Завантажити застосунок
educalingo
婉转

Значення "婉转" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 婉转 У КИТАЙСЬКА

wǎnzhuǎn



ЩО 婉转 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 婉转 у китайська словнику

Твірлінг 1 Оманливо евфемістично тонкий: Слова крутяться | Я кажу їй. 2 голоси евфемістично звучать: пісні бурчать.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 婉转

倒转 · 傍转 · 别转 · 参回斗转 · 参横斗转 · 变转 · 哀转 · 大转 · 得风便转 · 愁肠九转 · 打转 · 打转转 · 承转 · 拨转 · 搭转 · 暗转 · 百转 · 补转 · 超转 · 车转

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 婉转

婉顺 · 婉婉 · 婉委 · 婉谐 · 婉秀 · 婉言 · 婉言谢绝 · 婉冶 · 婉仪 · 婉愉 · 婉约 · 婉悦 · 婉折 · 婉佞 · 婉奕 · 婉惬 · 婉妗 · 婉娈 · 婉缛 · 婉笃

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 婉转

东抄西转 · 东转西转 · 二人转 · 兑转 · 兜得转 · 兜转 · 动转 · 反转 · 地转 · 夺转 · 对转 · 掇转 · 掉转 · 斗转 · 法轮常转 · 电转 · 翻转 · 调转 · 返转 · 递转

Синоніми та антоніми 婉转 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «婉转» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 婉转

Дізнайтесь, як перекласти 婉转 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 婉转 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «婉转» в китайська.
zh

китайська

婉转
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

mellowed
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Mellowed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

विनम्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

معتق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

смягчился
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

mellowed
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

সুকৌশলে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

adouci
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

dgn bijaksana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

gemildert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

円熟
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

원숙한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Mildly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

già dặn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

புத்திசாலிதனமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

कुशलतेने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

şerbet vermek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

mellowed
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

złagodniał
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

пом´якшав
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

înmuiat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

καμωμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

sagter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

mellowed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

mildnet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 婉转

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «婉转»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 婉转
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «婉转».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 婉转

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «婉转»

Дізнайтеся про вживання 婉转 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 婉转 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
民歌婉转润浏阳/小城故事
彭晓玲, 2005
2
汉语古今修辞格通编 - 第 349 页
借代呆板,则缺乏新鲜的意味。,二、婉转 I ^ ― '内亩提要. 1 1 .婉转的结构特点 2 ,婉转的分类 3 ,婉转的修辞效果^ ^ 4 ,婉转与深层语义^有话不直接明明白白地讲出来,而采用曲折暗示的说法,这种修辞格我们称之为婉转婉转,也有人称它为委婢。婉转,可 ...
史尘封, 1995
3
钟嵘评传 - 第 186 页
刘勰又称其"婉转附物,招怅切情" ,是说写景真切, 1 情感动人。这里除抒情外,还注意到诗中的写景成分。《古诗》所表现的不外游子思归之情、生命短促之悲、及时行乐之志、立登要律之想,亦即文人日常生活中的一般情感,与政治教化并无直接关连。而刘勰 ...
杨明, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001
4
文心雕龙释义 - 第 88 页
尽其婉转之形、屈伸之状。因此, "婉转"在这里则是指诗歉描写事物而具有的婉转屈伸; "附物"则是指诗歌描写物形的语言婉转逼真,能恰切地合于所描写的事物的形象。这是从形物描写角度对《古诗》所作的艺术评价。"怊怅切情"的"招怅" ,词同"惆怅" ,本 ...
冯春田, 1986
5
中国修辞学史稿 - 第 126 页
《十体》 AV 婉转体"云: *婉转体者,谓屈曲其辞,婉转成句是。诗日:。歌前日照梁,舞处尘生袜。'又日: '泛色松烟举,凝花菊露滋。'此即婉转之类。。这是论婉转的修辞法。婉转辞格的名称现在仍沿用《文镜秘府论礼没有改换。不过从《文镜秘府论》对婉转辞格所作 ...
郑子瑜, 1984
6
中国现代修辞学史 - 第 316 页
2 ,辩证相反或相近风格的异同婉转和直率是两种相反的风格。作者认为前者具有曲折委婉、含蓄蕴藉的特点,后者则具有"忽然奔进一泻无余"的特点。它们的表达方法也不相同,婉转的表达抒情法有多种,如从一件小事物引起,婉转地透露正意;也可用对比反 ...
宗廷虎, 1990
7
修辭論叢 - 第 4 卷 - 第 161 页
丫上-口) 3 , 3 , 2 婉轉婉轉態表示說話人對相關命題的表達用的是一種含蓄的、謙遜的、易爲對方接受的態度。婉轉態有積極性婉轉和消極性婉轉兩種。積極性婉轉是指說話人委婉地但也是正面地閱述自己的觀點的情態。此類插入語常見的有「我認爲、 ...
國立臺灣師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會 (Taiwan), 2003
8
男人女人: 中国古代性文化 - 第 397 页
中国古代性文化 李力硏. 心理学》第 160 页)。显然,过分的刺激会导致孩子对性的"渴求"。而避而不谈,或以严厉的口吻来训斥孩子,则又会伤害孩子的心灵,以至于干出因性好奇而引发的犯罪事情。而在语言的使用方面,我则倾向于婉转而大体正确。婉转较 ...
李力硏, 2003
9
琵琶记版本流变硏究 - 第 143 页
亲闱"是直接指父母, "桑榆"是指父母的比喻,表现比较婉转。第十六出《丹陛陈情》【北混江龙】曲黄门的唱词,陆抄本作"休嗟叹" ,汲古阁本作"空嗟叹"。"休"是"不要" ,直接禁止,而"空"是"没有用"的意思,比较婉转一点。 0 〉第十七出《义仓赈济》中赵五娘上场请 ...
金英淑, 2003
10
中国历代文论选新编: 先秦至唐五代卷 - 第 164 页
《论语,雍也》: "质胜文则野。"《后汉书,班彪传》: " (《史记》)质而不野,文质相称。" 41 ,婉转附物:谓描写景物贴切逼真。即《物色》篇"随物以宛转"之意。婉转、宛转,有紧相依附不离违意。《淮南子,精神训》: "屈伸俯仰,抱命而婉转。"高诱注: "抱天命而婉转不离违也 ...
杨明, ‎羊列荣, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «婉转»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 婉转 вживається в контексті наступних новин.
1
歌手吕晶发单曲《深深》 婉转动情引发
今日,内地独立唱作歌手吕晶发布最新力作《深深》,这首单曲是吕晶联合枯鱼肆工作室/乐动时代(Joyous Times)重磅打造,歌词简而易懂,旋律优美大气,伴随着吕晶 ... «粉丝网, Вересень 15»
2
蜿蜒塔里木河——婉转在盆地的绿色颂歌
新华网乌鲁木齐9月23日电(记者蔡国栋)眼看着自家20亩巴旦木丰收在望,67岁的芒素尔·曼合苏提老人笑得合不拢嘴,时不时捋捋下巴发白的胡子,“现在没事就到巴 ... «新华网, Вересень 15»
3
如何用英语婉转说别人“颜值低”
如何用英语婉转说别人“颜值低”. 环球教育GEDU 2015-09-18 13:15:08 口语 实用休闲英语 阅读(289) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方 ... «搜狐, Вересень 15»
4
杨贵妃:婉转娥眉马前死
杨贵妃:婉转娥眉马前死 ... 却都刻画了一个美丽善良、知音律晓歌舞、不问朝政大事,三千宠爱集一身而又导致婉转娥眉马前死,君王有泪救不得的宫廷贵妇形象… «百度娱乐, Липень 15»
5
贝尼特斯赞C罗无愧世界最佳婉转回避训练被
谈到C罗在训练场上疑似发飙并且口吐脏话的行为,贝尼特斯则婉转回避道,“C罗充满竞争性,这是关键,这是一项优点,而不是缺点。” 当记者问及为何一个星期内贝 ... «荆楚网, Липень 15»
6
梁以忠,借粤讴之婉转成就销魂“星腔”
梁以忠,借粤讴之婉转成就销魂“星腔”. 来源:新快报| 2015-06-05 10:48:49| 作者:钟哲平. 分享到:. □1992年6月,香港大会堂举行《纪念小明星逝世50周年:王心帆 ... «21CN, Червень 15»
7
李玉刚将发布新单曲婉转悠扬吹动“鲁能风”
近日,李玉刚微博称“520,我爱你,没有理由!今日工作,拍大片”。据知情人爆料,李玉刚即将发布最新单曲《心约鲁能》。这也是他继今年1月份为悼念歌手姚贝娜发表 ... «搜狐, Травень 15»
8
恋爱技巧:读懂女生的婉转表白
恋爱技巧:读懂女生的婉转表白. 2015年05月21日15:11 来源:头条. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 有的时候女生如果喜欢一个人,一般都比较矜持,不像男生 ... «凤凰网, Травень 15»
9
《完美音调2》曝光"杯子歌2.0版" 变调和声婉转动听乐团唱出姐妹深情
安娜·肯德里克主演的《完美音调2》发布最新片段,"杯子歌2.0版"清新来袭。 时光网讯“杯子歌2.0版”将出现在《完美音调2》中,今天片方曝光了这段正片片段,安娜·肯 ... «Mtime时光网, Квітень 15»
10
会当身由己婉转入江湖
一直以为,文学作品只有好、较好和不好之分,而不能用高雅通俗来贴标签,因为那样很容易祸及读者。这其中,武侠小说便蒙受了多年的不白之冤。起码,在很多人的 ... «光明网, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 婉转 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wan-zhuan-4>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK