Значення "乌衔肉" у китайська словнику

ВИМОВА 乌衔肉 У КИТАЙСЬКА

乌	衔	肉
wū	xián	ròu

ЩО 乌衔肉 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 乌衔肉 у китайська словнику

Уйгурське м'ясо "Хан". Слідуй за пасом. Хуан Ба: "Чжуан Ба [вже спробував це зробити для огляду] і вирішив відправити його довго, це ретельний порядок. Ви не можете вислати павільйон, поїсти збоку дороги або їсти м'ясо на дорозі. Нахабний чоловік це правильно бачить, а тиран та ідіома це говорять, а потім він зарозумілий і зарозумілий: він дуже гордий: їжа на боці дороги, але це м'ясо чорних птахів. Знаючи їх повсякденне життя, магістрати не наважувалися приховувати. "Після використання" Ou-meat "як коду досягнень в ситуації.

乌衔肉 《汉书．循吏传．黄霸》:"z黄霸{尝欲有所司察，择长年廉吏遣行，属令周密。吏出，不敢舍邮亭，食于道旁，乌攫其肉。民有欲诣府口言事者适见之，霸与语道此。后日吏还谒霸，霸见迎劳之，曰:'甚苦!食于道旁乃为乌所盗肉。'吏大惊，以霸具知其起居，所问豪牦不敢有所隐。"后因以"乌衔肉"为下情上达之典实。

ПЕРЕКЛАД 乌衔肉

Дізнайтесь, як перекласти 乌衔肉 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 乌衔肉 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «乌衔肉» в китайська.

• китайська: 乌衔肉
• Перекладач з китайська на іспанська: Carne título de Ucrania
• Перекладач з китайська на англійська: Ukrainian title meat
• Перекладач з китайська на гінді: यूक्रेनी शीर्षक मांस
• Перекладач з китайська на арабська: اللحوم عنوان الأوكرانية
• Перекладач з китайська на російська: Украинский название мяса
• Перекладач з китайська на португальська: Carne título ucraniano
• Перекладач з китайська на бенгальська: ইউক্রেনীয় শিরোনাম মাংস
• Перекладач з китайська на французька: La viande du titre ukrainien
• Перекладач з китайська на малайська: daging tajuk ukrainian
• Перекладач з китайська на німецька: Ukrainische Titel Fleisch
• Перекладач з китайська на японська: ウクライナのタイトル肉
• Перекладач з китайська на корейська: 우크라이나어 제목 고기
• Перекладач з китайська на яванська: daging judhul Ukrainia
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ukraine thịt tiêu đề
• Перекладач з китайська на тамільська: உக்ரைனியன் தலைப்பு இறைச்சி
• Перекладач з китайська на маратхі: युक्रेनियन शीर्षक मांस
• Перекладач з китайська на турецька: Ukraynalı başlık eti
• Перекладач з китайська на італійська: Carne titolo ucraino
• Перекладач з китайська на польська: Ukraińska tytuł mięsa
• Перекладач з китайська на українська: Український назва м´яса
• Перекладач з китайська на румунська: Carne titlu ucrainean
• Перекладач з китайська на грецька: Ουκρανικά κρέας τίτλο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Oekraïens titel vleis
• Перекладач з китайська на шведська: Ukrainska titel kött
• Перекладач з китайська на норвезька: Ukrainsk tittelen kjøtt

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «乌衔肉»

Дізнайтеся про вживання 乌衔肉 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 乌衔肉 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1532 页

有人将此事告诉黄霸,黄霸见到那个部下时,慰劳他说: "你辛苦了!连吃的肉都给乌鸦抢去了。"这人以为黄霸知道一切,就什么都告诉他。见《汉书,黄霸传》。后以"乌衔肉"形容公出旅途辛劳,或用为明察下情的典故。乌衔肉的其他表现形式有"乌攫肉"、"乌摟"、" ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 238 页

烏孫王號昆莫园,匈奴攻殺其父,而昆莫生,棄於野,烏銜肉往食之,單于怪之,以爲神,而收長,及壯,使兵,數有功,單于乃復以其父之民予昆莫,命令長守於西城。夫后稷不當棄,故牛馬不踐,鳥以羽翼覆愛其身;昆莫不當死,故烏銜肉就而食之囫。【校注】 3 吉驗篇〖 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

新疆宗教演变史 - 第 18 页

《汉书》记载: "子昆莫新生,傅父布就翎侯抱亡置草中,为求食,还,见狼乳之,又乌衔肉翔其旁,以为神,遂持归匈奴,单于爱养之。" 2 《史记,大宛列传》也记载: "昆莫生,弃于野,乌衔肉蜚其上,狼往乳之,单于怪以为神,而收长之。"另据乌孙昆靡乌就屠之子,第二代小昆 ...

李进新, 2003

Lun heng zhu shi - 第 1 卷 - 第 126 页

王充, 北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组. 佐尧,位至司马 7 。乌孙王号昆莫 8 ,匈奴攻杀其父 3 ,而昆莫生,弃于野,乌衔肉往食之 10 。单于怪 ...

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

论衡全译 - 第 1 卷 - 第 126 页

... 昆莫不当死,故乌衔肉就而食之。【注释】, 1 时:根据下文文意,疑"母"字之误。《太平御览》卷三六。弓 I 《论衡》文作"母" ,可一证。本书《案书篇》亦作"母" ,可二证。 2 根据文意,疑"怪"前夺一"生"字。隘:狭窄,狭小。 4 司马:官名。掌管军政和后勤 3 庆( ^ ) :疑"鹰" ...

袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993

論衡校釋:

論衡校梓卷竺吉轅篇. , *乳之,又烏銜肉翔其旁夕以為神,遂持歸洶恢,單于愛養之。」與史稍異。夫后稜不杳田棄,故牛馬不踐,鳥以羽翼覆愛其身;屁漢不當死,故烏銜肉就而食之。北夷囊離麼王侍婢有賑乃壬欲殺之。係日:藝文類聚九、伯吼沐帖九引垃作「嘀 ...

黄暉, ‎王充, 1990

論衡今註今譯 - 第 1 卷

一今註】覆愛其身必不當死,故烏銜肉就而食之。乃復以其父之民予昆莫,令長守於西域 12 。夫后稷不當棄,故牛馬不踐,烏以羽翼野,烏銜肉往食之 8 。單于怪之 9 ,以為神而收長 10 ,及壯,使兵? ,數有功,單于養之。長大佐^ ,位至司馬 5 。烏孫王號昆莫 6 ...

韓復智, ‎王充, 2005

丝绸之路宗教研究 - 第 17 页

《汉书》记载: "子昆莫新生,傅父布就翎侯抱亡置草中,为求食,还,见狼乳之,又乌衔肉翔其旁,以为神,遂持归匈奴,单于爱养之。" 2 记,大宛列传》也记载: "昆莫生,弃于野,乌衔肉蜚其上,狼往乳之,单于怪以为神,而收长之。"另据乌孙昆靡乌就屠之子,第二代小昆靡 ...

李进新, 2008

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

怪而弃之隘巷,牛马不敢践之,置之冰上,鸟以翼覆之,庆集其身。母知其神怪,乃收养之。长大佐尧,位至司马。乌孙王号昆莫,匈奴攻杀其父,而昆莫生,弃于野,乌衔肉往食之。单于怪之,以为神而收长。及壮,使兵,数有功。单于乃复以其父之民予昆莫,命令长守于 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

大智度論:

常有畏怖。守護財物。譬如肥羊。早就屠机。如烏銜肉。眾烏逐之。貧賤之人。有飢。寒之苦。出家之人。今世雖苦。後世受福得道。在家之人。今世雖樂。後世受苦。愚人先求今世樂。無常對至。後則受苦。智人思惟無常苦。後則受樂得道。如是等受身之人。

本來無一物, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «乌衔肉»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 乌衔肉 вживається в контексті наступних новин.

搜狐文化频道出品

子昆莫新生，傅父布就翎侯抱亡置草中，为求食，还，见狼乳之，又乌衔肉翔其旁，以为神，遂持归匈奴，单于爱养之。 这个传说，在《史记?大宛传》中也有简略地记载。 «搜狐, Березень 15»