Завантажити застосунок
educalingo
屠门

Значення "屠门" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 屠门 У КИТАЙСЬКА

mén



ЩО 屠门 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 屠门 у китайська словнику

Тюмень 1. М'ясний ринок. 2. Подвійне ім'я. У Хані мало людей Ту, див. Ханшу. Ван Сі передано ".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 屠门

八门 · 安全门 · 巴力门 · 把门 · 拜倒辕门 · 拜门 · 挨门 · 暗门 · 板门 · 澳门 · 班门 · 白兽门 · 白屋寒门 · 白虎门 · 白门 · 稗沙门 · 阿门 · 隘门 · 霸城门 · 霸门

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 屠门

屠解 · 屠侩 · 屠溃 · 屠烂 · 屠裂 · 屠刘 · 屠龙 · 屠龙之技 · 屠龙之伎 · 屠戮 · 屠门大嚼 · 屠门嚼 · 屠灭 · 屠母 · 屠牧 · 屠牛 · 屠牛坦 · 屠牛吐 · 屠破 · 屠人

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 屠门

便门 · 傍门 · 别类分门 · 北落师门 · 北门 · 半开门 · 壁门 · 宾客盈门 · 宾客迎门 · 宾门 · 悲东门 · 暴腮龙门 · 毕门 · 爆冷门 · 笔特黑衙门 · 薄祚寒门 · 辟门 · 边门 · 避世金门 · 邦门

Синоніми та антоніми 屠门 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «屠门» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 屠门

Дізнайтесь, як перекласти 屠门 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 屠门 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «屠门» в китайська.
zh

китайська

屠门
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

tu puerta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Tu door
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

तू दरवाजे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

تو الباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ту дверь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Tu porta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

তু দরজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Tu portes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Tu pintu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Tu Tür
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

火のドア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

화 문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

lawang tu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Tu cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தூ கதவை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मंगळ दार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Tu kapı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Tu porta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Tu drzwi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

ту двері
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Tu ușă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Τρ πόρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Tu deur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

tu dörr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Tu dør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 屠门

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «屠门»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 屠门
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «屠门».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 屠门

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «屠门»

Дізнайтеся про вживання 屠门 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 屠门 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 111 页
屠门而大嚼,比喻凭借想象满足自己的渴望,聊以自慰。【例句】 0 肯效屠门嚼,久嫌弋者靠。(韩愈《崔十六少府摄伊阳以诗及书^投因酬三十韵》? ^ ( ^ )这里反用"屠门嚼"典,比喻自己胸怀淡泊,不羡慕高官厚禄。 0 高歌酒市非狂者,大嚼屠门亦偶然。(罗隐《黄 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
北郭園詩鈔校釋 - 第 316 页
豈過屠門思大嚼 2 ,為分壁火借餘明 5 。相期此筆凌雲去,升斗沾恩亦足榮。 1 紫電青霜武庫兵:出紫電,武器名。為三國時孫權所擁有的寶劍之一。晉崔豹《古今注》:「三國吳大帝孫權有六柄寶劍,一曰白虹,二曰紫電,三曰辟邪,四曰流星,五曰表冥,六曰百里。」。
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
3
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1426 页
汉代桓谭在所著《新论,琴道》里说: "人闻长安乐,则出门向西而笑;知肉味美,则对屠门而大嚼。"意思是:古代的长安是一个繁华世界,西望长安而笑,是说仰慕它而又到不了。知道肉店里的肉味道美好,但得不到它,只好对着肉店凭想像大吃一顿。后以"屠门大 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
4
中华俗語源流大辞典 - 第 276 页
屠门而大嚼"后演化为"过屠门而大嚼" ,见三国魏曹植《与吴质书》: "过屠门而大嚼,虽不得肉,贵且快意。"今见《茅盾文集,八集,过年》: "做父亲的既然给孩子们一点儿甜一点儿油,她做母亲的至少也该让孩子们到马路上睁大了惊异的眼睛,聊且'过屠门而大 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
5
Shanghai dan yi jiu lu
Dafang Lu 「屠門」與「貴族屠門」的由來三九的,有大慶里的菱花老 1 ;鏞壽里的汪老太婆;白克^的珮玉老七;隣聖坊的小脚老上海的,「貴族屠門」,發現於戰前,而盛於抗.戰之後。記憶所及,此中聲名較著,也創造出了貴族屠門這一名目 6 ^由台基、私門頭、碰和 ...
Dafang Lu, 1980
6
汉语成语考释词典 - 第 414 页
比喻心中羡慕,愿望不得实现,却用不切实际的空想或办法聊以自慰。汉,桓谓《新论,祛蔽》(《意林》三、《北堂书钞》一四五、《艺文类聚》七二《初学记》二六 639 》关东鄙语曰:人闻长安乐,则出门西向而笑;知肉味美,则对屠门而大嚼。三国魏,曹植《与吴季重书》(《 ...
刘洁修, 1989
7
澈悟的思与诗
欲知世上刀兵劫,但听屠门夜半声。愿云禅师戒杀诗屠宰者口衔屠刀,正将一只宰杀后的猪置于大水缸中褪毛。何以“冤深如海恨难平”?是因为千百年来被“修罗”们屠宰的生灵们 的冤魂太多。“修罗”们嗜血成性,他毕生以战斗为目的,用千百年的杀戮,带给 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
姓滙: 4卷 - 第 1-5 卷 - 第 195 页
4卷 陳士元. 4 \ I ;廣 7 0 椟罩辑!。当 I 国禹^ 5 土八口士苦左漢誊! ^莽傳^琴,险 21 捧 13 ^ ^ '少凰俗^ ....!: 1 .卢云^傅人载之论 2 東都族力玉 11 ^篤以, 11 男力 I ,^&^ 42 ^ 0 左傅有陵.屠門屠門 1 0 五! ^ ^有 1 晉大夫屠岸賈画^ ^ 11 ?一日^ ^屠^ ^夷右^ ?
陳士元, 1833
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 86 页
樂,則出門向西而笑;知肉味美,對屠門而大喷。當斯之眄,謂若無人,豈非吾子壯志哉!續曰:荆軻與高漸離歃於市,已而相泣,傍若無人。過屠門而大嚼海^曰:丹穴之山有鳥,名曰服,飮食自歌自舞。; I !曰:虎視眈眈。謂蕭^不足儔, '衞隁不足侔也。左顧右應揚 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
儒林外史辞典 - 第 147 页
拨寒炉之夜灰,向屠门而嚼肉"二句,分用二典,谓自己企盼不得,只能望梅止渴。"拨寒炉之夜灰"句,语本宋,吕蒙正诗: "拨尽寒炉一夜灰。"炉已爐灭,寒夜无可取暖,拨一夜寒炉之灰,聊以自慰而已。"向屠门而嚼肉" ,屠门,肉铺。汉^桓谭《新论》: "人闻长安乐,出门 ...
吴敬梓, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «屠门»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 屠门 вживається в контексті наступних новин.
1
新赏金猎人现《屠门镇》 张成名震撼出征
腾讯娱乐讯近日,由中国知名导演蒋丛自编自导的数字系列电影《屠门镇》正在紧张筹备过程当中,《屠门镇》将时代背景设定在辛亥革命之中,讲述的是前清遗老组织 ... «腾讯网, Серпень 15»
2
理净法师:地震是由众生共业所感
佛教有训诫:“欲知世间刀兵劫,但听屠门夜半声”,我们世间的地震、瘟疫、洪水、火山等天灾和世间的刀兵战争一样是众生的杀业所感。由此可言,要避免地震等灾难的 ... «凤凰网, Квітень 15»
3
印光大师:戒杀放生吃素念佛普天人民同得解脱
欲知世上刀兵劫,但听屠门夜半声。”详味斯言,可以悟矣!奈世人习惯肉食,劝其吃素,纵有恻隐之心,亦不易从。天灾人祸,多从杀生食肉而起,奈世人多以口舌滋味所 ... «凤凰网, Лютий 15»
4
希阿荣博堪布:高僧大德行迹诡异境界不同不可妄议
以前,禅宗二祖慧可大师把衣钵交付给三祖后,混迹于酒肆屠门、花街柳巷,到处乱跑,比济公和尚还有过之。有人不解,问他:“你是禅门宗师,怎么到那种地方去? «凤凰网, Січень 15»
5
圣严法师:只畏苦果不避恶因众生依然难逃劫数
古来已有“欲知世上刀兵劫,但听屠门夜半声”的谚语,杀生太多,不免引起战争,而相互的残杀与斗争则会招致兵荒马乱、十室九空、哀鸿遍野等劫难。 “劫”,是时间或 ... «凤凰网, Грудень 14»
6
历代高僧放生诗略解
欲知世上刀兵劫,但听屠门夜半声。 愿云禅师认为,我们为了贪图肉食之味宰杀牲畜,在每一碗肉食之羹中都满含着被宰杀众生的怨恨。如果将来食肉之人因为杀业而 ... «新浪网, Березень 14»
7
在劫难逃是说人的命运有定数吗?
古来已有“欲知世上刀兵劫,但听屠门夜半声”的谚语。杀生太多,不但引起战争,相互的残杀与斗争,甚而会招致兵荒马乱、十室九空、哀鸿遍野等劫难。 “劫”是时间或 ... «凤凰网, Січень 14»
8
素食护生:甲鱼索命与人同归于尽
欲知世上刀兵劫但听屠门夜半声(图片来源:资料图). 堂哥听了也就笑笑,说,他们这是眼红我呢。也许是吧,那些年,由于市面上对“土长”甲鱼的需求量日益增大,价钱 ... «凤凰网, Грудень 13»
9
读来字字甜枣(图)
我可惜赶不上趟,自己已没有更多的机会可能收藏这些了,就只好退而欣赏欣赏诸如《名家翰墨》之类的读物吧;那么,在识家看来会觉得很可笑的,管它呢,聊过屠门而 ... «搜狐, Червень 13»
10
皇马欧战史诗逆转回顾:主场四球狂屠门
在1985/86赛季的欧洲联盟杯八分之一决赛中,皇马(官方微博 数据) 在对阵门兴格拉德巴赫的比赛里上演惊天大逆转。在德国进行的首回合比赛中,皇马1-5失利;不过 ... «腾讯网, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 屠门 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/tu-men-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK