Значення "同工" у китайська словнику

ВИМОВА 同工 У КИТАЙСЬКА

同	工
tóng	gōng

ЩО 同工 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Співробітники

同工

Співробітники є релігійними групами, а віруючі (особливо християнські, християнські), а також педагоги, радники (такі як вчителі, соціальні працівники) співвідносяться один з одним як група партнерів. ...

同工是宗教團體與信徒（尤其是基督教、基督徒），以及教育、輔導工作者（如教師、社工）彼此相稱一同為一個群體服務的夥伴。...

Визначення 同工 у китайська словнику

Співробітники 1. Той же витончений p superb. 2. Добре у певному майні. 3. Одна і та сама робота. Див. "Рівна оплата за рівну роботу".

同工 1.同样精巧p精湛。 2.同擅长于某种技能。 3.同样的工作。参见"同工同酬"。

ПЕРЕКЛАД 同工

Дізнайтесь, як перекласти 同工 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 同工 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «同工» в китайська.

• китайська: 同工
• Перекладач з китайська на іспанська: compañeros de trabajo
• Перекладач з китайська на англійська: Co-workers
• Перекладач з китайська на гінді: सह कार्यकर्ता
• Перекладач з китайська на арабська: زملاء العمل
• Перекладач з китайська на російська: сотрудники
• Перекладач з китайська на португальська: colegas de trabalho
• Перекладач з китайська на бенгальська: সহকর্মীদের
• Перекладач з китайська на французька: co-travailleurs
• Перекладач з китайська на малайська: Rakan sekerja
• Перекладач з китайська на німецька: Mitarbeiter
• Перекладач з китайська на японська: 同僚
• Перекладач з китайська на корейська: 동료
• Перекладач з китайська на яванська: Kerja sama
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: đồng nghiệp
• Перекладач з китайська на тамільська: உடன் வேலை செய்பவர்களை
• Перекладач з китайська на маратхі: सहकारी
• Перекладач з китайська на турецька: İş arkadaşları
• Перекладач з китайська на італійська: collaboratori
• Перекладач з китайська на польська: współpracownicy
• Перекладач з китайська на українська: співробітники
• Перекладач з китайська на румунська: co-lucrătorilor
• Перекладач з китайська на грецька: συναδέλφους
• Перекладач з китайська на африкаанс: mede-werkers
• Перекладач з китайська на шведська: medarbetare
• Перекладач з китайська на норвезька: medarbeidere

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «同工»

Дізнайтеся про вживання 同工 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 同工 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

同工异曲: 跨文化阅读的启示

本书的目的不仅在于展示东西方在观念和主题表现上的契合,而且还要提出一个更强的观点,即只有从东西方比较研究跨文化的视角,才可能获得某些批评的洞见。

张隆溪, 2006

生物化学 - 第 36 页

5.13 同工酶催化同一个反应、来自同一个生物,组成和性质不同的一组酶称为同工酶。同工酶的化学特征是很明显的,它们具有不同的 K 。和 V 。值,可以通过物理方法,例如电泳区分开。多亚基的同工酶中,亚基在结构上的类似使得它们可以组装成一个杂 ...

王希成, 2005

天國將才（上）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 22 页

如果今日不尋找、建造同工,我們的事奉遲早有一天會煙消雲散;如果今日不尋找、建造同工,我們明天一定會後悔。這是國度事奉者必須有的事奉觀,絕不要落入短視近利的陷阱中!耶穌花心力造就門徒是神國發展的重要關鍵,所以基督徒當有一個共同的 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

領導話領導

要獲得這樣的成果,同工除了熱烈參加團隊工作,還要對同工開放,以使藉鼓勵和勸勉建立同工。根據我的經驗,只有百分之五至八的人是天生領袖。另外百分之六至八的人可以訓練成領袖。八成人會心滿意足地做最佳跟隨者。他們就算是跟隨者,有時也會 ...

巴喬治（George Barna）, 2008

姊妹靈修2:

第46週.1 伊尹:我教會的行政同工最近修讀了實務課程,之後她用所學的知識批判教牧同工,並聲稱雖然受了很多委屈,但因愛這個家而甘心受苦。請問可有明智對策?紫君教會行政同工處事霸道紫君:我相信你的教會是獨立教會吧,因此沒有既定的行政架構 ...

環球聖經公會, 2015

教育工作者評教育發展 - 第 80 页

學校自評在學校自評方面,除了檢視當年校務之外,筆者利用學校「強弱機威」的分析方法,讓該校同工分組列出學校現有的優點和弱勢、未來的發展機會和將會面對的威脅;再加上反思學校持份者對學校期望的討論,使同工們清楚地看到學校面對的挑戰和 ...

胡少偉, 2010

認識基督教基本信仰 - 第 170 页

神與我們同工神不但在工作上與我們同在,祂是與我們一起在作工的。耶穌基督打發門徒出去的時候,祂曾經說:“我要用神蹟奇事與你們同工。”神蹟不單單指醫病趕鬼;耶穌基督自己回答當時的猶太人,最大的神蹟,就是約拿傳道叫尼尼微城的人悔改的神蹟 ...

黃彼得, 2005

靈程歷奇: 當我遇上難處時 - 第 43 页

故此當我們進一步思考神僕人的薪酬的時候,既然這是工人應得的酬勞,那末問題便是得薪酬的途徑是出於同工所屬的機構,還是由同工自行籌募,而不是他們應否得適當的薪酬。從腓立比書我們知道保羅宣教的工作是受腓立比教會經濟上的支持(在此我們 ...

李耀全, 2003

心弦觸動: 與殘疾人士同行歷程的理解與反思

李牧師認為,遇上逆境,終日自怨自艾也於事無補,事情都不會因而有所改變;但我們的心態卻可更新、改變,藉著主耶穌的救贖洗淨我們的罪惡,更新我們的心靈。教會如何關顧這個群體的需要?李牧師認為,教牧同工以接納、尊重和開放的態度來牧養殘疾 ...

梁少玲, ‎陳國溪, 2011

迎向甘苦的服侍: The Call to Joy and Pain - 第 1 页

就是在那個大時代裡,我和外子有幸與他一起同工,見證著他的掙扎,也有幸第一時間得知他的決定。行道的團隊在祖國20多年內戰期間,費蘭度從沒停止跨越種族在青年人中服侍。當時在泰米爾青年人中服侍是高危事業,容易被誤以為是從事顛覆活動,軍方 ...

費蘭度, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «同工»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 同工 вживається в контексті наступних новин.

同工不同酬？

不论你多么优秀，这种事情也可能会发生在你我身上。你觉得自己在薪资谈判中表现完美，要到了高价，但很快却发现相同职位同事的薪水比你高很多。 你的第一反应 ... «中国版, Серпень 15»

编外人员同工不同酬:劳动者权益保障不应分编内编外

值得追问的是，所谓“编外人员”身上存在的同工不同酬现象，在单位里当临时工“干最累的活，拿最少的工资”这些长期存在的用工乱象，此次由牺牲者身上引发关注， ... «新浪网, Серпень 15»

神奇口哨响起左右大脑同工

最新研究发现，一种听上去有点像鸟鸣声的古代口哨语言利用了大脑左右两个半球，从而向大脑左侧对于沟通交流极其重要的观点发起了挑战。 这种口哨语言仍在被 ... «科学时报, Серпень 15»

美英加息渐近的“同工”与“异曲”

在长期的超极宽松的货币政策后，投资者们都在猜测全球哪一个大型经济体央行会率先加息。 就在本月，美联储和英国央行均清晰释放了加息临近的言论。国信证券 ... «华尔街见闻, Липень 15»

同工不同酬，欧洲职场“重男轻女”

欧洲政策研究中心主任克里斯丁·伯恩斯科尔对本报记者表示，男女同工不同酬不仅是 ... 一天，艾丽丝在与同事们的聚餐中无意间得知一件事情：她的月收入竟然比同进 ... «人民网, Січень 15»

微软中国裁员同工不同赔红米1S粉粉哒褒贬不一

编者按：在微博时代，每个人的生活都深深的被知识浪潮所影响，而互联网则是永不过时的课堂。TechWeb团队将每天挑选出精彩评论，以飨读者。 «TechWeb, Грудень 14»

微软同工不同酬女性收入偏少

[摘要]Glassdoor深挖了微软14个工作职位的薪酬，发现女性平均收入都比同工同职的男 ... 比如，去年微软美国员工中与男性同工同职的女性，收入是男性的99.7%。”. «腾讯网, Жовтень 14»

广东将严查事业单位同工不同酬、缴社保等问题

新快报讯记者占文平通讯员粤仁宣报道省人社厅昨日表示,本月起将开展劳务派遣用工专项治理行动,严查同工不同酬、不依法缴社保费等行为。 由人社部制定的《劳务 ... «科学时报, Липень 14»

同工不同酬，年薪50 万美金的工程师到底有什么神本事？

这时候，一类劳工看了媒体报导，觉得村子亏待他们，同工不同酬，心生不满。 沙滩上的掘渠者：冒险精神创造差异，创造高报酬. 来说说一个真实的故事吧。 今年跨年的 ... «博客园, Травень 14»

同工不同酬？老布年薪超高洪波3倍下课仍白领薪水

难怪有些圈内人士不客气地评价，“中、外教练同工不同酬，他们天壤之别的待遇差距客观上也给带队工作的本土教练带来委屈，如何秉承契约精神充分维护劳资双方的 ... «凤凰网, Квітень 14»