Значення "望尘靡及" у китайська словнику

ВИМОВА 望尘靡及 У КИТАЙСЬКА

望	尘	靡	及
wàng	chén	mí	jí

ЩО 望尘靡及 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 望尘靡及 у китайська словнику

Побачивши пилових кліщів і побачивши "набагато менше".

ПЕРЕКЛАД 望尘靡及

Дізнайтесь, як перекласти 望尘靡及 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 望尘靡及 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «望尘靡及» в китайська.

• китайська: 望尘靡及
• Перекладач з китайська на іспанська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на англійська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на гінді: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на арабська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на російська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на португальська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на бенгальська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на французька: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на малайська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на німецька: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на японська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на корейська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на яванська: Pangarep-arep lan bledug
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на тамільська: நம்பிக்கை மற்றும் தூசி
• Перекладач з китайська на маратхі: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на турецька: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на італійська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на польська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на українська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на румунська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на грецька: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на африкаанс: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на шведська: Wangchenmiji
• Перекладач з китайська на норвезька: Wangchenmiji

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «望尘靡及»

Дізнайтеся про вживання 望尘靡及 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 望尘靡及 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

开清首功：洪承畴:

而实际情况,正如给事中熊汝霖所揭露的:“将不任战,敌南北往返,谨随其后,如厮隶之于贵官,负弩前驱,望尘靡及。何名为将,何名为督师。”又说:“比者外县难民纷纷入都,皆云避兵,不云避敌。霸州之破,敌犹不多杀掠,官军继至,始无孑遗。朝廷岁费数百万金钱 ...

姜正成, 2015

鄭成功與台灣 - 第 35 页

後京師戒嚴,汝霖分守東直門,嘗召對言:『將不任戰,敵南北往返,謹随其後,如糜隸之於責官,負拏: ^驅,望塵靡及,何名為將,何名為督師。帝深然之。』」又御史王孫蕃上疏云:「臣聞賊破張秋,止住二日。劉元斌兵住三十七日,掘地折牆,細細搜掠,凡民間埋藏之物, ...

黃玉齋, 2004

中国通史要略 - 第 342 页

及“崇祯三年,军兴,乃于九厘外亩复增三厘, ...共增赋百六十五万四千有奇。后五年, ...概征每两一钱,名日剿 ... 而责内轻;严于小而宽于大;臣日偷而主日疑;有诏旨而无奉行。”熊汝霖言“将不任战,敌南北往返,谨随其后,如斯隶之于贵官,负努前驱,望尘靡及”云。

缪凤林, 2008

明史 - 第 23 卷

及今不爲,將待何時。」疏奏,停俸。尋補吏科右給門延敵,衆口諠傳;先帝不次攉用文臣,而邊才督撫,誰爲捍禦, '超遷宰執,羅拜賊庭。知武臣,而叛降跋扈,肩背相踵; ... 又言:「自戒之於食官,負弩前驅,望塵靡及。何名爲將,何名爲督師。」帝深然之。已,言:「有司察處.

張廷玉, 1974

南明史 - 第 10 卷

錢海岳 察炤磨。師?」上深然之。疏凡一一十上,上惡其中有「一一祖列宗之靈能無飲泣地下」語,謫爲 18 按「將不任戰,南北往返,如厮隸之於貴官,負弩前驅,望塵靡及而已,何名爲將,何名爲督之氣,請正嗣昌黨沈迅、余爵、宋一鶴罪。已而京師戒嚴,分守東直門。

錢海岳, 2006

吳詩集覽 - 第 2 卷

... 司孫俏度不市怠戰不鴉而炊束師戒成公分守齊化門隨府條陳凹刀之即-干皆叨中磯克.多方彿術上亦佳典耿吉召對咨叔瓜言行閒諸臣去彼數百里而軍不歌一翌顏行大約喃去則我騎其後北返則我出其前加廝殿之於貴宮負弩前驅望塵靡及卑兵士一蹦督蛾 ...

吴偉業, ‎靳榮藩, 1995

崇祯皇帝大傳 - 第 321 页

... 冒警,自顺义抵密云,趋各督逐战。东骑今俱出塞。”朱由检信以为真,论功行赏,加太师,荫其子为中书舍人。周延儒自知无功,再三辞却太师衔。而实际情况,正如给事中熊汝霖所揭露的: “将不任战。敌南北往返,谨随其后,如斯隶之于贵官,负弩前驱;望尘靡及。

张德信, ‎谭天星, 1993

Lizhou yi zhu hui kan - 第 3 卷

其後北返則我出其前如廝隸之於貴官負弩前驅望塵靡及耳兵士一聞督戰......便洶洶欲叛如此則將不能御兵何名偽將督師不能用將佣名督師興主言及此......督將之肉其足食乎巡按陳昌言奏腦川鄉官孫之獺夢關壯繆語之爾等安心守批我以神兵出軌遲明瞻鼠 ...

Zongxi Huang, 1910

明史選輯

嘗召對夕言「將不任戰夕敵南北往返夕謹隨其後如廝隸之於貴官二負弩前驅夕望塵靡及,何名為 ...

Tingyu Zhang, 1972

辭釋 - 第 2 卷

I 三四四 公所居,士元居漢之陰,司馬德操宅洲之陽,望望衡對宇水經沔水注:「沔水中有魚梁洲,龐德能逮及也。^當釋爲風麈,謂其速如風塵,徒空瞻望,而不亦以喩人進步之速,而莫能及。夫如此,則塵也。以喩對人殷切誠摯之意。又望塵不及,今按望塵不及,乃謂 ...

曲守約, 1979