Значення "西字脸" у китайська словнику

ВИМОВА 西字脸 У КИТАЙСЬКА

西	字	脸
xī	zì	liǎn

ЩО 西字脸 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 西字脸 у китайська словнику

Західне сліве слово означає велике горизонтальне p-образне обличчя.

西字脸 指大而横阔p形似西字的脸。

ПЕРЕКЛАД 西字脸

Дізнайтесь, як перекласти 西字脸 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 西字脸 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «西字脸» в китайська.

• китайська: 西字脸
• Перекладач з китайська на іспанська: Personajes enfrentan West
• Перекладач з китайська на англійська: Characters face West
• Перекладач з китайська на гінді: वर्ण पश्चिम का सामना
• Перекладач з китайська на арабська: تواجه الشخصيات الغربية
• Перекладач з китайська на російська: Персонажи выходят на Запад
• Перекладач з китайська на португальська: Personagens enfrentam Ocidente
• Перекладач з китайська на бенгальська: পশ্চিম অক্ষর মুখোমুখি
• Перекладач з китайська на французька: Personnages face Ouest
• Перекладач з китайська на малайська: watak-watak barat menghadapi
• Перекладач з китайська на німецька: Zeichen Gesicht Westen
• Перекладач з китайська на японська: 文字が西に直面しています
• Перекладач з китайська на корейська: 문자 는 서쪽 에 직면
• Перекладач з китайська на яванська: karakter Western ngadhepi
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Nhân vật đối mặt với Tây
• Перекладач з китайська на тамільська: மேற்கத்திய எதிர்கொண்டிருப்பீர்கள்
• Перекладач з китайська на маратхі: पश्चिम वर्ण तोंड
• Перекладач з китайська на турецька: Batılı karakterler karşıya
• Перекладач з китайська на італійська: Personaggi fronte occidentale
• Перекладач з китайська на польська: Postacie twarz Zachód
• Перекладач з китайська на українська: Персонажі виходять на Захід
• Перекладач з китайська на румунська: Caractere se confruntă cu West
• Перекладач з китайська на грецька: Χαρακτήρες αντιμετωπίζουν Δύση
• Перекладач з китайська на африкаанс: Karakters in die gesig staar West
• Перекладач з китайська на шведська: Tecken möter West
• Перекладач з китайська на норвезька: Tegn møte West

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «西字脸»

Дізнайтеся про вживання 西字脸 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 西字脸 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古今談概: 明代葉昆池刻本

如周曰:「身自來不謗經。」蔡大寶曰:「卿不謗餘經,正應不信《法華經》耳。」蓋《法華》云:「聞經隨喜,面不狹長。」如周乃悟。《荀子》載:「衛靈公有臣曰公孫呂,身長七尺,面長三尺,廣三寸,鼻目耳具,而名動天下。」西字臉有川知州,面大橫闊。時嘲曰:「裹上襆頭西字 ...

馮夢龍, 2015

那一代風流: 宋代士大夫生活 - 第 92 页

臉,想起昨天宦官的話,想不笑卻繃不住,笑得險些失態,忙對那官員説:次日,川知州上殿進見皇帝,宋孝宗一眼看到此人果真有一張「西」字即將到四川當知州的官員,臉部橫寬超過豎長。人長相希奇,人都説『裹上幞頭西字臉』。怕官家見了要笑,只得先奏。

王鏡輪, 2005

李拓之作品选 - 第 98 页

上头说,这是为国家为民族的事情,要好好劝导他们。乡下佬懂得什么,一听见去当兵,跑得精光。这些没有受教付的盘货,非打不可!这个老太婆,管他妈的,抓去凑凑数,反正她是会烧饭的。^西字脸说着把鞭子一扬,对着尖耳朵, "走!不要查了。,尖耳朵举起竹绳向 ...

李拓之, 1987

中国现代历史小说大系 - 第 4 卷 - 第 195 页

尖耳朵更不说话,一个飞掌,向媳妇脸上劈下去!她被劈得发昏,呆住了,西字脸扬起藤鞭,旋风般没头没脸打去,媳妇倒退着,几乎要倒下了,西字脸跷起皂靴,看准媳妇的小腹,一脚踢中,媳妇鬼叫一声栽倒。怀里的小孩也随着崩下,刚刚崩在叠满坠叶的泥堆上, ...

王富仁, ‎柳凤九, 1999

明清笑话集 - 第 24 页

四四西字脸有川官得郡陛辞,宦者奏言,来日有川知州上殿,官家莫要笑。寿皇何曰,何故。奏云,其人裹上襆头,西字脸也。盖其人面大而横阔。明日朝参,寿皇忆前语,即笑不止,但云,卿所奏木必宣读,容朕宫中自看。赞曰,生成西字脸,做了西川官,良非偶然。

赵南星, ‎周作人, 2009

文史趣談 - 第 131 页

記得抗戰期間在重慶,國府主席林公逝世,據傳中央曾請吳稚老繼之,吳稚老向^這一段妙極,極闊大臉的人,的確少見。不過以皇帝之尊,在廟堂上召見臣下而竟忍不住要也。」篇.已,其人在&I :『早來天顏甚悅,以某奏答稱旨。』殊不知西字臉先入之言,所以動壽皇 ...

楊仲揆, 1987

說東道西 - 第 160 页

菊朋天生西字臉〖短而寬〕,所以他戴的高方巾特地做得高一點,髯口特別短,有些刻薄人說他高帽子、寬臉子、短鬍子、洗鼻子,外帶装孫子,給他起爲「言五子」,可算刻薄極了。菊朋唱戲有一特長,無論唱腔怎樣轉腰子,可是絕不倒字。因此又有人給他起了另外 ...

唐魯孫, 2000

舊小說 - 第 15 卷 - 第 11 页

裹上糗頭西字 I 恐官家見了 I 只得先奏.所謂知州乾面大而橫 I ,西字臉領白 1 直是不直錢財.閣者曰.也半看佛 I 士人曰.更那輟不得些少來看孔夫子 I 人傳以爲 I 政便直得如此敬重和尙,閽者曰,尋常來見諸 I 亦只是平平. ^但相公道是重他袈 I 士人笑^我這 I ...

Zengqi Wu, 1965

Song bei lei chao - 第 1-8 卷

13.1 ^國且尺用耳晉爹咚^以^感嗨^字晉液其子孝祥狀元及第秦檜羅瑋下獄誘. ... 知西字臉先入之言所以動壽皇之笑也必宣讀容朕宮中自看愈笑不已其人出外曰早來天顏甚悅以其奏猁稱旨殊不川知州者面大而橫闊故有此語來日上殿壽皇見之憶得先語便 ...

Yongyin Pan, 1705

厉代笑话集 - 第 119 页

奏云: "外面有一語云: '裹上幞头西字臉。'恐官家見了笑,只得先奏。"所謂知州者,面大而橫闊,故有此語。來日上殿,寿盒一見,憶得先語,便笑云: "鄕所奏不必宣讀,容朕宮中自看。"愈笑不已。其人出外,曰: "早來天顏甚悅,以某奏札称旨。"殊不知西字臉先入之言, ...

王利器, 1981