Завантажити застосунок
educalingo
心虚

Значення "心虚" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 心虚 У КИТАЙСЬКА

xīn



ЩО 心虚 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 心虚 у китайська словнику

Впевненість 1. Що серце пусте і неупереджене, або скромне, а не самовдоволене. 2. Трусолюбство. 3. Неврастенія. Це також означає, що серцебиття є ненормальним.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 心虚

乘虚 · 乘隙捣虚 · 充虚 · 冲虚 · 参虚 · 吃虚 · 大虚 · 崇虚 · 持盈守虚 · 朝盈夕虚 · 步虚 · 澄虚 · 澈虚 · 碧虚 · 翠虚 · 聪虚 · 词钝意虚 · 趁虚 · 避实击虚 · 避实就虚

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 心虚

心形 · 心行 · 心性 · 心性之学 · 心胸 · 心胸开阔 · 心胸狭隘 · 心雄万夫 · 心休 · 心秀 · 心许 · 心绪 · 心绪不宁 · 心绪恍惚 · 心绪如麻 · 心悬两地 · 心学 · 心血 · 心血来潮 · 心芽

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 心虚

东虚 · 丰虚 · 二虚 · 冯虚 · 单虚 · 发虚 · 抵虚 · 捣虚 · 洞虚 · 浮虚 · 登虚 · 盗虚 · 耳听是虚 · 耳闻是虚 · 胆虚 · 诞虚 · 蹈虚 · 雕虚 · 风虚 · 高虚

Синоніми та антоніми 心虚 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «心虚» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 心虚

Дізнайтесь, як перекласти 心虚 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 心虚 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «心虚» в китайська.
zh

китайська

心虚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

tímido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Diffident
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

संकोची
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

خجول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

неуверенный в себе
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

tímido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

আত্মবিশ্বাসহীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

timide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

malu-malu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

schüchtern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

気後れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

자신없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

diffident
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

thiếu tự tin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அதைரியமுள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

न्यूनगंड असलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

çekingen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

timido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

niepewny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

невпевнений в собі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

timid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

άτολμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

bedeesd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

BLYG
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

usikker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 心虚

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «心虚»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 心虚
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «心虚».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 心虚

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «心虚»

Дізнайтеся про вживання 心虚 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 心虚 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
成语例示 - 第 825 页
1 ,他做賊心虚,以为有人在里边,连忙直起腰来,装作很闲散的样子,嘴里哼哼起东北小调儿... ... (董玉振《精明人的苦恼》) 2 ^这几天,许多伪军、伪组织人员都疑神疑鬼的,做賊心虚,心神不定。(艾煊《大江风雷》) 3 ^王^见他心慌胆怯,断定他是做賊心虚,不禁 ...
倪宝元, 1984
2
知識份子與廢物 - 第 64 页
難得的是有能够不心虛,敢接受批評的政府,民主才有前途。但,光有两意搀受批評的政府,還是不够, ^要有不心虛,敢提出批評,不舍不讓別人提出批評的民意代表和與論單位,才能實行眞正的民主。所以,蔣院長提出的不要心虛的要求,應該不但是對全體的 ...
李慶榮, 1980
3
九天战神诀(四):
不过,他却没想到,再次相见,他有种心虚的感觉。不过石天干咳了一下,见广场开始出现参赛选手,也是硬着头皮走了上前。“红叶师姐,还有公主,那个,我先去了啊......”走到三女面前,石天依次叫了一声,然后便是准备走。“站住!”但不出意外的,经过石天这主动上 ...
陈寿坤, 2015
4
e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese ...
... 向爸爸告状,哥哥气得向我直瞪眼。 2 他性格暴躁,动不动就对人瞪眼发脾气。[近义]睁[zhPng] 12 顿 dXn (第26面/第5行) [解释]稍停。[英文] pause [例句] 1 他听了我的话,顿了一下,才开口说话。 2 他说了一会儿,顿了一顿,又接着往下说。 13 心虚 xFn xU ...
杨学敏, 2011
5
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[英文] afraid of being found out; with a guilty conscience [例句] 1 你一定是做了错事,不然怎么会感到心虚? 2 我刚才不小心弄脏了小明的故事书,一见到他就心虚。 [生字]虚 xU [字辨]构词:虚心|虚假|虚荣|虚弱|虚伪|虚怀若谷|心虚|谦虚|乘虚而入| ...
杨学敏, 2012
6
延春堂:
显然,她没有上厕所,只是来洗脸。林志取笑他:“原来你是豆芽菜,坐个车就头晕?这么冷的天,还用冷水浇脑门,哈哈!真羞。”曾丽晶也拿他逗乐,说:“就这一时半会,你也要上厕所?十有八九是那个什么虚吧!看你脸都红,心虚了吧!” “我才不心虚呢。” “你就心虚吧。
陈志宏, 2015
7
天皇陛下が検査入院される「心虚血状態」とは
心虚血状態は心臓の筋肉に血液が流れにくくなる危険な状態です。冠動脈が狭くなったり閉塞して起こります。いわゆる狭心症や心筋梗塞の状態です。胸が痛くなったり胸の不快 ...
All About 編集部, ‎米田正始, 2013
8
老宋杂文续编 - 第 1 卷 - 第 90 页
心虚也有不同的表现,家里遭了贼,却不敢报案,因为这些被盗的财产来路不正,生怕拔出萝卜带出泥,这是心虚的一种表现。别人一碰到他的痛处,哪怕是无意中碰到了他的痛处,就火冒三丈,暴跳如雷,歇斯底里,先发制人,这叫虚张声势,也是心虚的一种表现。
宋志坚, 2004
9
医方类聚 - 第 261 页
心虚不足,补心气,山芋丸方:山芋熟乾地黄缭& ^柏子仁茯神去木人钐防风 IX 丹参各两贝母 4 心.炮菖蒲( , ; ' .者甘草 II 远志 4 心 6 * 1 ^右一十一味,捣罗为末.研令匀,用寶和丸,如弹/大,每日食后将丸含化.咽津,夜卧时再服。治心虚惊悸.睡卧不安.龙齿汤方: ...
浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981
10
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1758 页
惊悸的病因,《济生方〉主"心虚胆怯" ;《不居集〉主"心血虚而火袭" ;《辨证录〉主"心肝血虚" ;《罗氏会约医镜〉主"心阴耗损"、"心血不足"等。总之,惊悸的病因虽有外受惊恐者,但均与"心气内虚"有关,内外相合,始能引发本证。其病因病机有下列诸方面:心虚胆怯: ...
《中医学》编辑委員会, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «心虚»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 心虚 вживається в контексті наступних новин.
1
美国人心虚:国产手机领先iPhone被指山寨
日前,美国知名科技媒体THE VERGE的一篇题为《中国华为成为智能手机行业的“新三星”》的文章在业内引起了强烈反响。尽管该文肯定了华为在全球智能手机市场 ... «驱动之家, Вересень 15»
2
男子酒驾见交警查车心虚加速逃跑追尾大货车
华商报讯(记者杨托)9月7日晚在渭南街头,一名男子酒后遇交警查车心虚,加速逃跑撞上路边一辆大货车后,竟弃车慢步离开现场,被民警现场控制并带回。经检测,该 ... «腾讯网, Вересень 15»
3
李长春参与两次政变天安门上被指心虚
有评论文章说,李长春此举欲掩盖其参与江泽民集团的政变阴谋。亦有分析认为,李长春被指曾参与江、曾的二次政变,他在天安门上的动作或显示其心虚«大纪元, Вересень 15»
4
专访蔡健雅:心虚怕大家厌倦我做新碟崩溃到哭
我当时在想,第一届的简单生活节我就参与过,我其实有一些心虚,大家每一届看到我的时候,会不会感到厌倦呢。所以我必须做功课,我可以用什么样的心态,还有 ... «腾讯网, Серпень 15»
5
杜平:安倍想见习近平但怕看阅兵心虚丢了面子
但是这次为什么不来呢,我相信他不来的话,可能就是心虚心虚的时候就怯场,怯场的时候当然就不来了,为什么怯场呢?是因为他来了以后,他要干什么,他自己并 ... «凤凰网, Серпень 15»
6
醉驾司机肇事逃逸心虚叫亲戚回现场查看露陷
中新网重庆8月6日电(古旭刘相琳)男子醉驾肇事后逃逸,让亲友返回现场打探情况,不料心虚露馅被识破,民警顺藤摸瓜将司机抓获。记者6日从重庆大渡口警方获悉, ... «中国新闻网, Серпень 15»
7
窃贼路遇巡警心虚主动搭讪自投罗网
京华时报讯(记者周鑫通讯员吴智慧)7月13日凌晨4点,西城分局广外派出所民警巡逻时遇见一男子主动搭讪。后经民警细心盘查,该男子竟是一名刚刚得手的窃贼。 «搜狐, Липень 15»
8
北外教授斥快本导演心虚反讽何炅“哭天吻地”
至于谁是流氓、谁卑鄙、谁格调低,看了帖子就明白。想必自己也心虚,要不为啥删帖?就像某位德艺双馨,既然不承认吃空饷,为何又是辞职,又是退钱,还哭天吻地?”. «新浪网, Липень 15»
9
旺报:蔡英文心虚再次割国民党“政绩稻尾”
中新网7月6日电民进党主席蔡英文日前出席基隆区渔会渔民节庆祝大会时表示,台湾正面临渔业困境,当局应帮助渔民维持安全、良好的渔业环境,并辅导渔民有永续 ... «中国新闻网, Липень 15»
10
第一上海:中小票全面普跌市场人心虚
A 股持续下挫,上综指再跌5.77%至3686 收盘,失守3800 的政策底,市场人心虚怯加剧。而经历了三周来的深度调整后,A 股的估值水平已出现回落。上综指现时的 ... «新浪网, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 心虚 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xin-xu-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK