Завантажити застосунок
educalingo
忘形之交

Значення "忘形之交" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 忘形之交 У КИТАЙСЬКА

wàngxíngzhījiāo



ЩО 忘形之交 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 忘形之交 у китайська словнику

Забудьте про інтерпретацію〗 〖незалежно від тотожності, діючих друзів. З "забуваючи".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 忘形之交

忘私 · 忘蹄 · 忘味 · 忘我 · 忘先 · 忘想 · 忘象得意 · 忘形 · 忘形交 · 忘形朋 · 忘形之契 · 忘性 · 忘言 · 忘言交 · 忘颜 · 忘翼 · 忘忧 · 忘忧草 · 忘忧物 · 忘战必危

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 忘形之交

倾盖之交 · 八拜之交 · 半面之交 · 君子之交 · 尔汝之交 · 布衣之交 · 患难之交 · 断金之交 · 泛泛之交 · 淡水之交 · 点头之交 · 生死之交 · 管鲍之交 · 纪群之交 · 臼杵之交 · 莫逆之交 · 贫贱之交 · 道义之交 · 金兰之交 · 金石之交

Синоніми та антоніми 忘形之交 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «忘形之交» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 忘形之交

Дізнайтесь, як перекласти 忘形之交 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 忘形之交 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «忘形之交» в китайська.
zh

китайська

忘形之交
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Llevado el turno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Carried away the turn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बारी दूर किया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

حمل بدوره
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Увлекшись поворот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

levado a virada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পালা আসক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

emporté le tour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Terbawa-bawa di selekoh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

die wiederum weggetragen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ターンを離れて行きました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

턴 을 흥분
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Digawa lunga ing siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

mang đi lần lượt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

திருப்பத்திலும் மெய்மறந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

वळण येथे नेले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

fırsatta taşınan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Portato via il turno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

ponieść kolej
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

захопившись поворот
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

dus turn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

παρασυρθεί η σειρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

weggevoer die beurt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

ryckas turn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

båret bort turn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 忘形之交

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «忘形之交»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 忘形之交
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «忘形之交».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 忘形之交

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «忘形之交»

Дізнайтеся про вживання 忘形之交 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 忘形之交 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
多功能分類成語典 - 第 74 页
I ^〕把「臂」之交,請寫出括號中的注音。 2 〔〕以下解釋何者正確八.「忘年之交」的「忘年」是指不在意彼此的年齡 8 ,「忘形之交」的「忘形」是指拋開自己的身分( : .「忘言之契」的「忘言」是指不需要言語溝通 IX 「杵臼之交」是指從事卑微工作時,所結交的朋友。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
日常生活要当心:
这种朋友虽然在年龄、辈分、身份等方面都差异很大,但由于彼此感情浓厚,言语投机,互生好感,就忘了年龄、辈分、身份等方面的差距,所以称为“忘年之交”或“忘年交”。五,忘形之交。是指不拘于性别的差异、形貌的欠缺或丑陋,而结成不分彼此的好朋友。
李少林, 2015
3
中华成语大词典 - 第 722 页
(明)罗贯中《三国演义)第六十八回, "自此与甘宁结为生死之交,再不为恶, "【死生不二】 31 3^18^19 ^0 6「不二:不两样、不变。 ... 也作"忘年之交" , (唐)姚思廉《梁书,张缓传》, "子野性旷达,自云^ '年出三十,不出诣人, '初未与镄遇,便虚相推重,【忘形交】^609 X ...
程志强, 2003
4
悟/: 医学与成语著述集 - 第 447 页
《史记,淮阴侯列传》: "始常山王、成安君为布衣时,相与为刎颈之交。"刎颈之交指 ... 唐,陈子昂《薛大夫山亭宴序》: "夫贫贱之交不可忘,珠玉满堂而不足贵,薛大夫其人也。 ... 明,杨循吉《吴中故语,魏守改郡治》: "然蒲圻爱彼殷勤,竟遂弃寐告,为忘形之交。"忘形 ...
田立伟, 1997
5
104年郵政外勤歷年試題合輯
心腹之交:親近而貼心的朋友。患難之交:共同經歷困苦而互相扶持的好朋友。布衣之交:貧賤時所交往的朋友。或比喻患難知己的朋友。忘形之交:不拘形跡、身分的好朋友。 16.A 17. C 18.D (B)「函丈」為對師長之提稱語。(C)信封啟封詞「鈞啟、賜啟」用於 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015
6
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 473 页
心腹之交:親近而貼心的朋友。患難之交:共同經歷困苦而互相扶持的好朋友。布衣之交:貧賤時所交往的朋友。或比喻患難知己的朋友。忘形之交:不拘形跡、身分的好朋友。(B)「函丈」為對師長之提稱語。(C)信封啟封詞「鈞啟、賜啟」用於師長;「安啟、福啟」用 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
7
104年郵政內勤歷年試題合輯
心腹之交:親近而貼心的朋友。患難之交:共同經歷困苦而互相扶持的好朋友。布衣之交:貧賤時所交往的朋友。或比喻患難知己的朋友。忘形之交:不拘形跡、身分的好朋友。(B)「函丈」為對師長之提稱語。(C)信封啟封詞「鈞啟、賜啟」用於師長;「安啟、福啟」用 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015
8
素書:中國古今第一權謀術,淡然可知進退,躬身可知運勢: - 第 124 页
... 如:點頭之交、布衣之交、柏臼之交、車笠之交、總角之交、竹馬之交、忘年之交、八拜之交、管鮑之交、忘形之交、物頸之交、莫逆之交等等。朋友不一定要十全十美,和朋友相處只能「求大同,存小異」,朋友有自己的性格、思想和追求,不能以自己的好惡要求 ...
何清遠/編, 2014
9
中华儒学精髓 - 第 323 页
而不拘身份和形迹的朋友之交,即是忘形之交了。《新唐书·孟郊传》有: "少隐篙山,性介,少谐合,韩愈一见,为忘形交。"这样的朋友是心心相印的。若指以往结交的朋友,可称"平昔之交"。"平昔" ,往常意。杜甫《崔少府高斋三十韵》: "三叹酒食傍,何由似平昔川平 ...
张继缅, 1995
10
好查好用成語熟語辭典 - 第 179 页
自尊大 8 3 ˋ ㄨㄤ ˋ ㄗ ˉ ㄗ ㄨ ㄣ ˋㄉㄚ 忘年之交 1 0 7 ˋ ㄨㄤ ˊ ㄋ ㄧ ㄢ ˉ ㄓ ˉㄐㄧㄠ 忘其所以 1 0 7 ˋ ㄨㄤ ˊ ㄑ ㄧ ˇㄙㄨㄛ ˇㄧ 忘形之交 1 0 7 ˋ ㄨㄤ ˊㄒㄧㄥˉ ㄓ ˉㄐㄧㄠ 忘恩負義 1 0 7 ˋ ㄨㄤ ˉ ㄣ ˋㄈㄨ ˋㄧ 忘言之契 1 0 7 ˋ ㄨ ...
五南辭書編輯小組, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «忘形之交»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 忘形之交 вживається в контексті наступних новин.
1
宋朝面汤用于洗脸
再比如,到此皆洁己之士,相对乃忘形之交。浴池里有揩背人为您服务,收费。苏轼某回在泗州洗澡,享受了一次搓背的快乐,就做了首小词开玩笑:“寄语揩背人,尽日劳 ... «星岛环球网, Травень 14»
2
梁思成林徽因的昆明客厅(图)
《小窗自纪》谓:“忘形之交,唯有识性。”而至情至性,不在挥麈雄谈,倒是执手细语。以梁思成林徽因当时的境况,每有客至,玉盘珍馐当无,粗茶淡饭或有,真能拿出的 ... «搜狐, Листопад 13»
3
宋朝人好洗澡使用豌豆香草混合制“肥皂”(图)
再比如,到此皆洁己之士,相对乃忘形之交。浴池里有揩背人为您服务,收费。苏轼某回在泗州洗澡,享受了一次搓背的快乐,就做了首小词开玩笑:“寄语揩背人,尽日劳 ... «中国新闻网, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 忘形之交 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wang-xing-zhi-jiao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK