Завантажити застосунок
educalingo
无所忌惮

Значення "无所忌惮" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 无所忌惮 У КИТАЙСЬКА

suǒdàn



ЩО 无所忌惮 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 无所忌惮 у китайська словнику

Нічого не є помилковим. 惮: Страх. Не хвилюйтеся ні про що.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 无所忌惮

无所不在 · 无所不知 · 无所不至 · 无所不作 · 无所措手 · 无所措手足 · 无所错手足 · 无所顾惮 · 无所顾忌 · 无所回避 · 无所忌讳 · 无所可否 · 无所容心 · 无所施其技 · 无所施其伎 · 无所事事 · 无所适从 · 无所畏惮 · 无所畏忌 · 无所畏惧

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 无所忌惮

全无忌惮 · 回惮 · 宠惮 · 崇惮 · 忌惮 · 恣无忌惮 · 恶惮 · 惊惮 · · 惮惮 · 敬惮 · 服惮 · 横无忌惮 · 猜惮 · 略无忌惮 · 益无忌惮 · 肆无忌惮 · 辞惮 · 逼惮 · 顾惮

Синоніми та антоніми 无所忌惮 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «无所忌惮» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 无所忌惮

Дізнайтесь, як перекласти 无所忌惮 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 无所忌惮 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «无所忌惮» в китайська.
zh

китайська

无所忌惮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

No hay nada que temer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Nothing to fear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

डरने की बात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

لا خوف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ничего не бояться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

nada a temer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ভয় পাওয়ার কিছু নেই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

rien à craindre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Apa-apa takut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

nichts zu befürchten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

何も恐れることはありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

아무것도 두려워하지 합니다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Boten wedi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

không có gì phải sợ hãi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அச்சப்படவேண்டியதில்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

घाबरण्याचे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Hiçbir şey korku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

nulla da temere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

czego obawiać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

нічого не боятися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

nimic să se teamă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

τίποτα να φοβηθούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

niks om te vrees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

ingenting att frukta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

ingenting å frykte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 无所忌惮

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «无所忌惮»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 无所忌惮
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «无所忌惮».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 无所忌惮

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «无所忌惮»

Дізнайтеся про вживання 无所忌惮 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 无所忌惮 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 177 页
然應所云騙案及提票實皆子虛烏有之談,傾陷不成,而暗殺之謀亟矣。」 3 僅僅從字面邏輯上講,既然應夔丞「傾陷國民黨重要人物之電」是「故為大言」,「所云騙案及提票實皆子虛烏有之談」;既然洪述祖與應夔丞之間所形成的是「朋比為奸,無所忌憚」的相互 ...
張耀杰, 2010
2
新编成语辨析词典 - 第 419 页
无所忌惮"可形容人敢于胡作非为; - 1 无所顾忌"则没有这种意义。「缘 1 . 0 当初原为遮人耳目起见,不得不如此;等到后来张太太把抵押的凭据禀了上头存了案,他却无所顾忌了。〈李宝嘉《官场现形记》) 0 无论何人,一旦有枪在手,便焚杀淫掠,无所界!
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
四書集解釋義:
發皆中節,情之正也,無所乖戾,故謂之和。 ... 位者,安其所也。育者,遂其生也。自戒懼而約之,以至於至靜之中,無少偏倚,而其守不失,則極其中而天地位矣。自謹獨而精之,以至於應物之處,無少差謬, ... 小人之所以反中庸者,以其有小人之心,而又無所忌憚也。
仙佛聖真, 2015
4
中华成语大词典 - 第 80 页
非纵之使毫无忌惮,肆意妄为也。"也作"肆意妄行"。《现代)蔡东藩《五代史演义,自序》^ "王者不作而乱賊盈天下,欺狡且黠者.挟诈力以欺凌人世, " "或得志.即肆意妄行。"【随心所欲】 3 山 X 化 3 ^ 6 ^随心:随着自己的心意。欲,欲望。按照无所顾忌.为所欲为。
程志强, 2003
5
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 明也,我知之矣」者,言道之所以不顯明,我亦知其所於道,故「過之」。以遠於道,故「不及」。〇「道之不云「 ... 其至矣乎」,前既言君子、憚也」。小人將此以爲常,亦以爲中庸,故云「小人之庸,形貌爲小人,而心行無所忌惮,故云「小人而無 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
百位名人的处世智慧:
空气无声无色无味,谁也看不见听不到嗅不出,可是谁也离不开它。德到了这种境界,当然是种圣人了。 ... 想一想我们的身边,你所欣赏的人是否就是随时注意自己修为者,而你所不齿者是否就是那些“无所忌惮”的小人呢?熟悉蒙牛公司的人都说,牛根生演绎 ...
常晓玲, 2014
7
榕村續語錄 - 第 65 页
費隱」章注,説夫婦之知能是一樣,聖人之不不明、不行,由于昝愚、賢不肖,天地間何時無智愚、賢不肖,安得有明行的時候?却是陸子静説得蔡虚齋乃以「戒懼」爲未發,「時中」爲已發;「妄行」爲已發,「無所忌惮」爲未發,都是牽强。&于「君子」,補出「戒懼」一層以 ...
李光地, ‎陳祖武, 1995
8
Supreme Supernatural Force
他最忌惮的无疑就是那守护院子的老人,其境界,秦政都无法看穿,而且大限到了,随时都可能死去,注定他无所忌惮的。有赵熙奉这般说,那就无需担心了。赵熙奉让赵南安排来观战的人离开,与秦政汇合燕听雨先行离开了。首次进入那藏有兵器宝物的院子, ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
9
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 172 页
當今皇上富於春秋,行無失德,與霍光之事不同,你這是謀亂,天下人應得而誅之。」董卓聽了,勃然大怒,說:「奪了他的官職,給我轟出朝堂!」說罷,轉身脅迫何 ... 與他們無所忌憚有關係嗎? ○普 jiǎo tà shí dì 腳在地上站穩,常有站穩義。後比喻做事認真踏實。
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
10
张之洞权经 - 第 225 页
张之洞, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «无所忌惮»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 无所忌惮 вживається в контексті наступних новин.
1
长平观察:北京还嫌香港不够热闹?
时评人长平认为,北京官员和学者惹是生非,是因为他们还无所忌惮。 Hong Kong Regenschirm Revolution. (德国之声中文网)香港"占中"运动一周年,其成败及影响 ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
2
好“关系”才有好教育
美国年度教师雷夫说过,我的教室里什么都有,唯独没有恐惧。在他的第56号教室里,学生们思想活跃,无所忌惮,与老师争辩各种话题,呈现出很好的教育状态,也 ... «人民网, Вересень 15»
3
乐天知命泰国的亲水人生
从泰国新年开始,泰国的“泼水节”(泰文为宋干节),可无所忌惮的对每个人泼洒清水,代表一种祝福。 泰国有两大河流,分别是湄南河和湄公河,不但是水上的运输要 ... «大纪元, Вересень 15»
4
女下属甘愿做我情人不要名分怎么办?
说是恋情还好听点,其实都是满足各自所需,满足性的需求而已。 ... 做那种事情,只是你没好意思,这次是她主动,所以你就无所忌惮了,两个人直接干*柴*烈*火了。 «新浪网, Вересень 15»
5
韩国跑男来重庆金钟国居然说了句"真是嘿开心"!
越是感情好就越会无所忌惮,作为团队里唯一的女生,宋智孝在节目中总是一副懵懵懂懂的没睡醒样子,素有“懵智”之称,但“落井下石”起来,却毫不手软。在金钟国 ... «华龙网, Вересень 15»
6
不卖肾买iPhone,捐精广告太雷人
小蒋随想:有些调侃私下说说无碍,但要是放到公开宣传中,就极为不妥。捐精者的目的 ... 而王政山一反常态,建起了“水立方”,惟恐不醒目、不招摇,足见其无所忌惮«人民网, Вересень 15»
7
浙江日报:“股”与“腐”,值得深追究
当巨大的利益诱惑遇上“监守自盗”的便利,贪念一起,犹如硕鼠落米缸,无所忌惮、无所遏制,想靠“自觉”来规范,略显天真。因此,如何监督监管者,也成为一个必须多想 ... «人民网, Вересень 15»
8
原标题:赃款建“水立方”有多肆无忌惮
而王政山一反常态,建起了“水立方”,惟恐不醒目、不招摇,足见其无所忌惮。或许,一般路人看到如此耀眼的建筑,不明所以,但是,时间长了,社会上难免会追问,这是 ... «人民网, Вересень 15»
9
胡氏兄弟再度举牌西藏旅游大规模增持路径打通
在此背景之下,胡氏兄弟无所忌惮,上周再度“吃进”西藏旅游股份,将合计的持股比例提升至10个百分点,精确地达到举牌公告红线。可以看出,举牌方存有继续大规模 ... «新华网, Вересень 15»
10
舆论场上的“零和心
与面对面的讨论不同,在社交媒体上,因为彼此素昧平生,无须顾忌面子,说起话来更加无所忌惮,有的甚至专以伤害对方为乐、为荣、为自己强力的证明。于是乎,每 ... «南风窗, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 无所忌惮 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/wu-suo-ji-dan>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK