Значення "维鹈" у китайська словнику

ВИМОВА 维鹈 У КИТАЙСЬКА

维	鹈
wéi	tí

ЩО 维鹈 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 维鹈 у китайська словнику

Вей Вей, "Вірші". Цао Фенг. Чекаючи когось: "Чесність перебуває в промені, і ви не дбаєте про його крила". Чжон Сюань сказав: "Коли ви перебуваєте в промені, коли ви розбиваєте крило, ви не звинувачуєте людину. Це не завжди одне й те саме. Це не є нормальним використанням метафори в КНДР. "Після" розмірності "злочин не каже, що лиходій знаходиться в КНДР чи в офісі.

维鹈 《诗．曹风．候人》:"维鹈在梁，不濡其翼。"郑玄笺:"鹈在梁，当濡其翼，而不濡者，非其常也。以喻小人在朝，亦非其常。"后以"维鹈"比喻小人在朝或在位者才德不称。

ПЕРЕКЛАД 维鹈

Дізнайтесь, як перекласти 维鹈 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 维鹈 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «维鹈» в китайська.

• китайська: 维鹈
• Перекладач з китайська на іспанська: Victoria pelícano
• Перекладач з китайська на англійська: Victoria pelican
• Перекладач з китайська на гінді: विक्टोरिया हवासील
• Перекладач з китайська на арабська: فيكتوريا بجع
• Перекладач з китайська на російська: Виктория пеликан
• Перекладач з китайська на португальська: Victoria pelicano
• Перекладач з китайська на бенгальська: ভিক্টোরিয়া পেলিক্যান্
• Перекладач з китайська на французька: Victoria pélican
• Перекладач з китайська на малайська: Victoria Pelican
• Перекладач з китайська на німецька: Victoria Pelikan
• Перекладач з китайська на японська: ビクトリアペリカン
• Перекладач з китайська на корейська: 빅토리아 펠리칸
• Перекладач з китайська на яванська: Victoria Pelican
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Victoria pelican
• Перекладач з китайська на тамільська: விக்டோரியா பெலிகன்
• Перекладач з китайська на маратхі: व्हिक्टोरिया पेनिकॉन
• Перекладач з китайська на турецька: Victoria Pelican
• Перекладач з китайська на італійська: Victoria pellicano
• Перекладач з китайська на польська: Victoria pelikan
• Перекладач з китайська на українська: Вікторія пелікан
• Перекладач з китайська на румунська: victoria pelican
• Перекладач з китайська на грецька: Βικτόρια πελεκάνος
• Перекладач з китайська на африкаанс: Victoria pelikaan
• Перекладач з китайська на шведська: Victoria pelikan
• Перекладач з китайська на норвезька: Victoria pelican

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «维鹈»

Дізнайтеся про вживання 维鹈 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 维鹈 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 78 页

以鵜是食魚之鳥,若小澤中有魚,便羣共杼水滿其胡而棄之,令水竭盡,大,喙長尺餘,直而廣,口中正赤,頷下胡大如數升囊。 ... 【疏】「維鵜」反。彼其之子,不稱其服。箋云:不稱者,言朝#亦非其常。〇鵜,徒低反。挎音烏,一音火故在梁,當濡其翼,而不濡者,非其常也。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

詩經章法與寫作藝術: - 第 311 页

候人〉二、三章改為比法,「維鵜在梁,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。維鵜在梁,不濡其咮。彼其之子,不遂其媾。」前兩句是比喻,後兩句是詩人正意。鵜鶘站在魚梁上,長頸一伸、隨便一啄就可以吃到魚,不必入水捕魚,更不必沾濕翅膀。之所以能如此輕鬆愜意, ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

爾雅注疏(下): - 第 86 页

若小澤中有魚,便毓云:「鵜,水鳥。形如鶚而極大,喙長尺餘,直而廣。澤。俗呼之爲 0 淘河。」詩 8 云:「維鵜在梁。」陸機鵜。」郭云:「今之鵜鹕也。好羣飛,沈水食魚,一名挎【疏】「鵜,鵪戟」。〇釋曰:舍人曰:「鵜,一名鶚鵄,音經。鹚,音徒。鵜,音啼。鶚,音烏。鷀,音澤。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 68 页

牽反, ,取^ , ^濡其眞多, ,国|动而^蔵也山海邂^糾期之 3 ^翻^糾觀— —而人足其鳴自呼前瀵^鵜鹕葉, ^邑^ ^ 一一一 71 ^ 1 ^ 3311 謬; 一旨 3 ... 其糞且力不濡其^故, 3 ^ 1 小人^ ^期刻细 1 ^性囊^劃若^ ^蘀初魚桐以」也詩曰維鵜在梁不^其異維鵜& ^其丄.

王應麟, 1837

Liushu gu

一' _ " }〝盞〕〔羆庄 k 奮吻鵜胡也琶姻維鵜狂梁洲柵獅 M "鄢璞曰今芼鵜胡也好群飛泬水倉寅故 m 曩峈憶澤俗愕淘河幢譏曰膨牘鵯而伏隊一.〝`_`‵〝長尺餘直面璜口中正痲頜下胡如輟壹`"′--‵_"〕'稟'哪澤冇奐則辭哄抒水滿胡卉而圉悼`呂取奐諫名淘 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

詩經:

周朝人民. 曹風蜉蝣蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之憂矣,於我歸處。蜉蝣之翼,采采衣服。心之憂矣,於我歸息。蜉蝣掘閱,麻衣如雪。心之憂矣,於我歸說。候人彼候人兮,何戈與祋。彼其之子,三百赤芾。維鵜在梁,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。維鵜在梁,不濡其咮。

周朝人民, 2015

證類本草:

鵜鶘嘴味鹹,平,無毒。主赤白久痢成疳者,燒為黑末,服一方寸匕。鳥大如蒼鵝。頤下有皮袋,容二升物,展縮由袋,中盛水以養魚。一名逃河。身是水沫,唯胸前有兩塊肉,如拳。云昔為人竊肉入河,化為此鳥。今猶有肉,因名逃河。《詩》云:維鵜在梁,不濡其。鄭云:鵜 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1526 页

《曹风,候人》二' ^ ^ ^ ^章: "维鹈在梁,不瑭其翼。"梁,坝堰。濡,湿。毛《传》: "鹈,挎泽鸟也。"《尔雅^释鸟》: "鹈,鹑鹡。"郭璞注: "今之鹈鹕也。好群飞,沈水食鱼,故名挎泽,俗呼之为淘河。"陆玑《草木疏》: "鹈,水鸟,形如鸮而极大,喙长尺余,直坷广,口中正赤,颔下 ...

迟文浚, 1998

國風集說 - 第 2 卷 - 第 1208 页

候人彼侯人兮,何戈与投维鹈在梁,不濡其翼维鹈在梁,不濡其咮荟兮蔚兮,南山朝哜【诗注】 0 候人毛《传》: "候人,道路送迎宾客者。"朱《传》: "侯人,道路迎送宾客之官。"髙亨《今注》, "候人,看守边境和道路的小吏。"向熹《词典》: "候人,古代负责看守边堍和 ...

張樹波, 1993

音史寻幽: 施向东自选集 - 第 255 页

施向东自选集 施向东. 一些分离型的联绵词也由增衍所致,如-鋅一婷于《周礼,鼓人》:以金鋅和鼓。注:鋅,鋅于也。龙一龙古《诗经,郑风,山有扶苏》:隰有游龙。毛传:龙,红草也。而《尔雅》:红,龙古。鹈一鹈胡、鵜胡《诗经^曹风^候人》:维鹈在梁。毛传:鹈,挎泽鸟也 ...

施向东, 2009