Значення "行疾如飞" у китайська словнику

ВИМОВА 行疾如飞 У КИТАЙСЬКА

行	疾	如	飞
xíng	jí	rú	fēi

ЩО 行疾如飞 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 行疾如飞 у китайська словнику

Мухи, як муха, описує ходьбу, як світло, як летять.

行疾如飞 形容走路的步子轻得像飞一样。

ПЕРЕКЛАД 行疾如飞

Дізнайтесь, як перекласти 行疾如飞 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 行疾如飞 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «行疾如飞» в китайська.

• китайська: 行疾如飞
• Перекладач з китайська на іспанська: Línea de la mosca del relámpago - rápido
• Перекладач з китайська на англійська: Lightning-fast fly line
• Перекладач з китайська на гінді: बिजली की तेजी से उड़ लाइन
• Перекладач з китайська на арабська: البرق سريع خط الطيران
• Перекладач з китайська на російська: Молниеносно быстрый муха линии
• Перекладач з китайська на португальська: Linha da mosca - relâmpago rápido
• Перекладач з китайська на бенгальська: বিদ্যুত-গতির মাছি লাইন
• Перекладач з китайська на французька: Ligne de vol ultra-rapide
• Перекладач з китайська на малайська: garis terbang sepantas kilat
• Перекладач з китайська на німецька: Blitzschnelle Fliegenschnur
• Перекладач з китайська на японська: 電光石火のフライライン
• Перекладач з китайська на корейська: 초고속 비행 라인
• Перекладач з китайська на яванська: Lightning-cepet line fly
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đường bay nhanh như chớp
• Перекладач з китайська на тамільська: மின்னல் வேக ஈ வரி
• Перекладач з китайська на маратхі: विद्युल्लता-जलद माशी ओळ
• Перекладач з китайська на турецька: Yıldırım hızlı sinek hattı
• Перекладач з китайська на італійська: Linea di volo alla velocità della luce
• Перекладач з китайська на польська: Szybki jak błyskawica linia mucha
• Перекладач з китайська на українська: Блискавично швидкий муха лінії
• Перекладач з китайська на румунська: Linie zbura fulger -rapid
• Перекладач з китайська на грецька: Αστραπιαία γραμμή μυγών
• Перекладач з китайська на африкаанс: Weerlig vinnige vlieg lyn
• Перекладач з китайська на шведська: Blixtsnabb linan
• Перекладач з китайська на норвезька: Lynrask fluesnøre

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «行疾如飞»

Дізнайтеся про вживання 行疾如飞 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 行疾如飞 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 385 页

... 如:〈管錐編.毛詩正義.六○.常武〉:「王旅嘽嘽,如飛如翰,如江如漢,如山之苞,如川之流。 ... 〈箋〉:「嘽嘽,閒暇有餘力之貌;其行疾自發舉,如鳥之飛也,翰,其中豪俊也;苞,本也,山本以喻不可驚動也;川流以喻不可禦也;王兵安靚且皆敬。」;〈正義〉:「兵法有動有靜:靜 ...

朔雪寒, 2014

毛詩正義(大雅): - 第 133 页

〇正義曰:此皆以傳大「翰飛戾天」,飛、翰爲一,此别言「如」,故爲二事也。| ^ ? 9 ,翰是飛之疾者。言其擊物尤疾,如鳥之疾飛者。嗶然,故云盛也。疾如飛,如鳥飛也。摯如翰者,摯,本」。〇正義曰:嗶嗶,閒暇之貌。由軍盛所以嗶言其盛不可當,往必克敵也。〇傳「嗶 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

象说周易:

初、二曰“其趾”,“其须”,九三曰“濡如”,六四曰“皤如”,说的是形体,上九曰“白贲”,说的是颜色。山下有火与地下有火略同。 ... 小利”非大。外卦艮止,内离明,足以照物,外而不能行,所以不能建大功业。 ... 翰如”为马行形状,指马疾如飞翰一样。四乘坎,坎为寇,疑其逼 ...

陈凯东, 2015

皇清經解續編: 1430卷 - 第 110-115 卷

雅說文皆云翰器如飛者是言凡鳥之飛如翰則於凡鳥之中比其尤擊者爾高此皆承上鳥名言之故當為高此但云如翰故傳以為摯鳥 ... 如飛如鳥飛也摯如翰者摯擊也翰是飛之疾者言其擊物尤疾如鳥之疾飛者翰飛展天飛翰為如飛如翰傳疾如飛擊如翰等云其行 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

太平廣記:

今人採樵,或有見其嫗,身衣藤葉,行疾如飛。逐之,升林木而去。(出《續仙傳》)劉清真唐天寶中,有劉清真者,與其徒二十人於壽州作茶,人致一馱為貨。至陳留遇賊,或有人導之令去魏郡,清真等復往。又遇一老僧,導往五台。清真等畏其勞苦,五台寺尚遠,因邀清真 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

毛詩訓詁新銓 - 第 18 页

箋:「依依其身也,天用是憑依而降飛與翰之字義也。正義云:「疾如飛如鳥飛也,絷如翰者摯擊也,翰是飛之疾者,言其擊物尤疾如鳥之疾飛者。」此申 2 「如飛如翰。」 X 大雅,常武)傳:「疾如飛,絷如翰。」箋:「其行疾自發舉如鳥之飛也。」也。」正義云,「其意言死者已 ...

陳應棠, 1969

豔異編續集:

而兩鼻孔垂寸許息肉,如皂莢子,根如麻線,觸之痛入心髓。布為之求醫,不治。偶有乞食梵僧求治,布許之。僧以白色藥吹鼻,摘息肉而珍藏之,鼻仍無恙,略出黃水而已。僧不受謝,行疾如飛。少頃,一美少年叩門曰:「有胡僧來否?」布白之。少年不悅曰:「我因馬小, ...

王世貞, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

劉、趙二人不說,就是俞、魏二人,也都練得身如飛鳥,捷比猿猱,哪把道途險地放在心上。四人一個比一個身輕體健,疾行如飛,雖不曾禦劍飛行,一日之間,也著實能走上好幾百里的崎嶇山路。山行無事,不消三日,已離了滇邊,順大雪山脈,走到青海邊境的地界。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大宋中興通俗演義:

高老虎曰:「足下放心,仗我兩個驍勇,殺教他如王宣撫片甲不回。 ... 高老虎寫書畢,差人駕一小快船,漏夜飛報楊么去訖。 ... 其疾行如飛。船兩邊前後俱置撞竿,官船迎之輒碎。況官船低小,賊船高大,從上矢發下石、箭來,官軍如何抵當?我船若使兵器,都要仰面, ...

熊大木, 2014

聊齋誌異:

物於項上摘取珠串,脫十枚付之;俱大如指頂,圓如彈丸。雌急接,代徐穿挂,徐亦交臂作夜叉語謝之。物乃去,躡風而行,其疾如飛。眾始享其餘食而散。居四年餘,雌忽產,一胎而生二雄一雌,皆人形,不類其母。眾夜叉皆喜其子,輒共拊弄。一日,皆出攫食,惟徐獨坐 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «行疾如飞»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 行疾如飞 вживається в контексті наступних новин.

登山达人推荐几座名山重阳登高赏东亚文化之都秋韵

他算是白鹤拳练家子，登山行疾如飞，一般人是无法跟上他的步伐，因此他登清源山多是“独行侠”。 阿彬在攀爬清源山时，曾多次见到几名六十岁的老人赤脚上山，他们 ... «泉州网, Жовтень 13»