Значення "显姓扬名" у китайська словнику

ВИМОВА 显姓扬名 У КИТАЙСЬКА

显	姓	扬	名
xiǎn	xìng	yáng	míng

ЩО 显姓扬名 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 显姓扬名 у китайська словнику

Назва славиться, і вона відома, вона відома.

显姓扬名 谓显耀门第，传扬名声。

ПЕРЕКЛАД 显姓扬名

Дізнайтесь, як перекласти 显姓扬名 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 显姓扬名 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «显姓扬名» в китайська.

• китайська: 显姓扬名
• Перекладач з китайська на іспанська: Era famoso apellido
• Перекладач з китайська на англійська: It was famous surname
• Перекладач з китайська на гінді: यह प्रसिद्ध उपनाम था
• Перекладач з китайська на арабська: كان اللقب الشهير
• Перекладач з китайська на російська: Она была известна фамилия
• Перекладач з китайська на португальська: Era famoso sobrenome
• Перекладач з китайська на бенгальська: স্পষ্ট নাম
• Перекладач з китайська на французька: Était célèbre nom
• Перекладач з китайська на малайська: Penting nama keluarga terkenal
• Перекладач з китайська на німецька: Es war berühmten Familiennamen
• Перекладач з китайська на японська: それは有名な姓でした
• Перекладач з китайська на корейська: 그것은 유명한 성 이었다
• Перекладач з китайська на яванська: surname misuwur wujud
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đó là họ nổi tiếng
• Перекладач з китайська на тамільська: குறிப்பிடத்தக்க பிரபலமான குடும்ப
• Перекладач з китайська на маратхі: लक्षणीय प्रसिद्ध आडनाव
• Перекладач з китайська на турецька: Önemli ünlü soyadı
• Перекладач з китайська на італійська: Era famoso cognome
• Перекладач з китайська на польська: To była słynna nazwisko
• Перекладач з китайська на українська: Був відомий прізвище
• Перекладач з китайська на румунська: A fost celebru prenumele
• Перекладач з китайська на грецька: Ήταν διάσημο επώνυμο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Dit was bekend Van
• Перекладач з китайська на шведська: Det var känd efternamn
• Перекладач з китайська на норвезька: Det var berømt etternavn

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «显姓扬名»

Дізнайтеся про вживання 显姓扬名 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 显姓扬名 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

佳辞妙对（中华美德）:

以雅对俗,更显下句庄丽典雅了,难得妙句!显姓扬名藏形匿影;显姓扬名。——童子有一童子与伙伴捉迷藏,先生见童子蒙着眼睛,乱摸乱抓的样子,不禁笑吟上联,童子随口对了下联。“形”、“影”不离,“姓”、“名”相连。对仗精工,天衣无缝。妙对祖父联水少沙当露; ...

刘振鹏, 2013

哲學硏究 - 第 69 页

不过,人类从原始群体混沌不分状态,终于有了姓,应该看作是一大进步 I 虽然最初或许只是氏族集团的某种标志,但这也可看作是 ... 比如,有人热衷于"显姓扬名" ,有人则力图"隐姓埋名" ,至于既要"显姓扬名" ,又讨厌别人"指名道姓"的也有,当然,由于条件的 ...

中国社会科学院. 哲学研究所, 1986

永慶升平後傳:

侯化泰說:「我姓侯,名化泰,外號人稱追風仙猿便是。你們三人哪 ... 我此來為你兄弟三人在這大沙子口兒獨顯己能,把山東路的無髮俠義侯化和給戰敗了,我這來就是要與他出氣!」張玉峰二 ... 我想大丈夫生在世間,為的光宗耀祖、顯姓揚名為是。還有一位姓 ...

朔雪寒, 2015

中国民艺馆 - 第 39 页

图中年画为清代的版样翻新,中间一人高举金盔,其他四人竞夺。“盔”与“魁”谐音,五人竞夺有欲得魁首之意,寓意通过科考显姓扬名,光宗耀祖。此画人物形象及色彩较为典型,色彩艳而不俗,响亮而不觉轻飘,十分沉着、稳重、人物眼睛的造型是朱仙镇年画人物 ...

唐家路, 2003

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

... 一份好工作,甚至还希望在社会上~ ,显姓扬名。出神入化 Ch 了 Shén rU hUà 神:神妙。化:化境,极高超的境界。自由出入于神妙高超的境界。形容技艺非凡。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诸葛亮文集译注 - 第 23 页

南阳:郡名,治所在宛城(今河南省南阳市) ,包括河南省旧南阳府、湖北省旧襄阳府一带。诸葛亮当时在南阳邓县邻近襄阳的隆中隐居。圆闻达:显达,意思是显姓扬名。诸侯:指当时割据自立的群雄。邸卑鄙:身份低、见识短。砂猜畏;辱。这里意思是降低身份。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

十戒十行訓:

為人子者。當仰體生我之心。若狼籍身體。則不孝孰甚焉。然亦不可過於嬌養。而流於晏逸。愛。惜也。人無貴賤。卻問身從何來。想父母生我。自呱啼孩笑。以至成立。懷中提抱。口內含飴。何等劬勞辛苦。歷歷可溯。幼時多少體貼調護。長而期望顯姓揚名。

孚佑帝君, 2014

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 140 页

指望荣亲,姓扬名显,试向文场鏖战 o 礼乐三千,英雄五百争后先。快着祖生鞭,行瞻尺五天。(合前)安进十令苟子孝: “你们可记得《玉环记》恩德浩无边, ? ”苟子孝答道: “此是《画眉序》,小的记得 o ”于是唱道:浩无边,父母重逢感非浅。幸终身托与,又与姻缘。

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

现代汉语双序词语汇编 - 第 564 页

显显摆'显达 2 显得显贵显赫显豁显见显考显灵显露显明显目显能显然显荣显色显设显圣显示显&显现显效显形显性显学显眼 ... 显影显聿显者显增显证显著显祖明显浅显显示屏显示器显微镜显像管显而易见显赫一时显花植^显山露水显亲扬名显姓扬名 ...

李汉威, 2003

三言（中国古典文学名著）:

但是举了孝是便得出身做宫。若依了今日的事势州县看个童生,还有几十封荐书,若是举孝廉时不知多少分上钻刺,依旧是日贵子弟钻去了。孤是的便有日参之孝、伯夷之廉休想扬名显姓。只是汊时法度是妙,但是举过某人孝是其人看来然有才有德不拘资格, ...

冯梦龙, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «显姓扬名»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 显姓扬名 вживається в контексті наступних новин.

组图：显姓扬名有高招大明星爱字母OR爱自恋

导语：字母时尚长久以来深受潮人喜爱，明星亦不例外，除了早年流行的英文项链、戒指等外，以帕丽斯-希尔顿为代表的一众女星更是将自己的名字印在了品牌T恤和 ... «新浪网, Березень 11»

奥巴马总统1月25日国情咨文演说原文（摘要）

最近的一些事件向我们显示：我们与众不同之处不能局限于我们的力量——还必须体现于驱动力量 ... 但是布兰登不想显姓扬名，当矿工们从地下出来时，他并不在场。 «《财经网》, Січень 11»

沈举人巷将设沈举人雕像

小巷入口将设立“学”字照壁，出新后的文化墙将饰有五子连魁、香花三元、一路连科等浮雕，寓意儿童皆望得中魁首，显姓扬名；解元、会元、状元连连及第。小巷的花坛 ... «365地产家居网, Березень 10»

《聂绀弩旧体诗全编注解集评》：奇人奇诗奇事

直到一九七六年经朱静芳（她救聂非为显姓扬名，是侯公“寻人”后才为世所知）奔走活动，混进“国民党军警特人员”中获得特赦资格，“宽大释放”，逃出生天，事后邓小平听 ... «新华网, Грудень 09»

学校难道也要成立“公关部”

... 圈定学习尖子，以免优质生源流失；这大小媒体需要挂钩，每年的升学、招生时节需要人家鼎力相助制造舆论，来几篇“广告式新闻”显姓扬名；更为重要的是要与重点院 ... «人民网, Квітень 08»