Значення "先小人后君子" у китайська словнику

ВИМОВА 先小人后君子 У КИТАЙСЬКА

先	小	人	后	君	子
xiān	xiǎo	rén	hòu	jūn	zǐ

ЩО 先小人后君子 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 先小人后君子 у китайська словнику

Після того, як перший лиходій першим не говорив вежливо, пояснив умови, дотримувався правил, а потім вежливо говорив.

ПЕРЕКЛАД 先小人后君子

Дізнайтесь, як перекласти 先小人后君子 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 先小人后君子 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «先小人后君子» в китайська.

• китайська: 先小人后君子
• Перекладач з китайська на іспанська: Después de que el primer villano caballero
• Перекладач з китайська на англійська: After the first gentleman villain
• Перекладач з китайська на гінді: पहले सज्जन खलनायक के बाद
• Перекладач з китайська на арабська: بعد أول الشرير شهم
• Перекладач з китайська на російська: После первого джентльмена злодея
• Перекладач з китайська на португальська: Após o primeiro vilão cavalheiro
• Перекладач з китайська на бенгальська: প্রথম ভদ্রলোক খলনায়ক পর
• Перекладач з китайська на французька: Après le premier méchant homme
• Перекладач з китайська на малайська: Selepas penjahat lelaki pertama
• Перекладач з китайська на німецька: Nach dem ersten Herrn Bösewicht
• Перекладач з китайська на японська: 最初の紳士悪役後
• Перекладач з китайська на корейська: 첫 번째 신사 악당 후
• Перекладач з китайська на яванська: Sawise wong jahat disik pisanan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sau khi các nhân vật phản diện đầu tiên của quý ông
• Перекладач з китайська на тамільська: முதல் பண்புள்ள வில்லன் பிறகு
• Перекладач з китайська на маратхі: पहिल्या गृहस्थ खलनायक केल्यानंतर
• Перекладач з китайська на турецька: İlk beyefendi kötü adam sonra
• Перекладач з китайська на італійська: Dopo il primo cattivo gentiluomo
• Перекладач з китайська на польська: Po pierwszym dżentelmenem złoczyńcy
• Перекладач з китайська на українська: Після першого джентльмена лиходія
• Перекладач з китайська на румунська: După primul ticălos domn
• Перекладач з китайська на грецька: Μετά την πρώτη κύριος κακοποιός
• Перекладач з китайська на африкаанс: Na die eerste gentleman skurk
• Перекладач з китайська на шведська: Efter den första herre bov
• Перекладач з китайська на норвезька: Etter den første gentleman skurk

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «先小人后君子»

Дізнайтеся про вживання 先小人后君子 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 先小人后君子 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

创业管理 - 第 101 页

(三)先小人,后小人中国历来有句俗话叫:先小人,后君子。意思是说双方凡有金钱方面的合作或交往一定要先把丑话说在前面,以免将来反悔。但多年实践发现了更加真理的真理,就是先小人,后君子还是不行,将来反悔的也不少,最好在合作的任何时间内都要 ...

丁栋虹, 2006

法伦理学 - 第 82 页

美国大法官霍姆斯也有一个著名的“坏人理论” ,即要从“坏人”的角度去看待法律 Q 。中国有句俗语叫做“先小人后君子” ,在民间,这句俗语还常常被表达为: “唯自们先把丑话说在前面” ,这一规则是我们法治建设中不可多得的金科玉律。我们认为在法治建设 ...

石文龙, 2006

创业第一年，怎样熬过去:

遇上这类朋友,你千万别往将来打算,眼前该怎么着就怎么着,这种“小人类”是不太可能有辉煌将来的,即使有也肯定与你无关。二、可能发生分歧的问题上一定要先小人后君子如上所述的情况,是不是就没法合作创业了呢?也没那么严重。改变一下思维和 ...

股上飞, 2015

一朵一朵的阳光:

以小人之心,度君子之腹”多是君子们对“度”己者表示不满的反驳和泄恨,是对“度”己者的一种主观猜测甚至道德定位。而一旦转身,“以小人之心,度君子之腹”又会成为自己处世做人的经验之谈,与此相似的还有“先小人后君子”的处世必修课。好像只有这样 ...

周海亮, 2015

在痛苦深处微笑:

而一旦转身,“以小人之心,度君子之腹”又会成为自己处世做人的经验之谈,与此相似的还有“先小人后君子”的处世必修课。好像只有这样,才能使自己更加安全,才能在与别人的交往中抢得先机。但是请注意,只要“以小人之心”的做法有过一次,从此后,不管你 ...

周海亮, 2014

做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验

上面的例子给我们的启示是:在合伙做生意时,每一个合伙人都有权而且应该在公平民主的情况下,充分发表自己的意见。不过人多嘴杂, ... 俗话说:“先小人,后君子”、“亲兄弟明算账”,合伙公司的存在,主要是建立在各合伙人的口头或书面协议上。为了日后 ...

吴学刚, 2014

中华俗語源流大辞典 - 第 296 页

子"本来是指先像小人那样斤片计较,然后才能像君子那样办事,现用以说明先按规矩讲清条件,然后再友好、礼貌地办事。源出明苏复之《合纵记》: "去便去,只是前小人后君子,把身价讲一讲。" "前小人后君子" ,后演化为"先小人,后君子" ,如明吴承恩《西游记》 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

学会选择 懂得放弃:

君子常戚戚之处,那是对国家、对社会、对民族前途的忧患,或是担心自己进业修德长进不大的忧患,是怀有一生的忧患之心。做事讲究先小人,后君子。遇到问题,先是为己利益而坚持不让,或争或吵,是为“小人”也。当看到争吵不能解决问题时,便主动让步,乃“ ...

李元秀, 2013

经营天下的湖南人 - 第 196 页

印证它的,在中国有一句流传很长的话:先小人,后君子。恐怕因为在君子之道被神化的中国,最后产生的多是小人;口头求做君子,背后都做小人。所以避免口号害人,大家都先别喊口号,丑话说完了,底予先摊了,再不能装了,这样的君子,才是可信的具君子。

徐志频, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

看不懂的中国人:

以上两个故事,将是我后半生永不丢弃的镜子,既照我的言行,也照我的内心,我愿意把这两面镜子送给所有有自省精神的人。 ... 不论后来的利弊如何变化,届时利多利少,痛痛快快,二话不说,所以说,西方人是先小人后君子,到头来大家还是君子,还可以合作。

鲁迅；林语堂；傅斯年 等, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «先小人后君子»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 先小人后君子 вживається в контексті наступних новин.

先拍照后救人实乃次优选择

在对倒地老人实施救助之前，先进行拍照和相互作证，并无不妥。 好多人可能会 ... 其实，在救人之前先拍照作证，先小人后君子，免得留下麻烦，又有什么不可以的呢？ «新华网, Вересень 15»

企业家和经理人，一对谁也离

企业家与职业经理人的恩恩怨怨，总结下来无非两种模式：先君子后小人，最后以斤斤计较而分道扬镳；先小人后君子，往往能以君子之交而共进退。 先做“小人”，就是 ... «中网资讯中心, Вересень 15»

信用卡别轻易外借不得不借就借副卡防止恶意刷卡

说起信用卡不要外借这件事，基本上持信用卡的人都知道，可是即使都知道也有 ... 业内人士，给大家支支招，为了保护自己的利益不受侵害，先小人后君子也是应该的。 «中金在线, Липень 15»

从身份到契约：我们准备好了吗？

这种“先小人后君子”的做法，或者直截了当地订立契约以使“亲兄弟，账很清”的方式，从理论上说，可以免去老人身后子孙们为争夺遗产而对簿公堂的尴尬。话虽如此，在 ... «中国广播网, Липень 15»

钱江晚报：卖书，卖出不可承受之轻

一个人遇了难，大家纷纷捐款，借助互联网的放大效应，捐来的钱很轻易就能突破治 ... 理想的现实的，有些事情还得走规范的程序，先小人后君子比先君子后小人要好。 «人民网, Червень 15»

北京晨报：行骗也是兔子爱吃窝边草

老祖宗也有不少“先小人后君子”、“亲兄弟明算账”，“防君子不防小人”的训诫，但是不少人没往心里去。必须要承认，中国社会弥漫的江湖气不只于官场，也盛行在民间：“ ... «人民网, Січень 15»

借车出事故车主要担责？ 借车要先小人后君子

近日，微信朋友圈内一个名为《我可以开车送你，但不借车》的帖子引起了网友、市民的普遍关注。该微信中说，湖南艺人郭彪将车借给友人后，对方驾车造成4死2重伤的 ... «半岛网, Серпень 14»

君子与小人

看了朋友这则微信感觉挺有意思的，我写了两三行字的评论：君子与小人也不是绝对的，明 ... 俗人则说：凡事先小人后君子好，先君子后小人就不好了（《醒世姻缘传》）… «金羊网, Липень 14»

北京抛白皮书清场先小人后君子稳固香港

对于中央此次对港表态，有北京分析人士认为，中央这次表态是对香港政改和普选等敏感问题出手，有一种“先小人后君子”的意味。之前，中央在对待香港态度上更多是 ... «多维新闻网, Червень 14»

狭路相逢周融批戴耀廷”讲君子做小人“

星岛环球网消息：身为“帮港出声”召集人之一的周融26日再在电视节目中与“占领中环”召集人戴耀廷狭路相逢。戴耀廷宣称“占中”是要“先小人后君子”，但周融就直指 ... «加拿大都市网, Серпень 13»