Значення "五轮八光左右两点神水" у китайська словнику

ВИМОВА 五轮八光左右两点神水 У КИТАЙСЬКА

五	轮	八	光	左	右	两	点	神	水
wǔ	lún	bā	guāng	zuǒ	yòu	liǎng	diǎn	shén	shuǐ

ЩО 五轮八光左右两点神水 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 五轮八光左右两点神水 у китайська словнику

П'ять раундів вісім світлових або двох водних богів бачать "П'ять раундів вісім світлових двох людей Хітоми".

五轮八光左右两点神水 见"五轮八光左右两点瞳人"。

ПЕРЕКЛАД 五轮八光左右两点神水

Дізнайтесь, як перекласти 五轮八光左右两点神水 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 五轮八光左右两点神水 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «五轮八光左右两点神水» в китайська.

• китайська: 五轮八光左右两点神水
• Перекладач з китайська на іспанська: Cinco de ocho luz alrededor de dos Shenshui
• Перекладач з китайська на англійська: Five eight light about two Shenshui
• Перекладач з китайська на гінді: पांच से आठ प्रकाश के बारे में दो Shenshui
• Перекладач з китайська на арабська: خمسة ثمانية ضوء حوالي اثنين Shenshui
• Перекладач з китайська на російська: Пять восемь свет около двух Shenshui
• Перекладач з китайська на португальська: Cinco oito luz sobre dois Shenshui
• Перекладач з китайська на бенгальська: প্রায় দুই পাঁচটি আট আলো Shenshui
• Перекладач з китайська на французька: Cinq à huit lumière environ deux Shenshui
• Перекладач з китайська на малайська: Kira-kira dua dalam lima lapan Shenshui cahaya
• Перекладач з китайська на німецька: Fünf acht Licht etwa zwei Shenshui
• Перекладач з китайська на японська: 5〜8個の光の約2 Shenshui
• Перекладач з китайська на корейська: 5 ~ 8 등 약 2 Shenshui
• Перекладач з китайська на яванська: About loro ing limang wolung Shenshui cahya
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Năm tám ánh sáng khoảng hai Shenshui
• Перекладач з китайська на тамільська: பற்றி இரண்டு முதல் ஐந்து எட்டு ஒளி Shenshui உள்ள
• Перекладач з китайська на маратхі: सुमारे दोन पाच आठ प्रकाश Shenshui मध्ये
• Перекладач з китайська на турецька: Yaklaşık iki ila beş sekiz ışık Shenshui içinde
• Перекладач з китайська на італійська: Cinque otto luce circa due Shenshui
• Перекладач з китайська на польська: Pięć osiem światło o dwóch Shenshui
• Перекладач з китайська на українська: П´ять восьмій світ близько двох Shenshui
• Перекладач з китайська на румунська: Cinci opt lumina aproximativ două Shenshui
• Перекладач з китайська на грецька: Πέντε οκτώ φως για δύο Shenshui
• Перекладач з китайська на африкаанс: Vyf agt lig omtrent twee Shenshui
• Перекладач з китайська на шведська: Fem åtta ljus omkring två Shenshui
• Перекладач з китайська на норвезька: Fem åtte lys rundt to Shenshui

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «五轮八光左右两点神水»

Дізнайтеся про вживання 五轮八光左右两点神水 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 五轮八光左右两点神水 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

明代汉语词汇硏究 - 第 181 页

五轮八光左右两点神水隐指眼睛。《通言》 19 : "衙内用五轮八光左右两点神水,则看了一看。"又作"五轮八光左右两点瞳人"。《小说》 33 : "两个媒人用五轮八光左右两点瞳人,打一看时,『见屋山头堆垛着一便价十万贯小钱儿。"又作"五轮八宝玩着两点神水"以 ...

顾之川, 2000

汉语异名辞典 - 第 587 页

郁达夫《迟桂花》: "我只好沉默地把头点了几点,而眼睛里却酸溜溜的党得有点热起来了. ... 五轮应五雇也。, , 4 【五轮八光左右两点神水】同"五轮八光左右两点瞳人" ,明^冯梦龙《警世通言,崔衙内白鹈^招妖》: "衙内用五轮八光左右两点神水,则看了一看,喝声 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

金瓶梅隱语揭秘 - 第 149 页

《水浒传》: "用五轮八宝犯著两点:神水眼,定睛看时... ... " (天都本作"万著" )。,;.:、: "五轮八宝"又有作"五轮八光"。《警世通言》卷十九: "衙内用五轮八光、左右两点神# ,刺看了看,喝声采! "《古今小说》卷三十三: "两个媒人用五轮八光左右两点睫人,打一看时... ...

傅憎享, 1993

水浒语词词典 - 第 213 页

五轮八宝"。翻何九叔看着武大尸首,揭起千秋膳,扯开白绢,用五轮八宝犯着两点神水眼定睛看时,何九叔大叫一声,望后便倒,口里喷出血来。(二五) (犯着,天都外臣序本作万著,是。万著,是着眼观察万物之意。)臣且衙内用五轮八光左右两点神水,则看了一看, ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

杨文聪诗文三种校注/贵州古籍集粹 - 第 227 页

杨文骢. 眼睛。《驚世通言,崔衙内白鹤招妖》, "衙&用五轮八光左右两点神水,则看了一者,喝声采, " @卞和,春秋楚人。參看《八大家诗选,湖上初度自问》注 5 。

杨文骢, 1990

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

看那人时,生得:身长八尺,豹头燕颔,环眼骨髭,有如一个距水断桥张翼德,原水镇上王彦章。衙内看了酒保, ... 把三两银子与酒保【眉批:宋人小说人说赏劳,及使费,动是若干两、若干贯,何其多也?盖小说是进御者 ... 里掉掉地响。衙内用五轮八光左右两点神水, ...

冯梦龙, 2015

二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 291 页

人驴耳"、"有尺水行尺船"、"有酒胆无饭力, '、"好鞋不踏臭屎"、"胡姑姑假姨姨"、"念了经打和尚"、"屁股大吊了心"、"信人调,丢了 ... 移祸于枯桑"、"天也不着饿,老鸦儿吃草"、"三答不回头,四答和转身"、"五轮 7 、光左右两点神水"、"前人洒土迷了后人的眼"、" ...

温端政, ‎周荐, 2000

宋元小说话本集 - 第 1 卷 - 第 38 页

你们都听我说,若打得活的归去,到府中一人赏银三两,吃几杯酒了归,若打得死的,一人赏银一两,也吃几杯酒了归;若都打不得飞禽走兽,银子也没有,酒也没得吃。〃众人各应了喏。 ... 讨个飞禽走兽。只见草地里掉掉地响,衙内用五轮八光左右两点神水,则看了 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

中国白话小说史 - 第 47 页

如崔衙内的眼睛是"五轮八光左右两点神水》,那个妇女说话时"启一点朱唇,露两行碎玉》,膊崔"眼圆嘴弯" ,狗是"巨耳细膊深口"。叙述者也是一套陈言: "若是说话的当时同年生,并肩长,劝住崔衙内,只好休去。千不合,万不合,带这只新罗白鹤出来,惹出一场怪事 ...

Patrick Hanan, ‎尹慧珉, 1989

水浒词典 - 第 382 页

... 【身 5 】身体。[例 I 两个男女不知身己多大,装煞臭么。 ... 25.401 [文]《警世通言》卷十九: "衙内用五轮八先左右两点神水,则苕了一看,喝声采-程穆衡《水浒传注略》: "目有神裔.有神水、有神光,神水者,先天真气所化润泽之水也,目有坚壳数重. 捧婶】 5 # 05 化 ...

胡竹安, 1989