Значення "帷幄近臣" у китайська словнику

ВИМОВА 帷幄近臣 У КИТАЙСЬКА

帷	幄	近	臣
wéi	wò	jìn	chén

ЩО 帷幄近臣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 帷幄近臣 у китайська словнику

帷幄 帷幄 臣 臣 臣 帷幄 帷幄 帷幄 帷幄 侍 侍 侍 侍 侍 侍 侍

帷幄近臣 侍从君主，参与谋画的重臣。

ПЕРЕКЛАД 帷幄近臣

Дізнайтесь, як перекласти 帷幄近臣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 帷幄近臣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «帷幄近臣» в китайська.

• китайська: 帷幄近臣
• Перекладач з китайська на іспанська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на англійська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на гінді: Weiwo लालित्य
• Перекладач з китайська на арабська: Weiwo أناقة
• Перекладач з китайська на російська: Weiwo Элегантность
• Перекладач з китайська на португальська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на бенгальська: Weiwo কমনীয়তা
• Перекладач з китайська на французька: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на малайська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на німецька: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на японська: Weiwoエレガンス
• Перекладач з китайська на корейська: Weiwo 우아함
• Перекладач з китайська на яванська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на тамільська: Weiwo நேர்த்தியுடன்
• Перекладач з китайська на маратхі: Weiwo अभिजात
• Перекладач з китайська на турецька: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на італійська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на польська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на українська: Weiwo Елегантність
• Перекладач з китайська на румунська: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на грецька: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на африкаанс: Weiwo Elegance
• Перекладач з китайська на шведська: Weiwo elegans
• Перекладач з китайська на норвезька: Weiwo Elegance

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «帷幄近臣»

Дізнайтеся про вживання 帷幄近臣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 帷幄近臣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

汉晋家族研究/中国家庭·家族·宗族研究系列 - 第 112 页

《汉书'佞幸石显传》:显见左将军冯奉世父子为公卿著名,女又为昭仪在内'显心欲附之,荐言昭仪兄谒者逡修敕宜帷幄。天子召见,欲以为侍中,逡请间 ... 1 撇开宣帝话中的具体所指,侍中为帷幄近臣,确实是外戚侍帷幄的重要方面。据安作璋、熊铁基先生《秦汉 ...

阎爱民, 2005

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

雀形似雉,出西羌中,霸生平罕見,疑為神雀,遽欲上書稱瑞。后來聞知由張敞家飛來,方纔罷議。 但已被大眾得知,作為笑談。從前所稱鳳凰戾止,想亦如是。既而霸復薦舉侍中史高,可為太尉,又遭宣帝駁斥。略言太尉一官,罷廢已久,史高系帷幄近臣,朕所深知, ...

蔡東藩, 2015

後漢書:

數薦達幽隱名士。〔一〕明年,拜陳留太守。視事三期,後坐 稟貧人不實,徵司寇論。〔一〕續漢書曰:「薦王龔等,皆備帷幄近臣。」十一年復徵,再遷中散大夫。〔一〕時侍中賈逵薦丕道蓺深明,宜見任用。和帝因朝會,召見諸儒,丕與侍中賈逵、尚書令黃香等相難數事, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

汉魏制度丛考 - 第 53 页

引文上面说"宜侍帷幄" "由是亲近" ,下面就说"欲以为侍中" "为侍中" ,这说明侍中是帷幄近臣,也是侍中近密的表现。《汉书^元后传》: "初(京兆尹王)章每召见,上(成帝)轼辟左右。时... ...侍中(王)音独側听,具知章言(大司马大将军王凤专权,因)以语凤, (章遂见 ...

杨鸿年, 2005

語言文字硏究專輯 - 第 1 卷 - 第 273 页

第一點所論"帷幄近臣" ,馬氏作爲加詞也有理由,因爲它加在人名後面,跟加在前面性質相同,符合加詞第一類的要求。第二點, "朕之所自親" ,是以讀解起詞的,符合加詞第五類的要求。第四點, "之"字代前置的止詞,合乎加詞第六類。(按,這裏論第二、第四兩點 ...

吳文祺, 1982

馬氏文通札記 - 第 73 页

... 乐陵侯" ^名, "帷幄近臣"职名。"朕之所自亲" , "所"字加词,在氏族"高"姓之先后。又"之"字重指前名,亦加词也,详下。《 132 页》杨氏《刊误》纠之云: "帷幄近臣" ,明是表词,马氏以其与"侍中、 亦表词,马氏以"所" 73 知等能游,兽,吾知等能走。^ ―三"其"字皆为.

孙玄常, ‎吕叔湘, 1984

西汉中后期政局演变探微 - 第 121 页

张小锋. 中贵重,霸荐高可太尉。天子使尚书召问霸: '太尉官罢久矣,丞相兼之,所以惬武兴文也。如国家不虞,边境有事,左右之臣皆将率也。夫宣明教化,通达幽隐,使狱无冤刑,邑无盗贼,君之职也。将相之官,朕之任焉。侍中乐陵侯高帷幄近臣,朕之所自亲,君何 ...

张小锋, 2007

《马氏文通》辨正 - 第 211 页

《文通》云:《汉,黄霸传》: "侍中乐陵侯高,帷幄近臣,朕之所自亲,君何越职而举之? "一一此句加词有"侍中"官名, "乐陵侯"勋名, "帷幄近臣"职名, "朕之所自亲" "所"字加词,在氏族"高"姓之先后。《刊误》云:马氏以"所"为加词,二误也。(第 68 页) [今按]马氏没有"以'所 ...

邵霭吉, 2005

楊樹達诞辰百周年纪念集 - 第 176 页

引例有:《左传,襄公二十九年》: "且先君而有知也" ;又《昭公二十六年》: "后世若少惰,陈氏而不亡,则国其国也已"等。马氏云: "夫'而,字解如'若,字之义亦通。然将两上截重读,接以 至后日而仍未亡也, , 176 帷幄近臣,并非职名,故杨先生云: " '帷幄近臣,明是表词" ...

楊樹達, 1985

中国典故辞典 - 第 850 页

侍中乐陵侯高帷^近臣,朕之所自亲,君何越职而举之? "见《汉书,黄霸传》。后以"帷幄近臣"谓极为亲近的臣子。【椎幕不修】帷幕,妇人之居室' ,俗谓闺房。古时男女有别,其礼节甚严,不可逾越,男女无别,乃大逆不道之行,孔子曾对冉有说, "男女无别者,不谓之 ...

杨任之, 1993