Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "天仙配" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 天仙配 У КИТАЙСЬКА

tiānxiānpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 天仙配 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «天仙配» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ангел з

天仙配

Ангел з посиланням на: ▪ Донг Йонг і сім фей, фольклор, також відомий як ангел з ▪ Анхель з 1955 року Яном Фенгіе і Ван Шаофаном зіграв у фільмі опери Хуанмей. ▪ Нові телеканал "Тяньсянь", телеканал "Китайський материк", "Лоо Хуйхуань" та "Лі Чжикі", що транслювалися в 1997 році. ▪ Тяньсянь, серіал телеканалів Китаю з Китаю, Хуан Шенджи та Янцзі, які транслюються у 2007 році. ▪ Тяньсянський прохід з китайською материковою драмою. ... 天仙配可以指: ▪ 董永与七仙女,民间传说,又名天仙配。 ▪ 天仙配 ,1955年由严凤英和王少舫主演的黄梅戏电影。 ▪ 新天仙配,中国大陆电视剧,罗慧娟和李志奇主演,1997年播出。 ▪ 天仙配 ,中国大陆电视剧,黄圣依和杨子主演,2007年播出。 ▪ 天仙配后传,中国大陆电视剧。...

Визначення 天仙配 у китайська словнику

Ангели з традиційною оперною драмою. Дун Юн продав своє тіло батьком поховання, а сьомий імператор Нефритового імператора був глибоко співчутливим. Вона таємно спустилася і одружилася з Донг Джі. Через сто днів імператор-нефрит змусив сім фей повернути на небеса, і пара неохоче схопила болі під баняним деревом. Розповідь про дієздатне благочестя Донг Юнсіна було помічено в "Ганодерма люциум" Цао Чжі та "Шукаю Бога" Цянь Бао. Драма або імена, такі як "Види брокда", "Сто днів", "Янь Інь Шу". Опера Huangmei має більш впливовий ефект. 天仙配 戏曲传统剧目。董永卖身葬父,玉帝第七女深为同情,私自下凡,与董结为夫妇。一百日后,玉帝逼迫七仙女返回天庭,夫妻在槐树下忍痛分别。董永行孝故事在魏晋时已见于曹植《灵芝篇》和干宝《搜神记》。戏曲或名《织锦记》、《百日缘》、《槐荫树》。黄梅戏整理本较有影响。
Натисніть, щоб побачити визначення of «天仙配» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 天仙配

下文宗
下无不散的宴席
下无不散之宴席
下无敌
下无难事
下无双
下兴亡
下汹汹
天仙
天仙
天仙
线
线放大器
线馈线

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 天仙配

按劳分
按需分

Синоніми та антоніми 天仙配 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «天仙配» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 天仙配

Дізнайтесь, як перекласти 天仙配 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 天仙配 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «天仙配» в китайська.

китайська

天仙配
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

TianXianPei
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

TianXianPei
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

TianXianPei
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

TianXianPei
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

TianXianPei
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

TianXianPei
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

TianXianPei
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

TianXianPei
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

TianXianPei
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

TianXianPei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

TianXianPei
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

TianXianPei
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

TianXianPei
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

TianXianPei
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

TianXianPei
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

सह देवदूत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

TianXianPei
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

TianXianPei
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

TianXianPei
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

TianXianPei
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

TianXianPei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

TianXianPei
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

TianXianPei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

TianXianPei
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

TianXianPei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 天仙配

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «天仙配»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «天仙配» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 天仙配

ПРИКЛАДИ

8 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «天仙配»

Дізнайтеся про вживання 天仙配 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 天仙配 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
王安憶的小說及其敘事美學 - 第 282 页
二、農村生活的美感形式王安憶在 L998 年底到 2000 年初的兩年間,集中地完成了一批以描述知吉題材、插隊經歷和農村生活為主的中短篇小說作品,如《天仙配》、《隱居的時代》、《莒宴)、《開自)、《吉年突擊隊》、《招工》、(花園的小紅》、《 d 沼 O 、《王漢芳) ...
黃淑祺, 2005
2
慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 341 页
可以毫不誇張地說,在中國不會唱「起來,不願做奴隸的人們」者不乏其人,而不會唱「樹上的鳥兒成雙對」的則寥若晨星!一個中國人即使身處異國他鄉,只要哼起「樹上的鳥兒成雙對」,馬上就能找到自己的同胞。從看了那第一場《天仙配》開始一直到1965年, ...
方子奮, 2009
3
董永遇仙传说研究 - 第 81 页
也就是说,有关《天仙配》的剧目是明代地方声腔形成以来各地方声腔、剧种的共享戏曲资源。只是到了解放后《天仙配》才与黄梅戏结下不解之缘。在黄梅戏对《天仙配进行改编之时,其他剧种也有与之分头并进做同一工作的。如 1952 年湖北省武汉市戏曲 ...
纪永贵, 2006
4
废墟之上:
可见差异在于《牛郎织女》和《董永和七仙女》这两个神话传说上,被混淆的董永和七仙女的“天仙配”故事比牛郎织女的“天河配”传说成形要晚些时候。形成这种说法不一的原因,不外乎两者的故事内容极其相似,甚至连名称也仅一字之差。七仙女传说是 ...
易宗明, 2015
5
黄梅戏源流 - 第 304 页
黄梅戏《天仙配》在国外和港澳地区放映,也引起强烈的反响。这部片子除向某些国家正式发行,还在一些重要场合把它介绍给了国外观众。例如: 1956 年 6 月间,国际创作者会议在法国举行,中国代表团团长蔡楚生在巴黎举行的招待会上放映了《天仙配》。
陆洪非, 1985
6
江西新世纪中短篇小说选 - 第 415 页
他想,他董永不去看《夭仙配》,谁去看《天仙配》?它演的就是他嘛。当时他还不知道爹爹给他取这个名字的深刻含义,也不知道为什么自从他开始看《天仙配》爹就不看了。可以肯定的一点是,因为它,他越来越喜欢自己的名字。他喜欢别人大声地喊他董永。
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
中国音乐文献学 - 第 513 页
如黄梅戏有严凤英演唱的《打猪草》、《春香传》、《江姐》、《蓝桥汲水》、《牛郎织女·架上累累悬瓜果》、《牛郎织女·空守云房无岁月》、《牛郎织女·三年日月浓如酒》、《女附马·帽插宫花》、《女附马·永世不忘你的恩》、《天仙配·大哥休要泪淋淋》、《天仙配·董郎面前 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
8
牛郎织女
天仙配》在中央电视台播出,它再次把"天仙配"的故事传遍大江南北。 35 集电视连续剧《天仙配》的剧本,是根据作家周濯街的长篇小说《七仙女正传》改编的。周濯街,湖北黄梅人,曾任黄梅县文联主席,中国作家协会会员。周濯街说,《天仙配》所反映的故事是 ...
宣炳善, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «天仙配»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 天仙配 вживається в контексті наступних новин.
1
天仙配大舞台落户合肥1912街区每周有5场黄梅戏惠民演出
10月8日起,合肥黄山路1912街区每周都将上演高水平的黄梅戏表演。合肥蜀山区相关负责人介绍,天仙配大舞台每周将在周二至周六定期演出,其中每周二为文化惠 ... «万家热线, Вересень 15»
2
揭秘《天仙配》董永其实贵为侯爷
凡是中国人,几乎没有人不知道,有个名叫“天仙配”的神话传说,这是中国古代四大民间故事之一(另一说是牛郎织女;还有白蛇传、孟姜女、梁山伯和祝英台),董永和 ... «新浪网, Вересень 15»
3
千年槐荫村七夕再现“天仙配
中国江苏网8月21日讯老槐树做媒,土地公征婚。昨天上午,电影《天仙配》中的经典桥段,在“天仙配”传说发源地丹徒区谷阳镇槐荫村上演,七对新人喜结连理。独特的 ... «中国江苏网, Серпень 15»
4
那些人仙相恋的故事:天河配、天仙配、天缘配
在辽沈曲艺界名家、民俗学家耿瑛先生看来,天河配、天仙配是完全不同的两个 ... 牛郎织女的故事是中国四大民间传说之一,不少传统戏曲中都有《天河配》这个曲段, ... «中国新闻网, Серпень 15»
5
天仙配》编剧曾有情:想给梁平写个故事
曾有情今年51岁,梁平人,是电视剧《天仙配》《妈祖》《愚公移山》的编剧,被称为金牌编剧。他斩获“全国十佳电视剧编剧”称号,先后获第29届电视剧飞天奖、第27届中国 ... «华龙网, Липень 15»
6
醋和花生是“天仙配” 吃醋泡食品好处多
醋与花生的“天仙配”是科学的,这在于花生米的价值突出在含有人体所需要的不饱和脂肪酸,但毕竟脂类含量高、热量大、有油腻感。而醋中的多种有机酸恰是解腻又生 ... «人民网, Липень 15»
7
干宝堪称志怪小说鼻祖写出《天仙配》《窦娥冤》
如果给他加几个头衔,首先是史学家、文学家。但真正让他流芳百世的,却是另一个头衔——小说家。代表作是《搜神记》,被称为中国志怪小说的鼻祖。 《天仙配》、《窦娥 ... «中国新闻网, Червень 15»
8
体坛天仙配:姚明迷叶莉林丹谢杏芳一吻定情
腾讯体育讯 2月14日是西方情人节,这几年来在中国渐成主流节日。很多人借此表达爱情,此一时,彼一世。体坛里不乏童话爱情和良辰姻缘,爱对了人每天都是情人节 ... «腾讯网, Лютий 15»
9
资料:戏曲《黄梅戏》剧目简介
天仙配是黄梅戏的经典剧目,讲述七仙女不顾天规,私自下凡,在槐树下遇到董永,由同情而至钟情,最后结为伉俪。董永卖身于傅员外家为长工,聪慧的七仙女一夜巧 ... «新浪网, Листопад 14»
10
吴琼连演6台黄梅戏“跑马拉松” 守护传统戏曲
这六台大戏包括《女驸马》《天仙配》《红罗帕》《严凤英》《贵妇还乡》《我唱我心》。前三出戏,是黄梅戏里的骨子老戏,吴琼说:“《女驸马》《天仙配》是严凤英老师的代表作, ... «凤凰网, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 天仙配 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/tian-xian-pei>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись