Значення "湘弦" у китайська словнику

ВИМОВА 湘弦 У КИТАЙСЬКА

湘	弦
xiāng	xián

ЩО 湘弦 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 湘弦 у китайська словнику

Сян Сян 1. Також відомий як "Сян Сян". 2. Сянсе.

湘弦 1.亦作"湘弦"。 2.即湘瑟。

ПЕРЕКЛАД 湘弦

Дізнайтесь, як перекласти 湘弦 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 湘弦 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «湘弦» в китайська.

• китайська: 湘弦
• Перекладач з китайська на іспанська: Gordon acordes
• Перекладач з китайська на англійська: Gordon chord
• Перекладач з китайська на гінді: गॉर्डन राग
• Перекладач з китайська на арабська: غوردون وتر
• Перекладач з китайська на російська: Гордон аккорд
• Перекладач з китайська на португальська: Gordon acorde
• Перекладач з китайська на бенгальська: গর্ডন জ্যা
• Перекладач з китайська на французька: Gordon corde
• Перекладач з китайська на малайська: Gordon kord
• Перекладач з китайська на німецька: Gordon -Akkord
• Перекладач з китайська на японська: ゴードン和音
• Перекладач з китайська на корейська: 고든 코드
• Перекладач з китайська на яванська: Gordon penghubung
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Gordon chord
• Перекладач з китайська на тамільська: சான் சான்
• Перекладач з китайська на маратхі: गॉर्डन जीवा
• Перекладач з китайська на турецька: Gordon akor
• Перекладач з китайська на італійська: Gordon corda
• Перекладач з китайська на польська: akord Gordon
• Перекладач з китайська на українська: Гордон акорд
• Перекладач з китайська на румунська: Gordon coardă
• Перекладач з китайська на грецька: Gordon χορδή
• Перекладач з китайська на африкаанс: Gordon koord
• Перекладач з китайська на шведська: Gordon ackord
• Перекладач з китайська на норвезька: Gordon akkord

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «湘弦»

Дізнайтеся про вживання 湘弦 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 湘弦 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

钱锺书《谈艺录》读本:

繁弦响绝楚魂遥,湘江水碧湘山绿。”这首《湘弦曲》,就是《湘灵鼓瑟》,写湘灵弹瑟的歌。“楚云铮铮”,“铮铮”指弦声,弦声只能说成响遏行云,说成“楚云铮铮”就奇特了。“戛”,打击,“戛秋露”也很奇特。“云轩”指神灵在云中飞行的车,“碾火声珑珑”,在云中的车怎么碾 ...

周振甫 冀勤, 2015

金元明清词鉴賞辞典 - 第 1484 页

故以湘妃之於處舜喻之,這在作者,不無深意存焉。"湘弦" ,亦同湘瑟。都由"湘靈鼓瑟"而來。湘靈,指湘妃。孟郊"湘弦少知音,孤響空脚躕" ,取其爲"少知音"之"孤響" ,作者之意或與暗合。張香《將雕江上〉: "寂寥聞蜀魄,淸絶怨湘弦。"以"蜀魄"與"湘弦"對舉,很明顕 ...

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 552 页

斷湘弦即【萬年歡】。[宋]賀鑄詞有「初沈漢佩,永斷湘弦」句,故名;見《東山詞》卷上。淑質柔情,靚妝豔笑,未容桃李爭妍。紅粉牆東,曾記窺宋三年。不間雲朝雨暮,向西樓、南館留連。何嘗信,美景良辰,賞心樂事難全。青門解袂,畫橋回首,初沉漢佩,永斷湘弦。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

金元明清词鉴賞辞典 - 第 1484 页

故以湘妃之于虞舜喻之,这在作者,不无深意存焉。"湘弦" ,亦同湘瑟。都由"湘灵鼓瑟"而来。湘灵,指湘妃,孟郊"湘弦少知音,孤响空踟蹰" ,取其为"少知音"之"孤响" ,作者之意或与暗合。张香《将离江上》: "寂寥闻蜀魄,淸绝怨湘弦。"以"蜀魄"与"湘弦"对举,很明显, ...

钟振振, 1989

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

危弦未断。肠先断。断湘弦万年欢淑质柔情。戴牧艳笑。未容桃李争妍。红粉墙东。曾记颖宋三年。不间云朝雨暮,向西楼、南馆留连。何尝信,美景良辰,赏心乐事难全。臣青门解被热,画桥回首,初沈汉佩,永断湘弦。漫写浓愁幽恨,封寄鱼袋。拟话饰 子夜歌忆秦 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

危弦未斷。腸先斷。斷湘弦萬年歡淑質柔情。龍妝艷笑.未容桃李爭妍。紅粉牆東,曾記窺宋三年。不間云朝雨暮,向西樓、南館留連。何嘗信,美景良辰,賞心樂事難全。青門解被,畫橋回首,初沈漢佩,永斷湘弦。漫寫濃愁幽恨,封寄魚籌。擬話 3 巨央。嚴才花礎蔓, ...

唐圭璋, 2015

中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 203 页

忍听湘弦重理" 1 〕?待结个,他生知己^〕,还怕两人俱薄命,再缘悝" 33 ,剩月零风里" 4 〕。清泪尽,纸灰起^〕。【注释】〔 1 〕这首词作于康熙十九年( ^ ^ ( ! )五月三十日,是纳兰性德悼念前妻卢氏的作品。卢氏,两广总督、兵部尚书、都察院右副都御史卢兴祖之女。

辛志贤, 1987

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 318 页

万金阁上晚妆成,云和曲中为慢声,玉梯不得踏,摇袂两盈盈,城头之日复何情。湘中弦二首〈崔涂)烟愁雨细云冥冥,杜兰香老三湘清。故山望断不知处,鹈鹅隔花啼一声 0 苍山遥遥江憐辚,路傍老尽无闲人,王孙不见草空绿,惆怅渡头春复春。湘弦怨【孟郊)昧者理 ...

王利器, 1996

中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 534 页

代指湘瑟,即湘妃所弹之瑟。瑟有二十五弦,故称湘弦。相传帝舜南巡,死于苍梧之野,二妃亦自沉于湘水。《楚辞,远游》: "使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。"纳兰性德《金缕曲,亡妇忌日有感》, "我自终宵成转俩,忍听湘弦重理? "〔 19 〕摇落一; ! !残。《楚辞,九辩》: "悲 ...

郭预衡, ‎张俊, 1995

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 634 页

诗人以敏锐的观察力和高超的表瑰力,调遗声、色、光交相映衬.描绘出一幅清幽明丽的风景画.本诗题为游寺而不写寺.全写山景,在写佛寺的诗中,是为创格. (钟元凯、李正春)參祭神(意境幽缈.断绝理路)湘弦曲麽.庄南杰楚云铮铮戛秋露. ,巫云峡雨飞朝暮.

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «湘弦»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 湘弦 вживається в контексті наступних новин.

永远的纳兰容若

我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。待结个，他生知己。还怕两人俱薄命，在缘铿，剩月零风里，清泪起，纸灰尽。” 要有多深的情感，才能写出如此断肠的诗句，其中又有 ... «东北网, Вересень 14»

汪精卫由革命志士堕落为汉奸的关键原因：惧内

诗云：“鳞鳞日照鸳鸯瓦，姑射仙人住其下，素手闲调雁柱筝，花雨空向湘弦洒。谭嗣同古意一章，庚午秋八日璧君写于稷门。” 汪精卫、陈璧君这对为国人不耻的天字第一 ... «凤凰网, Вересень 13»

汪精卫陈璧君其人

诗云：“鳞鳞日照鸳鸯瓦，姑射仙人住其下，素手闲调雁柱筝，花雨空向湘弦洒。谭嗣同古意一章，庚午秋八日璧君写于稷门。” 汪精卫、陈璧君这对为国人不耻的天字第一 ... «www.qstheory.cn, Вересень 13»

唐代“半娼”的女道士：替人做法事也供人狎玩

紫凤放娇衔楚珇，赤鳞狂舞拨湘弦。鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。”“七夕来时先有期，洞房帘箔至今垂。玉轮顾兔初生魄，铁网珊瑚未有枝。检与神方教驻景，收将 ... «湖南在线, Червень 12»

蘇曼殊詩選

湘弦灑遍胭脂淚，香火重生劫後灰。 淡掃蛾眉朝畫師，同心華髻結青絲。一杯顏色和雙淚，寫就梨花付與誰？ 【為玉鸞女弟繪扇】（１９１３年）. 日暮有佳人，獨立瀟湘浦。 «香港文匯報, Вересень 10»

伤心容若悼妻词(图)

我自中宵成转侧，忍听湘弦重理？待结个、他生知己。还怕两人俱薄命，再缘悭、剩月零风里。清泪尽，纸灰起。 这首词是容若写给故去三年的亡妻卢氏的。他回环流连、 ... «中国经济网, Вересень 09»