Завантажити застосунок
educalingo
笑里刀

Значення "笑里刀" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 笑里刀 У КИТАЙСЬКА

xiàodāo



ЩО 笑里刀 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 笑里刀 у китайська словнику

Ніж у посмішці Дивіться "Ніж у сміху".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 笑里刀

笑菌 · 笑科 · 笑咳咳 · 笑课 · 笑口 · 笑乐 · 笑乐院本 · 笑雷 · 笑里暗藏刀 · 笑里藏刀 · 笑脸 · 笑料 · 笑林 · 笑领 · 笑留 · 笑戮 · 笑骂 · 笑骂从汝 · 笑貌 · 笑眯虎

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 笑里刀

保险刀 · 八刀 · 兵刀 · 冰刀 · 卑手刀 · 博刀 · 备身刀 · 安全剃刀 · 宝刀 · 宝赤刀 · 并刀 · 并州刀 · 搏刀 · 板刀 · 标刀 · 白杨刀 · 白阳刀 · 百炼刀 · 百辟刀 · 笔刀

Синоніми та антоніми 笑里刀 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «笑里刀» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 笑里刀

Дізнайтесь, як перекласти 笑里刀 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 笑里刀 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «笑里刀» в китайська.
zh

китайська

笑里刀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Ríete de la navaja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Laugh in the knife
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

चाकू पर हंसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

تضحك في سكين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Смейтесь в ноже
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Rir na faca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ছুরি মধ্যে হাসতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Rire dans le couteau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Ketawa dalam pisau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Lachen in der Messer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ナイフで笑い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

칼 에 웃음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Ngguyu ing piso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Cười trong dao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கத்தி நகைக்கக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

चाकू मध्ये हास्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

bıçak gülün
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Ridere in coltello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Śmiej się nożem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Смійтеся в ножі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Râde în cuțitul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Γέλιο στο μαχαίρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Lag in die mes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Skratta i kniv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Le i kniven
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 笑里刀

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «笑里刀»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 笑里刀
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «笑里刀».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 笑里刀

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «笑里刀»

Дізнайтеся про вживання 笑里刀 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 笑里刀 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
常用典故词典 - 第 397 页
后遂用 4 笑里藏刀、笑里藏机阱、笑中有刀、笑里刀、笑中义府"等比喻表面和善,内心阴险毒辣.【笑里藏刀】关汉卿《单刀会》第一折: "那时间相看的是好,他可便喜孜孜笑里藏刀。"孟汉卿《魔合罗》第二折: "谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊. "施耐庵《水浒传》第 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
日子再苦,也要快樂地活 陽光生活的91種方法 Ⅳ: - 第 588 页
但是,讓賀瑞斯•格里利沒想到的是,鄰座說:“我也買《論壇報》,不過我買它是用來擦屁股。”格里利一聽,十分生氣,但又不好發作,就對他說:“噢,只要你堅持這樣做,那麼用不了多久,相信你的屁股會比你的腦袋更聰明。” 5.且滅嗔中火,休磨笑裡刀唐代詩人 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
3
中国现代文学总书目 - 第 990 页
敌国的妇人笔尔和哲安笔伐集笔端* · ... ,笑里的泪痕笑...笑了的人笑与死...笑之人里刀... · 笑的行程·笑的历史笑的短篇 铁手... " ... ... ... ̈笑声泪影秧歌剧选集(第二分册沪 990 书名笔画 ...
贾植芳, 1993
4
三寶太監西洋記:
兩旁又有四條大蛇,也是一齊張開口來,也是一齊的毒氣奔煙而出。把個天師心裡只是叫苦,卻又無如之奈何,只得自寬自解,吟詩一律。詩曰:藤摧墮海命難逃,蛇鼠龍攻手要牢。自己彌陀期早悟,三途苦趣莫教遭。肥甘酒肉砒中蜜,恩愛夫妻笑裡刀。奉勸世人須 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
日子再苦,也要快樂地活 陽光生活的91種方法 Ⅰ: - 第 9 页
巧笑倩兮,美目盼兮......................................................555 2.談笑風生,豁達豪邁......................................................562 3.笑一笑,少一少;愁一愁,白了少年頭.................570 4.每天一个甜蜜笑靨,人生快樂砝碼加倍.................582 5.且滅嗔中火,休磨笑裡刀.
博學出版社, ‎佳樂, 2014
6
古代詩詞典故辞典 - 第 606 页
【义府刀】宋,陆游: "森然义府刀,谁为叔度陂? "【笑里刀】唐,白居易: "且灭嗅中火,休磨笑里刀。"【笑中白刃】宋,陆游: "勿倚新知可乐,笑中百刃如霜。"【笑中有刀】唐,白居易: "君不见李义府之辈笑欣欣,笑中有刀潜杀人。"【笑中有义府】宋,范成大: "笑.中恐有义府, ...
陆尊梧, 1992
7
中国惯用语大全 - 第 464 页
... 犬马之力笑不得,哭不得笑不离脸,心里據把刀笑容不离睑,心里揣把镰笑娼不笑贫 18 :妓女,笑贫不笑唱笑到最后笑得最好笑 ... 人不见血笑破了肚皮笑断肚肠根笑在睑上,凶在心上笑在面上,根在心里笑在面上,苦在心里笑在脸上,愁在心里笑中刀笑里刀 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
8
文学典故词典 - 第 483 页
也用"笑里刀"比喻隐藏在微笑后面的险恶用心。唐白居易 K 劝酒十四首况"且灭嗅中火,休磨笑里刀。" [臭里刀]见"笑里藏刀"。[效鼻]古代越国美女西施因患有心病而捧心皱眉,本村的丑女东施见到后认为这种姿态很美,回陋。"彼知晾美,而不匆吭之所以美。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
9
钱玄同文集: 随感录及其他 - 第 121 页
者甚众,我为被迫害者,敢向人笑乎?至于笑里之刀,更不知当藏何处矣。)该"疑古"之文中有云: "他传留下来的《胡适文存〉和《尝试集〉, ... 钱先生说到《笑里刀〉,我倒要乘机介绍三个值得称道的报。所谓值得称道者,就是每一个都有它的特色。第一,《笑里刀〉, ...
钱玄同, 1999
10
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 16 页
也可用來形解釋妝,妝扮。琢,雕琢。用白粉裝扮,用粉妝玉琢、:3 近義口蜜腹劍。氣,恐怕是笑裡藏刀。例句他一向對我們不太友善,今天卻這麼客刀」。作為成語,現在說成「笑裡藏刀」。義府笑中有刀,也叫「笑中刀」或「笑裡人們對李義府的所作所為都非常氣憤, ...
小學生辭書編寫組, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «笑里刀»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 笑里刀 вживається в контексті наступних новин.
1
一切才刚刚开始:卢布再度暴跌
美元如此多娇日元卢布竞折腰安倍笑里刀普京泪中傲. 9个月前 举报 回复 顶(5) 踩(0) ... 美元如此多娇日元卢布竞折腰安倍笑里刀普京泪中傲. 9个月前 举报 删除 回复 ... «华尔街见闻, Грудень 14»
2
中医养生调身莫若养心调心
果能依此服之,无病不瘥。切忌言清行浊,利己损人,暗中箭,肚中毒,笑里刀,两头蛇,平地起风波,以上七件,须速戒之。” 无际大师的心药方,是修身修心的方法。 «www.panjk.com, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 笑里刀 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xiao-li-dao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK