Значення "小王子" у китайська словнику

ВИМОВА 小王子 У КИТАЙСЬКА

小	王	子
xiǎo	wáng	zǐ

ЩО 小王子 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Маленький принц

小王子

"Маленький принц" (французька: Ле Пети-принц, англійська: Маленький принц), французький аристократичний письменник, поет, льотчик-піонер Антуан де Сен-Ексу Перрі створив найвідоміший роман, виданий в 1943 році Рік Як і більшість книг та перекладів у французьких книгах, "Маленький принц" був обраний найкращою книгою ХХ століття у Франції. Це одна з найкращих книжок у світі, перекладена більш ніж на 250 мов та діалектів. До теперішнього часу світ продав більше 200 мільйонів екземплярів, щорічний обсяг продажів - понад мільйон примірників. Будучи лауреатом ряду найвищих літературних премій у Франції та резервних льотчиків на початку Другої світової війни, святий Екскур Перрі завершив рукопис книги, коли опинився під падінням Франції та його вигнанням у Сполучених Штатах. Більшість його знаменитих творів знаходяться в емоційних підйомах і падіннях і погіршення здоров'я ситуації, яку потрібно виписати, яка включає в себе єдину на землі маленького князя самотності, дружби та втраченої та втраченої любові Доторкаючись до маленької історії. З моменту виходу роману «Маленький принц» був широко адаптований для радіо драматургії, сценічної драми, фільму, телесеріалу та балету, опери та інших форм. ...

《小王子》（法语：Le Petit Prince；英语：The Little Prince），是法国贵族作家、诗人、飞行员先驱安托万·德·圣-埃克苏佩里创作的最著名的小说，发表于1943年。作为法语书籍中拥有最多读者和译本的小说，《小王子》曾当选为20世纪法国最佳图书。它是世界最畅销的图书之一，被翻译成250多种语言和方言，全世界迄今已售出两亿多册，年销售一百多万册。 作为法国几个最高文学奖的得主与二战起始时的预备役飞行员，圣埃克苏佩里在法国沦陷，自己流亡美国时完成了本书的手稿。其大半的著名作品都是其时在感情剧变和健康恶化的状况下写出的，这之中就包括那个关于一个跑到地球来的小王子的有关孤独、友情与得到而又失去的爱的感人小故事。 自小说发布以来，《小王子》已經被广泛改编为廣播劇、舞台剧、電影、电视剧和芭蕾舞剧、歌劇等各种形式。...

Визначення 小王子 у китайська словнику

Маленький принц Мін Цзинтай два роки, а також спочатку вбив крикет хана, щоб злетіти, не витрачаючи, і самостійно покладаючись на хан, незабаром, і в першу чергу вбити, а знімати дитину, сирітські діти можуть бути дітьми, стоячи ні, малий князь. Хоу Йі використовував "Маленького принца" як звання начальника. До середини Цзяньжу все ще використовується. Див. Історію Мін. Вісім зарубіжних країн. 鞑靼 ".

小王子 明景泰二年o也先杀鞑靼可汗脱脱不花而自立为可汗o不久o也先被杀o脱脱不花子麻儿可儿立o号小王子。后遂以"小王子"为鞑靼酋长称号。至嘉靖中期尚沿用。见《明史．外国传八．鞑靼》。

ПЕРЕКЛАД 小王子

Дізнайтесь, як перекласти 小王子 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 小王子 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «小王子» в китайська.

• китайська: 小王子
• Перекладач з китайська на іспанська: El Principito
• Перекладач з китайська на англійська: little Prince
• Перекладач з китайська на гінді: लिटिल प्रिंस
• Перекладач з китайська на арабська: الأمير الصغير
• Перекладач з китайська на російська: Маленький принц
• Перекладач з китайська на португальська: o Pequeno Príncipe
• Перекладач з китайська на бенгальська: লিটল প্রিন্স
• Перекладач з китайська на французька: le Petit Prince
• Перекладач з китайська на малайська: The Little Prince
• Перекладач з китайська на німецька: der kleine Prinz
• Перекладач з китайська на японська: 星の王子さま
• Перекладач з китайська на корейська: 어린 왕자
• Перекладач з китайська на яванська: The Little Prince
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hoàng tử bé
• Перекладач з китайська на тамільська: லிட்டில் பிரின்ஸ்
• Перекладач з китайська на маратхі: लिटल प्रिन्स
• Перекладач з китайська на турецька: Küçük Prens
• Перекладач з китайська на італійська: il Piccolo Principe
• Перекладач з китайська на польська: Mały Książę
• Перекладач з китайська на українська: маленький принц
• Перекладач з китайська на румунська: The Little Prince
• Перекладач з китайська на грецька: ο Μικρός Πρίγκηπας
• Перекладач з китайська на африкаанс: The Little Prince
• Перекладач з китайська на шведська: The Little Prince
• Перекладач з китайська на норвезька: den lille prinsen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «小王子»

Дізнайтеся про вживання 小王子 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 小王子 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

小王子:

小王子不太明白他到底要說什麼,只好說:「哦?是嗎?」虛榮人似乎非常激動,他搖晃著腦袋想了想,向小王子提議:「試試用你的一隻手去拍另一隻手。」小王子照做了。事實上,這就是故障。這位虛榮者煞有介事的、風度翩翩的舉起帽子,身體微微前傾,向小王子 ...

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry, 2014

小王子: 新加坡学生读本

里 o 今天你来,我真是太高兴了---- n”小王子不明白他在说什么: “啊?什么?你在说什么? ”自大的人也不理会小王子的说话,突然指向小王子: “鼓掌,请你为我鼓掌---- u”小王子觉得很有趣,就拍起掌来了 o 于是这位自大狂者就谦逊地举起帽子向小王子致意 o ...

安东尼·圣修伯里, 2007

小王子（经典世界名著）:

见到小王子,这位爱慕虚荣的人在很远的地方就大声嚷嚷。他以为别人都崇拜他。“您好。”小王子说, “您我的帽子好奇怪。” “我使用它来敬礼的, ”虚荣心强的人说, “当有人向我打招呼时,就用它敬礼。可惜这儿没有人来。” “您说什么? "小王子不明白他的意思 ...

圣·埃克苏佩里, 2013

愛生氣的小王子: 小兵快樂讀本20

小王子的脾氣很壞，老是覺得別人對不起他，故意惹他生氣，所以他一天到晚噘著嘴巴，不給別人好臉色看。而且只要一不順心，他就大發雷霆，大吵大鬧，打人罵人，讓皇后傷透腦 ...

陳可卉, 2007

冒險小王子(2)水晶環的預言: - 第 7 页

性格描述: 懦弱溫和,膽子有點小,對任何事都抱持著鴕鳥的躲避心態。做事總是慢半拍,但很重義氣,儘管害怕,還是會參與朋友們的冒險。陪伴小精靈: 米霜——抱枕大小的米白色大球,樣子很像一大團麻糬,眼睛、手腳都是圓溜溜的,生氣、羞澀時會變成粉紅 ...

周藝文, 2011

冒險小王子. 4- 失音之謎: - 第 175 页

周藝文. 十二章真相?第 ... ... ... 175 第十二章 真相?

周藝文, 2012

小王子: 新潮文庫348

「小王子」是聖修伯理最有名的傑作。這是寫給大人也是獻給孩子們的美妙書籍。作者藉小王子和飛行員之間溝通和友誼，用一種盼望、寬容的眼光，為我們打開各星球之間奇妙的人 ...

聖修伯理, 1992

小王子/法国童话集/红苹果丛书: 法国童话集

本书收录小王子;巫师的儿子和驴;小偷和月光;圣奥蕾莉教堂的两棵枞树;埃利森城保的怪钟;狼孩等法国童话故事。

圣埃克苏佩里, 2000

小王子·红帽子

《小王子 小红帽》童话展现的无限魅力在于引导读者在想象的世界中驰骋。相信我们的读者，无论是成年人还是小朋友，在读完《小王子》这个故事后都会深受感动。因为我们从那 ...

圣-埃克苏佩里, ‎贝洛, 2009

小王子: 中英对照

法国经典儿童文学名著

圣埃克苏佩里, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «小王子»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 小王子 вживається в контексті наступних новин.

小米4c 发布，这位“小王子”能否继承皇位？

小米发布小米4c——小米手机4 的半迭代机型，由于在魅族年度旗舰Pro 5 发布的前一天发布，这样就造成一种两款手机火星撞地球的错觉。在营销造势这一点上， ... «爱范儿 - 连接热爱, Вересень 15»

小米4c包装盒亮相：要做“安卓小王子”

此外，包装盒外面还有一个腰封，其正面、侧面都标注有“安卓小王子”的字样。这似乎是在暗示，该机性价比将会非常出色。毕竟昨天林斌曾暗示，小米4c的配置媲美 ... «网易, Вересень 15»

《小王子》曝商人特辑

张译为《小王子》里的“商人”配音。商人是电影中推动剧情发展的关键角色，他奸诈狡猾，唯利是图。而张译也一改以往正面形象，挑战了与自己性格气质截然相反的角色 ... «Mtime时光网, Вересень 15»

《小王子》曝特辑小柯：我也曾像小王子一样

3D暖心动画电影《小王子》将于10月16日登陆中国院线上映，这也是这部动画大片英文版本在全球的率先上映。而与此同时，由11位国内重量级明星献声助阵的中文 ... «北青网, Вересень 15»

《小王子》中文配音阵容曝光黄渤周迅等加盟(图)

中新网8月20日电3D暖心动画电影《小王子》因宏大制作规模颇受外界关注，今日，影片曝光了全部中方配音演员名单，包括黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、 ... «中国新闻网, Серпень 15»

小王子成头号偷拍目标威廉呼吁放过两岁娃

新华社电英国乔治小王子(右图)已经成为狗仔队的“头号目标”，频繁遭遇奇葩式跟踪 ... 威廉王子与凯特王妃终于忍无可忍，发布一封公开信向狗仔“喊话”：放过2岁的小 ... «新浪网, Серпень 15»

英国乔治小王子将满两岁生日聚会或低调举行

2014年，肯辛顿宫庆祝了乔治小王子的1岁生日，他的曾祖母——英国女王伊莉莎白二世以贵宾身份出席，并安排王室卫兵为小王子演奏生日快乐歌，今年的生日活动 ... «中国新闻网, Липень 15»

一件衣服穿百年英小王子出生就不停和爸比撞衫

导语：近日，英国2个月大的夏洛特小公主举行受洗礼，威廉王子一家四口亮相。大家对这个场景熟悉吧？2013年10月，乔治小王子受洗礼的时候穿着一样的礼服，凯特 ... «新浪网, Липень 15»

乔治小王子出席马球赛草坪上玩耍再抢镜

当地时间6月14日，英国泰特伯里，英国小王子乔治和妈妈凯特王妃一起观看慈善马球比赛，为赛场上的爸爸威廉和叔叔哈里加油，小王子欢脱的在草坪上打滚玩耍。 «中国新闻网, Червень 15»

英王室发布乔治小王子兄妹合照：哥哥亲吻妹妹(组图)

英王室发布乔治小王子兄妹合照：哥哥亲吻妹妹(组图) ... 发布首批小公主夏洛特(Princess Charlotte)与哥哥乔治小王子(Prince George)的照片，照片可见乔治亲吻妹妹 ... «凤凰网, Червень 15»