Завантажити застосунок
educalingo
箱奁

Значення "箱奁" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 箱奁 У КИТАЙСЬКА

xiānglián



ЩО 箱奁 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 箱奁 у китайська словнику

Вставка 奁 Див. "Завіска коробки".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 箱奁

冰奁 · 凤奁 · 却奁 · 嫁奁 · 宝奁 · 局奁 · 房奁 · 文奁 · 果奁 · 棋奁 · 盒奁 · 石奁 · 诗奁 · 赔奁 · 金奁 · 镜奁 · 闺奁 · 陪奁 · 霜奁 · 魏宫妆奁

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 箱奁

· 箱底 · 箱垫 · 箱儿里盛只 · 箱杠 · 箱工 · 箱柜 · 箱交 · 箱帘 · 箱笼 · 箱囊 · 箱牛 · 箱钱 · 箱擎 · 箱子 · 箱笈 · 箱笥 · 箱箧 · 箱簏

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 箱奁

印奁 · 压奁 · · 妆奁 · 玉奁 · 缃奁 · 螭奁 · 行奁 · 衣奁 · 装奁 · 象奁 · 资奁 · 重奁 · 香奁

Синоніми та антоніми 箱奁 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «箱奁» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 箱奁

Дізнайтесь, як перекласти 箱奁 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 箱奁 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «箱奁» в китайська.
zh

китайська

箱奁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Caja Lian
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Box Lian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बॉक्स लियान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

مربع ليان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Коробка Лиан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

box Lian
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Lian থেকে বক্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Box Lian
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

kotak Lian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Box Lian
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ボックスリアン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

상자 리안
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kothak Lian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Box Lian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

lian பெட்டியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

बॉक्स आणि
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Kutu lan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Box Lian
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Box Lian
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Коробка Ліан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Box Lian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

κουτί Lian
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Box Lian
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Box Lian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Box Lian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 箱奁

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «箱奁»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 箱奁
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «箱奁».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 箱奁

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «箱奁»

Дізнайтеся про вживання 箱奁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 箱奁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
九十九朵曇花 - 第 117 页
何修仁. 當我回想幫阿嬷擦背的日子,總是點滴溫暖在心頭流過。其實,阿嬷也曾是豆蔻的少女,她應該也有属於青舂的浪漫,只不過,這些都隨箸嫁到我象而成為記憶的雲煙。要打開這段記憶的雲煙,只有打開那兩只放在床頭邊的箱奩,它們是阿嬤的嫁粧,巳經 ...
何修仁, 1998
2
中国古典诗歌选注 - 第 196 页
以上两句总括留赠腰襦、斗帐、箱奁的动机,说明是为了使仲卿见物如见人,有所安慰,同时也为了使他见物思人,不忘兰芝。以上是第三段,写仲卿向兰芝传达母亲的意思,仲卿表示过些日子要把她从娘家接回去,兰芝对此不抱希望,开始作离开焦家的安排。
刘让言, 1981
3
云梦睡虎地秦墓 - 第 39 页
顺名称件数胎骨出土位置序夸塞号及器号尺寸《单位, 8 米〉主要纹恤长方盒 VI 9:29 木长 32 , 2 宽 9 , 3 高 8 , 5 头箱 14 3:18 木 ... 变形鸟纹、波折&等棺盖上 1^111:3 木羞径 24 底径 22 通髙 13.8 头箱奁 1411:69 木 II 径 18.1 底径 16.7 通离 8.1 梅花坟, ...
“云梦睡虎地秦墓”编写组, 1981
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
女劝之,不听,颇不耐之,惟严守箱奁,如防寇。一日博党款门访才,窥见女,适适惊。戏谓才曰:“子大富贵,何忧贫耶?”才问故,答曰:“曩见夫人,实仙人也。适与子家道不相称。货为媵,金可得百;为妓,可得千,千金在室。而虑饮博无资耶?”才不言,而心然之。归,辄向女 ...
蒲松龄, 2013
5
千年不朽——马王堆汉墓:
出土的文物种类繁多,有盛装食物的鼎、奁、盘;有装酒或盛肉羹的锺、壶、钫;有喝酒或喝汤的耳杯、卮杯;有舀取食物的勺、匕;有盥洗用的盆、匜和沐盘;有盛托餐具的平盘和案;有放置各色各样梳理和化妆用具的多子奁盒;有娱乐用的博具;有日常生活用具和 ...
明华锋 陈慧, 2015
6
文言文选读 - 第 1 卷 - 第 255 页
比赛着睹博(比下大赌注〉。 4 〔眷(化^ )珥(《! " )〕簪子和耳环.〔佐博〕帮助赌博。意思是拿来当赌本几。 5 〔箱奁(化^〕箱子匣了〜,箱子盛衣物,匣子盛珍贵的物品。奁,原指镜匣。 6 〔博党〕赌钱的同伙。〔款门〕叩门,敲门。 7 〔适适〕惊视自失的样子。 8 〔子〕你。
张中行, 1983
7
中国婚姻陋俗源流 - 第 137 页
曹定军. 第十一章侈送妆奁妆奁即嫁装,相对于聘财而言,是指女子出嫁时带往夫家的物品。"妆奁"一词大约出现在唐代,《旧唐书,王廷凑传》: "开成二年,诏从寿安公主出降,加驸马都尉。(子)元逵遣段氏姑诣阙,纳聘礼。段氏进食一千盘,并御衣战马。公主粧(妆) ...
曹定军, 1994
8
张之洞全集: 奏议 - 第 1078 页
桂陶氏有无积存洋钱,曾否随带箱奁过门交桂林收存,陈廷杰并未预闻。嗣桂林得邵伯司厘捐差使,将桂陶氏接去,陈廷杰同至捐局充当司事。王玉贞亦从娼家出来另居,不复为娼,曾至邵伯司探望一次,并未随桂陶氏过门。是年六月,桂陶氏因桂林正妻不能相容 ...
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998
9
六朝文絜译注 - 第 228 页
莹,本为似玉美石,此含清凉意。 10 "秋风"二句:意本汉班昭《怨歌行〉: "常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐篋笥中,恩情中道绝。"飒,风声。箧笥,竹制盛器,箱奁之类。 0 敢:自言冒昧之词。筵:竹席。【今译】武王深察幽玄,很久前就制作了扇子。班固才学渊博,《白绮扇 ...
曹明纲, 1999
10
金瓶梅: 萬曆本
但見大姐床奩箱廚陪嫁之物,交玳安顧人都擡送到陳經濟家。經濟說:「這是他隨身嫁,我的床帳粧奩,還有我家寄放的細軟金銀箱籠,須索還我。」薛嫂道:「你大丈母說來,當初丈人在時,止收下這個床奩嫁粧,並沒見你的別的箱籠。」經濟又要使女元宵兒,薛嫂兒 ...
蘭陵笑笑生, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «箱奁»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 箱奁 вживається в контексті наступних новин.
1
赌木疯狂如赌石地产商耗巨资买金丝楠木
里面陈列的各式各样的金丝楠家具物件,案几凳椅,柜箱奁盒,文房茶器。由于金丝楠天然的光泽纹理,这些家具器件被刚刚打造成品后,不用漆染,而仅凭其自身的 ... «凤凰网, Травень 13»
2
希腊神话中水仙的传说--湘西三邪之落洞女
拣了个好日子送亲,传说那天天气也真的是好,云淡风清,于是八抬大轿,唢呐吹打,嫁妆箱奁一路迤逦着就往山下行去。经过路上一个山洞时,轿里的新娘突然问就 ... «华声在线, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 箱奁 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xiang-lian-6>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK