Значення "王恭氅" у китайська словнику

ВИМОВА 王恭氅 У КИТАЙСЬКА

王	恭	氅
wáng	gōng	chǎng

ЩО 王恭氅 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 王恭氅 у китайська словнику

Ван Гунчжен Джин Ванггонг покуштував Піхуї на сніг. Менг Сі подивився на це, зітхаючи: "Це справжній бог людей". Див. "Книга Джина". Ван Гун Біографія. Пізніше використовувався як гарний код одягу.

王恭氅 晋王恭尝披鹤裘涉雪而行。孟昶窥见之，叹曰:"此真神仙中人也。"事见《晋书．王恭传》。后用为衣着不俗之典实。

ПЕРЕКЛАД 王恭氅

Дізнайтесь, як перекласти 王恭氅 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 王恭氅 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «王恭氅» в китайська.

• китайська: 王恭氅
• Перекладач з китайська на іспанська: Wang Gong manto
• Перекладач з китайська на англійська: Wang Gong cloak
• Перекладач з китайська на гінді: वांग घडि़याल बरसती
• Перекладач з китайська на арабська: وانغ قونغ عباءة
• Перекладач з китайська на російська: Ван Гун плащ
• Перекладач з китайська на португальська: Wang Gong capa
• Перекладач з китайська на бенгальська: ওয়াং গং আলখাল্লা
• Перекладач з китайська на французька: manteau Wang Gong
• Перекладач з китайська на малайська: Wang Gong jubah
• Перекладач з китайська на німецька: Wang Gong Mantel
• Перекладач з китайська на японська: 王功マント
• Перекладач з китайська на корейська: 왕 징 망토
• Перекладач з китайська на яванська: jubah Wang Gong
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: áo choàng Wang Gong
• Перекладач з китайська на тамільська: வாங் காங் அங்கியும்
• Перекладач з китайська на маратхі: वांग गाँग झगा
• Перекладач з китайська на турецька: Wang Gong pelerin
• Перекладач з китайська на італійська: Wang Gong mantello
• Перекладач з китайська на польська: Wang Gong płaszcz
• Перекладач з китайська на українська: Ван Гун плащ
• Перекладач з китайська на румунська: mantie Wang Gong
• Перекладач з китайська на грецька: Wang Gong μανδύα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Wang Gong dekmantel
• Перекладач з китайська на шведська: Wang Gong mantel
• Перекладач з китайська на норвезька: Wang Gong kappen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «王恭氅»

Дізнайтеся про вживання 王恭氅 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 王恭氅 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

瀆騷樓詩初集

尺掩松關静撫瑤琴俗慮懷^ : ^ ^ ^ |拜一— ^ ^ 5 ^ ^彭及門女弟子遛詠集分 I 氣得王恭氅 ^有 5 |圳爲名暴^ ,. 1 二'比向 1 ^時春月柳翩翩逭欲步瑤-俯翎中^玉爲胎漯凝鳳屌當風 I 輕是鵝乇疊雪來一础衣雲貌皚皚掩映粱娑兩不猜^ ^珠^絮 11111 !! 11 : ?

陳逢衡, 1829

东坡诗 ; 山谷诗 - 第 216 页

... 披王恭氅,半掩袁安户。应调折弦琴,自和捻须句。:,、书韩干二马赤髯碧眼老鲜卑,回策如萦独善骑。赭白紫骝俱绝世,马中岳湛有妍姿。 王进叔所藏画趺尾五首徐熙杏花 216 东坡诗.

苏轼, ‎黄庭堅, 1992

常用典故词典 - 第 379 页

【袁安户】苏轼《梅圣俞之客使工画茅庵》诗: "倒披王恭氅,泮掩袁安户。"陆游《稽山雪》诗: "冻吟孰窥袁安户,僵卧秃尽苏武节,【袁安门 I 庚信《谢赵王赉丝布启》: "张超之壁,未足鄣风;袁安之门,无人开雪。"【袁门】白居易《雪中酒熟欲携访吴监先寄此诗; ^ "陈榻无 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

西遊记 - 第 2 卷

那里得东郭履,袁安卧,孙康映读;更不见子弑舟,王恭氅,苏武餐毡。但只是几家村舍如 4 艮砌,万里青山^ 4 玉团。好雪!柳絮漫桥,梨花盖舍。柳絮漫桥,桥边渔叟挂蒗衣;梨花盖舍,舍下野翁煨骨拙。客子难沽酒,苍头苦觅梅。洒洒潇潇裁蝶翅,飘飘荡荡剪鹤衣; ...

吳承恩, ‎池文, ‎乾元, 2000

Xiangcheng, Yuan shi jia ji - 第 2 卷，第 8 部分 - 第 43 页

天— & #新&刷局—代印竹樓日靜閒披氅栗里風高略種杭鶴回仙馭飄金氅魚兆豐年飽玉秫弒氍自披王恭氅滑膩應炊杜甫秔鶬羽翩躧裘集氅龍睛磊落米炊秔亭外閒吟披鶬氅 田間高臥飯烏犹功成姑孰. 农換輕裘披鶬氅啄餘鸚粒好炊秔見說鹤毛堪作氅曉看, ...

Jiasan Yuan, ‎Baoling Yuan, 1966

清詞珍本叢刊 - 第 6 卷 - 第 103 页

張宏生. 雪繊潘— ^外^ ^半^ ^ : . , —園『判 45 , 1 洫求— , 8 香 月掛^何事満^飄瑞葉」 蘇小 411 ^拿徐拿.廿一〈务,爹脸—歡义影! ,山 11 樹獨開^黄昏月動王恭氅籁帶姻迷寒为初積聩金鴻九陌爭傅铄雪車上苑有香堪其其二^1^^.1^4-1 一 41 儉 4 徙^ :山头 ...

張宏生, 2007

全清词: 順康卷 - 第 1 卷

獨訪友、剡溪一掉,此東郭履穿,王恭氅敝。袁安髙卧,都教僵殺。萸關一派空濶。覺陣陣、寒威凄緊,想温泉火井^覓。看天公,剪水成花奇絶。霎時間、同雲密布,江山多麗昧雪掩捕,觸了他機。年、不嫌茅舍,定相從、穩坐老人衣。戒童子、休來腐草,化出新輝。

南京大學. 全清詞編纂委員會, 1994

梁苑吟 - 第 111 页

写于同时的《梁园歌》云: "我为梁园客,不登梁王台。锦帆扬州门,一去何时回? ^扬州门,春秋宋国东城门,出其门可直达扬州。〔注释〕 1 燕山:自河北蓟县东南婉鈕至海滨,北京即在燕山脚下. 2 玉京:即帝京,此指北京。. 3 王恭氅:《晋书,王恭传》:王恭是个美男子.

马国强, ‎李传申, 1988

宋诗话全编 - 第 2 卷

... 余在廣陵,與晁無咎曇秀道人同舟送客山光寺,客去,余醉卧舟中,秀作詩云:顯句。」(《百斛明珠》)寞王子猷,回船剡溪路。超遙戴安道,月夕誰與度!倒披王恭氅,半掩袁安户。應調折絃琴,自和捻.

吴文治, 1998

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 826 页

百族巧鸣春,络纬催秋纺。讵知空山夜.听雪乃真赏。病骨僵如蝇.残灯掩虚幌。积玉呈幻质,潜韶泄微响。一气变鸿; 1 .五音归惚恍。神清已无梦,理悟宁有象。苦寒不可禁,更被王恭氅。黄叔美诗《题卢伯厚听雪斋》窗寒灯牵暗,街冻漏声沉。坐久浑无觉,梅稍积已 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998