Значення "仙人柱" у китайська словнику

ВИМОВА 仙人柱 У КИТАЙСЬКА

仙	人	柱
xiān	rén	zhù

ЩО 仙人柱 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 仙人柱 у китайська словнику

Xianrenzhu Старе Oroqen житло. Популярні в сучасній Внутрішній Монголії та інших місцях. Понад 30 дерев'яних стовпів утворюють половину відкритого парасолькового каркасу з березовою кори, замші або тканини. Внутрішній трьохсторонній батут, з одного боку встановлюють двері, в якій є пожежний горщик, для приготування м'яса. Зсередини - гостьове сидіння, тільки чоловікові дозволяється сісти, праворуч - старе місце, зліва - місце молодої пари.

仙人柱 旧时鄂伦春族住房。流行于今内蒙古等地。用三十多根木杆搭成半张开的雨伞架子状，上盖桦树皮、狍皮或布匹。室内三面炕床，一面置门，当中有一火炕，供煮肉用。内正面是客人席，只准男人坐卧，右侧是老人席位，左侧是年轻夫妇席位。

ПЕРЕКЛАД 仙人柱

Дізнайтесь, як перекласти 仙人柱 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 仙人柱 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «仙人柱» в китайська.

• китайська: 仙人柱
• Перекладач з китайська на іспанська: columna Inmortal
• Перекладач з китайська на англійська: Immortal column
• Перекладач з китайська на гінді: अमर स्तंभ
• Перекладач з китайська на арабська: العمود الخالد
• Перекладач з китайська на російська: Бессмертный колонка
• Перекладач з китайська на португальська: coluna Immortal
• Перекладач з китайська на бенгальська: অমর কলাম
• Перекладач з китайська на французька: colonne Immortal
• Перекладач з китайська на малайська: ruangan abadi
• Перекладач з китайська на німецька: Immortal Spalte
• Перекладач з китайська на японська: 不滅の列
• Перекладач з китайська на корейська: 불멸의 열
• Перекладач з китайська на яванська: asli langgeng
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: cột Immortal
• Перекладач з китайська на тамільська: இம்மார்டல் பத்தியில்
• Перекладач з китайська на маратхі: अमर स्तंभ
• Перекладач з китайська на турецька: Ölümsüz sütun
• Перекладач з китайська на італійська: colonna Immortal
• Перекладач з китайська на польська: nieśmiertelny kolumny
• Перекладач з китайська на українська: Безсмертний колонка
• Перекладач з китайська на румунська: coloană Immortal
• Перекладач з китайська на грецька: Αθάνατο στήλη
• Перекладач з китайська на африкаанс: Immortal kolom
• Перекладач з китайська на шведська: odödlig kolonn
• Перекладач з китайська на норвезька: Immortal kolonne

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «仙人柱»

Дізнайтеся про вживання 仙人柱 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 仙人柱 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

《新史記》第19期: 清算李鵬家族

仙人柱生長的地方這些仙人柱是什麽時候來到這片土地上的?能否把這仙人柱移到故鄉去栽培,讓仙人柱全方位東化?在合肥是活不了的,那裡的土地太濕了。也許在中國西部的戈壁灘上能活下來。多少年以後,人們看到這些仙人柱,就像看到紅杉樹那樣, ...

《新史記》編輯部, 2014

《方勵之紀念文集》: 科學卷

仙人柱生長的地方晨劍一美國有好幾個州是以字母A開頭的。有兩個州在氣候上有特點。 Alaska(阿拉斯加)是很冷的州,Arizona(亞利桑那)是很熱的州。我的老師方勵之,從北京南苑機場離開故土,在阿拉斯加作了短暫的停留,後來在亞利桑那永久地住下了 ...

王作躍, ‎王樹軍, ‎明鏡出版社, 2014

黑龍江民間故事集 - 第 249 页

民間故事 一 249 /狐狸姑娘′ 年輕獵人回來一看,「仙人柱」裡打掃得挺乾淨,自己想煮手把肉,一掀鍋煮好的肉在鍋裡,第二天打圍的年輕人照常又上山去了,趁他不在家,狐狸進來,在門旁打個滾就變成個美麗的姑娘,打掃「仙人柱」,把手把肉也煮好啦。

民間故事, 1989

中国少数民族文化史 - 第 174 页

仙人柱"是鄂伦春人为适应游猎生活而创造的一种简陋的住房. "仙人柱"一般是用三四十根粗七八厘米长六七米的桦木杆或柳木杆搭成圆锥形骨架,其上覆盖狍皮或桦树皮等。搭盖"仙人柱"时,先将四根顶端带树杈的木杆交错咬合在一起,再将其余木杆架在 ...

张儒, ‎徐亦亭, 1994

鄂倫春風情 - 第 19 页

仙人柱、疾病和萨满长期的游猎生活,终年风霜雨雪的侵袭,鄂伦春人不仅要和恶劣的大自然作斗争,生活上也常伴着苦难、疾病、哀伤和优愁。仙人柱也称撮罗子,是鄂伦春人最原始、古老的住宅之一。这种仙人柱建起来十分简单。从山林里砍来二、三十根 ...

柴德森, ‎唐俊珊, 1986

敖鲁古雅的鄂温克人 - 第 90 页

狐狸姑娘-在山谷里有一条大河,河岸上有一个“仙人柱” , “仙人柱”里住着一个人,这个人很年轻,是一个猎手。他白天出去打猎,打来狗子吃狗子肉,打来狩罕达狩罕就吃狩罕肉,毛皮就留做衣服穿。晚上就睡在“仙人柱”里。有一天他又外出打猎去了在山里遇见 ...

孔繁志, 1994

东北民俗资料荟萃 - 第 504 页

男人不在家,这些活就全部落到妇女身上,搭"仙人柱"只要有两三人,一小时左右即可搭成。"仙人柱"的内部设备: "仙人柱"内部有冬夏两种设备。冬天"仙人柱"里边的"奧路"是用木头做的三面围子,里面铺草,上面铺狍皮褥子。夏天有"塔克达" (床,是用四根一尺 ...

陈见微, 1992

蒙古族生活掠影 - 第 31 页

有人认为,蒙古包是由仙人柱过渡来的。据《草原春秋》介绍:仙人柱是鄂伦春和鄂温克语。仙人的意思是木杆,柱的意思是屋子,合起来的意思是木杆屋。仙人柱与蒙古包的外形极其相似。仙人柱为圆锥形,蒙古包上面的部分也呈圆锥形,而下面为圆柱体。

张秀华, 2002

中国民间爱情故事 - 第 247 页

狐狸姑娘(那温克族) 1 山谷里有一条大河,河岸上有一个"仙人柱" , "仙人柱"里^住着一个人,这个人很年轻,是一个猎手。他白天出去打猎,打来狍子吃狍子肉,打来罕达犴就吃扞肉,毛皮就留做衣服穿。晚上就睡在"仙人柱"里。" ^有一天,他又外出打猎去了, ...

茅鲁敏, ‎张炜, 1996

中国少数民族民间故事选 - 第 2 卷 - 第 410 页

狐狸姑娘听书金搜集整理在山谷里有广条大河,河岸上有一个"仙人柱" , "仙人柱"里住着一个人,这个人很年轻,足一个猎手。他白天出去打猎,打来抱子吃狗子肉,打来罕达扦就吃秆肉,毛皮就留做衣服穿。晚上就睡在"仙人柱" T 。·有一·天,他又外出打猎去了, ...

中国少数民族文学学会, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «仙人柱»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 仙人柱 вживається в контексті наступних новин.

八米仙人柱“爬”上三层楼

家养的小型仙人掌不稀奇，可你见过有三层楼高的仙人柱吗?巢湖城市风景小区，70岁的黄兆存老人家中就有这么一株高达八米多的仙人柱。仙人柱顺着雨水管不断 ... «万家热线, Серпень 15»

“仙花”怒放下半夜最美(图)

7月29日，位于合肥市逍遥津公园里的一棵仙人柱正式进入花期，开出的24朵“仙花”娇嫩欲滴，6天来，这棵仙人柱上的“仙花”常在凌晨五六点钟盛开，仍吸引了数百名 ... «中安在线, Серпень 15»

蒙兀室韦文化风景区开园赋

仙人柱古朴如穹窿，萨满屋蒙昧且苍凉。鹰神（7）铁爪凌霄，攫日而飞，携月而翔，何其神壮！又十世祖之神尊铜像，威仪万方；阿兰豁阿折箭训子（8），巴朝诸纳河生死 ... «呼伦贝尔日报, Липень 15»

40年的仙人柱开花了头天晚上开第二天中午落

就在前几天，三盆仙人柱竟然同时开花，一共有33朵，这令王东义惊喜极了。“浅粉色的花朵，就像是小喇叭，特别招人喜爱。但它们的花期很短，头天晚上八点开花，第 ... «新华网河北频道, Квітень 15»

室内养水仙花会中毒？专家:微量吸入对人体影响不大

此外，夜间能吸收二氧化碳的植物还有仙人掌科的蟹爪兰、绯牡丹、仙人柱等，凤梨科的紫花凤梨、火炬凤梨等，龙舌兰科的酒瓶兰等。能净化空气的植物还有石榴、 ... «泉州网, Лютий 15»

舞台剧《勇敢的鄂伦春》即将在京上演（组图）

生活中，除食肉、衣皮外，过去的住所“仙人住”是狩猎文化的一种创造。“仙人柱”形同半张开的雨伞，由30多根树杆塔成，“仙人柱”外面夏季覆盖桦皮，防雨又凉爽；冬季 ... «中国新闻网, Жовтень 14»

力洋红心火龙果开摘

走进种植基地，记者发现，一颗颗火龙果居然是挂在1米多高的低矮小树上，枝条则有点类似迷你版的仙人柱，显得十分特别。“火龙果是仙人掌科三角柱属多年生蔓性 ... «宁海新闻网, Липень 14»

两层楼高仙人柱告别原主人“乔迁”合肥逍遥津(图)

前段时间，一位从巢湖来的贾女士，她怀揣着传家宝似的来到了逍遥津公园，找到园内的合肥市逍遥津园林工程有限公司的负责人，掏出一张家里种了近20年的仙人柱 ... «网易, Червень 14»

“肉肉”植物齐卖萌陕西首届多肉植物展开幕

展区中有一株“吉祥冠锦”曾获得第八届中国花卉博览会金奖，还有一株高3.5米的仙人柱引得众人纷纷留影，它价值上万元，还有的小盆栽价格达上千元。 编辑： 张钲弘 ... «西安新闻网, Січень 14»

【巡礼博物馆】鄂伦春自治旗博物馆

改扩建后的博物馆门前耸立着两座雕塑，一座为鄂伦春猎人骑马出猎的巨大雕塑，这是鄂伦春民族文化的象征;另一座为“升华———仙人柱”雕塑，其气势宏伟，寓意 ... «内蒙古新闻网, Жовтень 13»