Завантажити застосунок
educalingo
卧榻

Значення "卧榻" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 卧榻 У КИТАЙСЬКА




ЩО 卧榻 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 卧榻 у китайська словнику

Кушетка, ліжко біля дивана, що дозволяє іншим спати.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 卧榻

凤榻 · 凹榻 · 合榻 · 宾榻 · 尘榻 · 床榻 · 挂榻 · 机榻 · 板榻 · 格榻 · 病榻 · 白榻 · 短榻 · 管宁榻 · 草榻 · 贵妃榻 · 陈榻 · 陈蕃下榻 · 陈蕃榻 · 风榻

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 卧榻

卧雪眠霜 · 卧揖 · 卧椅 · 卧隐 · 卧游 · 卧鱼 · 卧云 · 卧辙 · 卧镇 · 卧治 · 卧着的维纳斯 · 卧蓐 · 卧榻岂容酣睡 · 卧榻岂容鼾睡 · 卧榻之侧 · 卧榻之旁 · 卧榻之上 · 卧榻之下 · 卧榻鼾睡 · 卧箜篌

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 卧榻

借榻 · 假榻 · 僧榻 · 凉榻 · 几榻 · 南州榻 · 南榻 · 寄榻 · 弥勒榻 · 弥陀榻 · 扫榻 · 木榻 · 炕榻 · 琉璃榻 · 解榻 · 讲榻 · 连榻 · 那榻 · 降榻 · 龙榻

Синоніми та антоніми 卧榻 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «卧榻» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 卧榻

Дізнайтесь, як перекласти 卧榻 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 卧榻 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «卧榻» в китайська.
zh

китайська

卧榻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Couch
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Couch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

सोफ़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

أريكة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

диван
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

sofá
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পালঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

canapé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Couch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Couch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

長椅子
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

소파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kursi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

đi văng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கோச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

पलंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

kanepe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

divano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

tapczan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

диван
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

canapea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

καναπές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

rusbank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Couch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Couch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 卧榻

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «卧榻»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 卧榻
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «卧榻».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 卧榻

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «卧榻»

Дізнайтеся про вживання 卧榻 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 卧榻 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
蒲魯塔克札記Ⅳ: - 第 1937 页
還有人說桃金孃的傅遞,沒有依次由賓客交給他的鄰座'而是每次在臥榻之間相傅,也就是第一個臥榻的頭一位唱完以後'將花枝越過相鄰的人迭給第二個臥榻的頭一位賓客'接著是第三個臥榻的頭一位;然後才是第二位交給相鄰臥榻的第二位'依此類推。
蒲魯塔克, 2014
2
宋代花瓶: - 第 110 页
實景裏的器物,為居於畫面左方的一張臥榻,下開壼門,底有托泥。其側置一踏床。臥榻之端一個帶托泥的方案。方案中心部分,一個荷葉蓋罐,又露出半邊的湯瓶和盞托一摞,此為茶事所需也。一具辟雍硯,又書卷二十包裹在竹書帙裏,置於硯邊,此為書事所需也 ...
揚之水, 2014
3
歷史幾絕都有─十大敗家君王 - 第 171 页
171 大家有沒有聽說過這句說話:「臥榻之側'豈容他人鼾睡 P」這則成語「臥榻之側 _ 山一口】一歲〈口他人鼾睡」)出自《績資治通鑑長編》 m 。就是說在我睡覺的地方旁還,在我的睡壯旁造,怎可以有其他人睡覺打鼻鼾騷擾安這句話引申成為那些有權力的人〕 ...
黃毓民, 2010
4
常用典故词典 - 第 278 页
但天下一家,卧榻之侧,岂容他人鼾睡耶! ' "【释义〗宋太祖赵匡胤要派兵灭南唐,南唐徐铉奉命出使宋朝,请求缓师,赵匡胤说:在自己的宋铺旁边,怎能容许外人睡大觉。后遂用"卧榻之侧岂容鼾睡"表示不允许外人侵犯;以"鼾卧榻侧、鼾睡他人、鼾声邻榻、卧榻 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
卧榻1之侧,岂容他人鼾睡,宋太祖之语;一统之世,真是胡越一家,唐高祖之时。至若暴秦以吕易嬴2,是嬴亡于庄襄之手;弱晋以牛易马,是马灭于怀愍(mǐn)之时。注释 1卧榻:南唐后主李煜派徐铉向宋求缓师,保全南唐。宋太祖说:“卧榻之侧,岂容他人鼾睡。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
红楼梦鉴赏词典:
(第二回)卧wò “卧榻之侧”两句语出宋∙曾慥《类说》卷五三引宋∙杨亿《谈苑》:宋太祖赵匡胤开宝年间,宋兵围困南唐国都金陵,李后主派徐铉入朝求情,宋太祖说:“不须多言,江南有何罪?但天下一家,卧榻之侧,岂可许他人鼾睡。”至《宋史纪事本末∙平江南》改为“ ...
裴效维, 2015
7
原來你也在這裏:
突地,他從臥榻上一躍而起,開了門大步跨離房間,又「砰」的一聲關緊了門。留下了怔忡不安的悅悅。她捧著心,還沒來得及平息這心跳,又被重重地撞上,心擰得又快要落下淚來。第4章(1)一早,悅悅一睜開眼,就往床前的臥榻上瞧。臥榻上的枕子不知什麼時候 ...
環環楚腰, 2006
8
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1540 页
卧榻之侧,岂容他人^睡】〈名〉卧榻( ^ ) ,睡床。鼾化加)睡,熟睡而打呼嗜。在自己的床铺旁,怎能容许别人呼呼大睡。语出宋,岳珂《程史》卷一: "上谕之曰: '不须多言。江南亦何罪?但天下一家,卧榻之侧,岂容他人鼾睡耶! ' "比喻在自己控制的范围内,绝不允许 ...
白维国, 2001
9
亚洲寓言:
他把泥土翱松,理平,也加了肥料,就只等播撤种子了,却又怕自己脚踏上去,要把泥土踏硬就说: “我最好坐在一张卧榻上,叫人抬着,我在上面播撤那就不会把地踏硬了。”儡也叫来四个人,一人擎起卧榻的一脚,抬着他去播撤种子了。这样,两只脚换成八只脚, ...
萧枫 主编, 2014
10
汤姆叔叔的小屋(经典世界名著):
床架、椅子和卧榻都是竹子做的,款式非常别致。床顶上有一个雪花石膏吊架,一尊精美的天使雕像站立其上,翅膀下垂,手托一山桃叶花冠。带银色条纹的玫瑰色罗纱幔帐从床架顶垂下来,用来抵挡蚊子的侵扰,这是在炎热气候中不可或缺的。几张雅致的竹 ...
斯托夫人, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «卧榻»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 卧榻 вживається в контексті наступних новин.
1
【禅悟】卧榻之侧安睡之人正是我们自己
宋朝李焘《续资治通鉴长编·太祖开宝八年》中有一句话说:“卧榻之侧,岂容他人鼾睡”。想想,我们一生之中,都是什么人鼾睡于我们的卧榻之侧? 有两种人最久:一种是 ... «凤凰网, Вересень 15»
2
关爱小动物精神健康猫的卧榻都这么有情调
拥有猫的人都知道,它们才是主人,而不是我们。所以要时刻关注它们的情绪。 这是一个由国外设计师专门给猫设计的休息室,采用了敏感性的蓝色和绿色配色,弧形 ... «新浪网, Серпень 15»
3
马云说未来是C2B的,谁能在卧榻之侧安营扎寨?
... 考察下完成。据悉,本轮融资之后,微价还将继续布局移动端产品,完善用户体验,加速完成商业闭环。看来在电商大佬的卧榻之侧,这位后起之秀势必不可小觑了。 «比特网, Липень 15»
4
卧榻之畔的7种风水禁忌,床头后有空隙或致精神衰弱
导语:人们布置卧室、摆放家具,很多时候是为了扩大空间或起居便利而考虑,但有时会忽视卧室布置的风水效应。如果家具摆位不当,可能会招致坏风水的哦!下面就 ... «和讯网, Червень 15»
5
钱学森生前卧室书房复原晚年“卧榻”现身
本报讯(记者屈建成通讯员任丽琼)昨天,武汉生物工程学院钱学森纪念馆二期工程中的钱学森卧室、书房、办公室场景复原等部分新项目已竣工并正式开放,其中卧室 ... «光明网, Червень 15»
6
姜尘《少年四大名捕》结良缘与陈伟霆卧榻而眠
而紫罗公主与追命这对欢喜冤家终在历经种种波折之后修成正果,卧榻而眠、打情骂俏的甜蜜一幕更是让无数荧屏前的观众直呼太幸福! 静谧的美丽夜晚,姜尘与 ... «腾讯网, Червень 15»
7
窗边卧榻:家居必配的五大原因
【导读】在越加追求生活质量的今天,窗边卧榻可以满足人们对舒适的追求,以放松的姿态享受窗边的星空浪漫。同时实用功能也不少,就让我们来细数窗边卧榻家居必配 ... «证券之星, Березень 15»
8
好客家庭标准配备:沙发
当好客屋主遇上亲朋好友来访,沙发不够坐真的很不好意思~其实在相同的客厅坪数中,以卧榻取代一般的沙发或单椅,能让室内座位数增加近一倍,而且完全依屋主 ... «ELLE中文网, Січень 15»
9
好客家庭标准配备:沙发不够,还得有窗边卧榻!(组图)
由于多了扶手与长宽限制,相同的空间放入沙发,不仅座位数稍微受限,视觉看起来还会比较拥挤。如果家人非常好客,选择卧榻绝对不会令你失望,当亲朋好友成群结 ... «搜狐, Січень 15»
10
宜家人偶床变喵星人卧榻精彩创意引日本网民热议
宜家人偶床变喵星人卧榻精彩创意引日本网民热议. 2014-11-27 07:36:00 环球网 韩莉 分享. 参与. 【环球网综合报道】据日本AOL News新闻网11月25日报道,宜家 ... «环球网, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 卧榻 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wo-ta-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK