Значення "题西林壁" у китайська словнику

ВИМОВА 题西林壁 У КИТАЙСЬКА

题	西	林	壁
tí	xī	lín	bì

ЩО 题西林壁 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 题西林壁 у китайська словнику

Заголовок "Західна лісова стіна". Су Ши в династії Північної пісні. Xilin - храм Shanxi Lin. У повному тексті говориться: "Перетинання є піком на боці гори, відстань коливається від висоти до висоти, ви не знаєте справжніх квітів гір, але ви знаходитесь в цій горі". У двох останніх реченнях використовується яскрава метафора, яка демонструє філософію "життя влади, глядачі ясні". Цитується людьми.

题西林壁 诗篇名。北宋苏轼作。西林，即庐山西林寺。全文为：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”后两句用生动的比喻道出了“当局者迷，旁观者清”的生活哲理，历来被人引用。

ПЕРЕКЛАД 题西林壁

Дізнайтесь, як перекласти 题西林壁 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 题西林壁 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «题西林壁» в китайська.

• китайська: 题西林壁
• Перекладач з китайська на іспанська: Título Xilin Muro
• Перекладач з китайська на англійська: Title Xilin Wall
• Перекладач з китайська на гінді: शीर्षक Xilin दीवार
• Перекладач з китайська на арабська: عنوان شيلين ستريت
• Перекладач з китайська на російська: Название Xilin стене
• Перекладач з китайська на португальська: Título Xilin parede
• Перекладач з китайська на бенгальська: শিরোনাম Xilin প্রাচীর
• Перекладач з китайська на французька: Titre Xilin mur
• Перекладач з китайська на малайська: Title Xilin dinding
• Перекладач з китайська на німецька: Titel Xilin Wand
• Перекладач з китайська на японська: タイトルシリンゴルウォール
• Перекладач з китайська на корейська: 제목 Xilin 벽
• Перекладач з китайська на яванська: Title Xilin wall
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Tiêu đề Xilin tường
• Перекладач з китайська на тамільська: தலைப்பு Xilin சுவர்
• Перекладач з китайська на маратхі: शीर्षक Xilin भिंत
• Перекладач з китайська на турецька: Başlık Xilin wall
• Перекладач з китайська на італійська: Titolo Xilin parete
• Перекладач з китайська на польська: Tytuł Xilin Mur
• Перекладач з китайська на українська: Назва Xilin стіні
• Перекладач з китайська на румунська: Titlu Xilin Wall
• Перекладач з китайська на грецька: Τίτλος Xilin Wall
• Перекладач з китайська на африкаанс: Titel Xilin Wall
• Перекладач з китайська на шведська: Titel Xilin Vägg
• Перекладач з китайська на норвезька: Tittel Xilin Wall

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «题西林壁»

Дізнайтеся про вживання 题西林壁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 题西林壁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

苏轼 - 第 121 页

横看成岭侧成峰远近高低各不同不识庐山真面日只缘身在此山中[题解]西林·即西林寺,在江西庐山上。《题西林壁》就是题写在西林寺墙壁上的诗。元丰七年( 1084 )五月·苏拭由黄州改迁汝州团练副使,特地取道游庐山。刚人庐山的时候,曾写过一首五言小 ...

董森, ‎杨哲, 2005

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 82 页

原题《赤壁赋》,因作者于同年十月再游赤壁,有《后赤壁赋》之作,后来的选本为了区别便改题为《前赤壁赋》。作者在文章中灵活地运用传统赋体中主客问答的形式, ... 题西林壁横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。念奴娇·赤壁 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋诗臆说 - 第 189 页

苏轼在《题西林壁》诗中告诉读者的应当主要是这种认识事物的"活法"。要说《题西林壁》诗与禅学有何联系,恐怕就在"活法"这一点上。禅学强调发挥自己的灵性、悟性,理解问题就得"活"。理学家把禅学的"活"字拣过来为我所用,提倡观察宇宙万物,要悟出 ...

赵齐平, 1993

匡庐奇秀——庐山:

见壁上写着许许多多的诗句,苏轼不禁放慢了脚步,徘徊在题诗壁下,逐一欣赏起诗中的佳句来。常总老和 ... 《题西林壁》是游观庐山后的总结,它描写了庐山变化多姿的面貌,并借景说理,指出观察问题应客观全面,如果主观片面,就得不出正确的结论。开头两 ...

郑明武 陈慧, 2014

空谷足音——扬州八怪书法:

见壁上写着许许多多的诗句,苏轼不禁放慢了脚步,徘徊在题诗壁下,逐一欣赏起诗中的佳句来。常总老和 ... 《题西林壁》是游观庐山后的总结,它描写了庐山变化多姿的面貌,并借景说理,指出观察问题应客观全面,如果主观片面,就得不出正确的结论。开头两 ...

乾坤鱼 窦岩, 2014

古詩海 - 第 1 卷 - 第 1263 页

題西林壁橫看成岭側成峰,远近高低各不同。不识庐山其面目,只缘身在此山中。这也是苏诗中最为人所熟知的名作, "庐山真面目"一语,作为熟典,已成了人们日常书面和口头语汇在流布,可见其彩响之深广。一首山水诗能道出一个虽然平凡但在人们日常 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

传媒与真相/苏轼及其周围士大夫的文学/日本宋学研究六人集: 苏轼及其周围士大夫的文学

苏轼及其周围士大夫的文学 内山精也. 處身於跟陶淵明在《其五》中所詠同一的空間之中,故蘇軾本人對陶淵明"欲辨已忘言"的"真意"也試圖追加體驗,並力求以自己的語言將此境地表達出來。在修辭層面上,《題西林壁》詩與陶淵明《飲酒二十首》其五祇有 ...

内山精也, 2005

對中國文化的鄉愁——日本著名學者看中國:

T 壤壁是崩塌的土精, 1 廉望落惠人能著肚子 二三七·小川璟横· 就是面数到国景,他也有颊似的翻察方法,下面看第二偶例子。《题西林壁》,是很有名的鼓, T 西林是鹰山的一偶寺的名字。遇的也非全然不幸,禧首鼓大概遗有福檬一屑意思。因为它是寡始寂寞 ...

青木正兒, ‎吉川幸次郎, 2014

白马可心的故事 · 妈妈100分是什么意思

妈妈一听,头都大了,她站起来接过赵校长手里的试卷仔细看了看,上面竟然是这样的题:第一一题,请用英文写一篇 80 字的日记;第二题,默写苏东坡的《题西林壁》囊第三题是一道三年级教科书里才有的数学应用题〇白马可心做完了第二题和第三题,第一题 ...

李牧雨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

宋诗三百首 - 第 6 页

谢桃坊 Esphere Media(美国艾思传媒). 书李世南所画秋景(苏转武) ... (72)赠刘景文(苏转试) · (72)食荔支(苏) ... (73)春夜(苏) ... (73)何郎中出示黄公草书(陈师道) ... (74)绝包(陈师道) ... (74)雨中登岳阳楼望君山(二首) (黄庭坚) ... (75)水仙花(黄庭坚) .

谢桃坊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «题西林壁»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 题西林壁 вживається в контексті наступних новин.

涂鸦并非华人专利长城也曾留下英文字迹

其题目就叫做《题西林壁》。 当然，题壁诗也不都是语言优美、内含丰富的经典。明代梅之涣就有《题李白墓》，诗云：“来的去的写两行，鲁班门前掉大斧。”不知道生前也 ... «多维新闻网, Вересень 15»

涂鸦小史:李白墓、古罗马城市都曾被刻字留名

不识庐山真面目，只缘身在此山中。”其题目就叫做《题西林壁》。 当然，题壁诗也不都是语言优美、内含丰富的经典。明代梅之涣就有《题李白墓》，诗云：“来的去的写两 ... «新华网江苏频道, Вересень 15»

“到此一游”宜堵不宜疏

古人有每到一处在墙壁上、石壁上题诗的雅俗，《题西林壁》、《题临安邸》等等名篇，至今脍炙人口。而当年李白登临黄鹤楼，观赏着眼前美景，也诗兴大发，意欲让人取 ... «南方网, Вересень 15»

文化遗迹遭涂鸦折射文化匮乏

苏轼的《题西林壁》尽人皆知，仅从这题目就不难看出，这不也是涂鸦吗？乾隆皇帝的涂鸦不胜枚举，一个《兰亭序》唐代摹本上就留下了“乾隆御览之宝”等十枚印章，这 ... «中华网, Травень 15»

人民日报人民论坛：“网络劫持”式的转载当休矣

昔日苏东坡《题西林壁》中形容山峦多姿的名句，今日却被用来调侃网络转载的乱象，令人心生感慨。 游弋于网络空间，“转载”俨然已成“神奇”词汇。各种掐头去尾、隐去 ... «人民网, Квітень 15»

世界那么大，去看看是不是更好？

宋代苏东坡名诗《题西林壁》颇能用来道明个中意味：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同；不识庐山真面目，只缘身在此山中”。 国外也有“盲人摸象”的故事，与苏东坡的诗 ... «新浪网, Квітень 15»

涂鸦：从墙上出走与回归

过去纸笔携带不方便，只能走哪写哪，写在墙上不仅记下了灵感，还等于发表了。苏轼一日游玩庐山，走累了在寺里休息，灵感突来，挥诗一首，写在了墙上，《题西林壁》 ... «光明网, Березень 15»

高考百日冲刺名师教你画龙如何点睛

综观近几年的高考作文拟题，涌现了大量靓丽清新的标题。 .... 高考“答案是丰富多彩的”用《横看成岭侧成峰》题，就选自苏轼的《题西林壁》；2001年的“诚信”话题的《众里 ... «搜狐, Березень 15»

大文豪间的内战：王安石与苏东坡到底有什么仇什么怨

王安石三十岁的时候，在《登飞来峰》中也写过与《题西林壁》异曲同工的诗句：“不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。” 苏东坡来江宁这年，王安石六十四岁，还有两年就 ... «凤凰网黑龙江频道, Січень 15»

IB PYP小学教学：当IB遇到中国文化

比如说《题西林壁》中的“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”蕴涵了“变化、观点”的道理；《惠崇春江晚景》中的“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”表达的是事物之间的 ... «新浪网, Грудень 14»