Значення "忘乎所以" у китайська словнику

ВИМОВА 忘乎所以 У КИТАЙСЬКА

忘	乎	所	以
wàng	hū	suǒ	yǐ

ЩО 忘乎所以 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 忘乎所以 у китайська словнику

Забудьте забувати, що через надмірне збудження або заспокоєння, забудьте про те, що ви повинні робити.

忘乎所以 指因过分兴奋或得意而忘了应有的举止。

ПЕРЕКЛАД 忘乎所以

Дізнайтесь, як перекласти 忘乎所以 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 忘乎所以 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «忘乎所以» в китайська.

• китайська: 忘乎所以
• Перекладач з китайська на іспанська: Olvídese
• Перекладач з китайська на англійська: Forget
• Перекладач з китайська на гінді: भूलना
• Перекладач з китайська на арабська: ننسى
• Перекладач з китайська на російська: забывать
• Перекладач з китайська на португальська: esquecer
• Перекладач з китайська на бенгальська: আসক্ত
• Перекладач з китайська на французька: oublier
• Перекладач з китайська на малайська: terbawa-bawa
• Перекладач з китайська на німецька: vergessen
• Перекладач з китайська на японська: 忘れ
• Перекладач з китайська на корейська: 잊어 버려
• Перекладач з китайська на яванська: digawa lunga
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: quên
• Перекладач з китайська на тамільська: மெய்மறந்து
• Перекладач з китайська на маратхі: दूर नेले
• Перекладач з китайська на турецька: uzağa taşınan
• Перекладач з китайська на італійська: dimenticare
• Перекладач з китайська на польська: Zapomnij
• Перекладач з китайська на українська: забувати
• Перекладач з китайська на румунська: uita
• Перекладач з китайська на грецька: Ξεχάστε
• Перекладач з китайська на африкаанс: vergeet
• Перекладач з китайська на шведська: Glöm
• Перекладач з китайська на норвезька: glem

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «忘乎所以»

Дізнайтеся про вживання 忘乎所以 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 忘乎所以 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

新编成语辨析词典 - 第 88 页

(理由《痴情》)【得意忘形】化 VI ^0^9 【忘乎所以】^ 6 ^ 9 110 5116 VI 【得意洋洋 1 ^6 VI 7(5^9 萍得意忘形:形容人十分髙兴,失去常态〈得意:称心,满意)。冲昏了头脑,失去了理智〈所以:由来,依据)。得意洋洋:形容十分称心如意(洋洋:得意的样子: )。^有得缘三 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

做人有心机做事有手腕大全集:

一旦得意忘形就会丧失警惕,飘飘然忘乎所以,忽视对手的存在。这时竞争对手虎视眈眈,伺机攻击你的弱点,而你的弱点早就随着你的得意忘形显露在外,因此你的下场就是惨败,甚至搭上性命。看看下面这个故事,你就会知道得意忘形实在是害人不浅。

陈荣赋 林墨叙, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 526 页

〔忘乎所以〕多形容因骄傲、得意等而冲昏了头脑,失去了理智〈所以:由来,依据)。如: 1 ,古世礼意识到自己太忘乎所以,一时有点害怕。(克非《山河颂》〉 2 ,愚蠢的塌鼻子格里青高兴得忘乎所以了,更加起劲地鞭打座下马. (沈凯《古玛河春哓》刘大麻子忘乎所以 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

龙王令：妃临城下（上）:

你告诉我,什么样的女子,能让男人神魂颠倒,忘乎所以?马首城里有这样的女子吗?” “让男人神魂颠倒,忘乎所以?”小桃抓了一下头发,小姐问的这是什么啊,为什么要让男人神魂颠倒忘乎所以啊,可小姐问了,她又不能不说,小桃努力地翻着白眼,皱着眉头,突然 ...

魔女恩恩, 2015

龍王令：妃臨城下（上）:

你告訴我,什麼樣的女子,能讓男人神魂顛倒,忘乎所以?馬首城裡有這樣的女子嗎?” “讓男人神魂顛倒,忘乎所以?”小桃抓了一下頭髮,小姐問的這是什麼啊,為什麼要讓男人神魂顛倒忘乎所以啊,可小姐問了,她又不能不說,小桃努力地翻著白眼,皺著眉頭,突然 ...

魔女恩恩, 2015

賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 247 页

... 弄些什麼「野餐燒烤」之類。他本來是應該攘攘咋咋呼呼,有時甚至還將那個不是伯爵的下等軍官、索菲亞的未婚夫瓦德西和他的媽,他給了彩雲太多的自由。他任由她與索菲亞等洋女人們在使館内外前呼後擁出出進進,喧喧他猛地明白,忘乎所以的 ...

王曉玉, 2003

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基 杜斯妥也夫斯基. '怎座呼应?全到胆氏怎座呼应,找忘半尸竹以?上青铜丛咬聚牙想靛完。就疯狂地靠近穿熊皮大衣的先生,可唔,怎度啦?我在諡的面前忘乎所以呀? !上他握聚拳弱呼机道。可但是,先生,静密.上厂您是什座 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

正确使用成语 - 第 178 页

奋不顾身忘乎所以[谩用例]火燃着了他们的头发、衣服,烧灼着他们的肌肤,但他们为了抢救国家财产,仍然忘乎所以地向烈火···扑去。[辨折] "忘乎所以"是个贬义成语,指胜利了或取得了成绩就沾沾自喜、洋洋得意,忘记了一切。例如:《即使我们的工作取得了 ...

邓家琪, 1981

人猿泰山:

波特教授发出警告,“你有点忘乎所以了哦。” “我一点都没有忘乎所以,阿基米德∙Q∙波特教授。相反,请相信我,先生,我仅仅是为了对您在世界科学界崇高的地位和您的一头银发表示尊敬,才一直试图忘记种种不快。”教授静静地坐了几分钟,浓浓的夜色掩住了 ...

埃德加·赖斯·巴勒斯, 2014

什么让你前程无忧:

其实,得意忘形是很多人的通病,每当遇到高兴的事,尤其千载难逢的机遇时,很多人往往会忘乎所以,不知自己姓甚名谁,仿佛这天地都是他一个人的。正是因为很多人具有这种通病,所以,他们往往难以避免大喜大悲的人生际遇。在此,我们不妨先来读一则 ...

夏于全, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «忘乎所以»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 忘乎所以 вживається в контексті наступних новин.

不能一涨就忘乎所以

不能一涨就忘乎所以. 指数非常中规中矩地在周线、日线、60分钟这些时间周期我的抄底指标数值都刚刚全到极低位了的满足短线超跌抢反弹的位置止跌开始反弹。 «和讯网, Серпень 15»

人民日报刊文批贪欲：面对权力别忘乎所以

有人做过一个实验：将一条鲨鱼和一群热带鱼放进同一个池子，用透明钢化玻璃将它们隔开。鲨鱼每次想捕食时，都会在钢化玻璃上碰壁。久而久之，即便将钢化玻璃取 ... «中国新闻网, Липень 15»

冯玮：美国释放强硬信号日菲已忘乎所以

核心提示：冯玮讲到，日本和菲律宾为什么进入南海进行军演，我认为主要就是和美国的态度有关，美国最近释放出的这种信号，实际上就是使它们有一点忘乎所以， ... «凤凰网, Червень 15»

军报谈“老虎之死”:贪图享受迷昏了头忘乎所以

就是说，老虎之死，根本原因还是老虎自身造成的。其一是贪图享受、舒服。它只知道猱能给它挠痒，而且挠得舒服。让猱挠痒是一种美不可言的享受，甚至到了忘乎所以 ... «搜狐, Квітень 15»

《速激7》：硬到忘乎所以保罗戳心戳肺

又是一部硬到忘乎所以，爽到不能自拔的影片！《速激》系列已经拍到第七部，前面飙车也飙了、跳车也跳了、硬汉们也打了、感情戏也泪奔了，主创团队还能在原有的 ... «新浪网, Квітень 15»

华府动态：奥巴马忘乎所以中东喋血掀狂潮

美东时间2015年4月2日：旷日持久的伊朗核问题谈判（简称伊核谈判）当天取得重大成果——达成框架性协议，白宫和国务院聚焦此事，总统奥巴马（Barack Obama）和 ... «多维新闻网, Квітень 15»

人民日报评部分明星官员不能善终:得志时忘乎所以

近年来，在高悬的反腐利剑下，不少昔日甚为风光的“明星”官员不能善终，纷纷落马。对此，一位专家说：“物品的保质期有时限，而党员干部的保质期却无终时；欲求终生 ... «央视国际, Березень 15»

区楚良：国足赢球没忘乎所以已准备下场比赛

训练结束后，国足守门员教练介绍了相关情况，他说国足上下并没有因为赢一场球而忘乎所以，也没有进行庆祝活动。此外，他还坦言，王大雷(微博)能够扑出点球，说明 ... «腾讯网, Січень 15»

莫迪亚诺在诺贝尔晚宴致辞：望此奖不要使我忘乎所以

莫迪亚诺在诺贝尔晚宴致辞：望此奖不要使我忘乎所以 ... 我希望这个奖不要使我晕眩忘乎所以，而是给我的写作生涯注入更多的清醒和谦卑，激励我更正确地看待 ... «腾讯网, Грудень 14»

“淡定哥”娇羞不正常：忘乎所以摸梅西脸

略显忧郁的眼神，唏嘘的胡渣子，恬淡而镇定的表情，尼日利亚与阿根廷的比赛，非洲雄鹰门将恩耶亚马再次成为焦点。被对方连灌3球却依旧摸着梅西的脸庞傻笑，“ ... «第一金融网, Червень 14»