Значення "行牧且荛" у китайська словнику

ВИМОВА 行牧且荛 У КИТАЙСЬКА

行	牧	且	荛
xíng	mù	qiě	ráo

ЩО 行牧且荛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 行牧且荛 у китайська словнику

Йдучи на тваринництво та тваринництво, займаючи худобу, граючи дрова. Добре, роби, роби. І, підключіть два дії одночасно. Наприклад, до дитячої зони було відправлено, а діти в Кьочжоу також паслися. Пастух і стадо. - Тан Лю Цзюньюань "Біографія району Тонга".

行牧且荛 一边放牛,一边打柴。行,从事,做。且,连接同时做的两个动作。如：童区寄者,郴州荛牧儿也。行牧且荛。――唐・柳宗元《童区寄传》。

ПЕРЕКЛАД 行牧且荛

Дізнайтесь, як перекласти 行牧且荛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 行牧且荛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «行牧且荛» в китайська.

• китайська: 行牧且荛
• Перекладач з китайська на іспанська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на англійська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на гінді: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на арабська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на російська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на португальська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на бенгальська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на французька: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на малайська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на німецька: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на японська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на корейська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на яванська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на тамільська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на маратхі: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на турецька: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на італійська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на польська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на українська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на румунська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на грецька: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на африкаанс: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на шведська: Hangmujurao
• Перекладач з китайська на норвезька: Hangmujurao

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «行牧且荛»

Дізнайтеся про вживання 行牧且荛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 行牧且荛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

(A)碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲縧(B)楊柳渡頭行客稀,罟師盪槳向臨圻(C)故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州(D)一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。( ) 14.太宗曰:「前代明王使 ... 柳宗元〈童區寄傳〉:「童寄者,郴州蕘牧兒也,行牧且蕘。二豪賊劫持反接,布囊其 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

精編國語辭典 - 第 666 页

次 12 蕓義音副蕓薹,油菜的 ˊㄩ ㄣ 一種。次 12 名大麻的種 ˊㄈ ㄣ 子。蕡義音雜草的香氣。姓。形果實繁多的。次 12 蕘義音名柴草。打 ˊㄖ ㄠ 柴草的人。蕘灌木名,花黃可入藥,皮可造紙。動打柴草;例「行牧且蕘。」常 12 蕊花,小動完成;例蕆 ˇㄔ ㄢ 事。

五南辭書編輯小組, 2012

柳宗元诗文赏析集/中国古典文学赏析丛书 - 第 45 页

他举重若轻,以简驭繁,集中力量写区寄的被劫、反抗、胜利及其影响,而当区寄的形象逐渐站立起来、丰满起来的时侯, I 述的几点意思,也跟着突现出来了,传文本身的第一段,只用"童寄者,郴州荛牧儿也,行牧且菜"十三个字叙述了主人公的姓名、年龄、籍赏和 ...

金涛, ‎柳宗元, 1989

唐宋诗文鉴赏举隅 - 第 347 页

传文本身的第一段,只用"童寄者,郴州荛牧儿也,行牧且荛"十三个字叙 1 述了主人公的姓名、年齡、籍贯和身份。叙述这—些,本是古文中记传体的老套子;但这十三个字,却不应作老"引言"中说"惟童区寄以十一岁胜,斯亦奇矣! "可知作者打算写童区寄的"奇"。

霍松林, 1984

105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 81 页

柳宗元〈童區寄傳〉:「童寄者,郴州蕘牧兒也,行牧且蕘。二豪賊劫持反接,布囊其口,去逾四十里之虛所賣之。寄偽兒啼,恐慄為兒恆狀。賊易之,對飲酒醉,一人去為市,一人臥,植刃道上,童微伺其睡,以縛背刃,力下上,得絕,因取刃殺之。」根據此段描述,區寄被綁架 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

古诗文名篇难句解析辞典

8 : "、"氣"、"呕"、"瓯"、"沤"、"沤"、"鸥"等都从"区"得声,韵母都是 5 ^。參 1 行牧且荛, 12 二豪賊劫持, II3 反接, II4 布囊其口, II5 去逾四十里, II6 之虚所卖之。 1 〉这句子的基本结构是并列复句。第一分句的主语"童区寄"因承前省。第二部分又是连贯复句,主语 ...

岳洲黄, 2005

古文类选 - 第 69 页

... 孰若为 1 郴( ( : ^ !嘛)州,今湖南省郴县。据章士钊《柳文指要》说,彬州系柳州之误。荛〈「^ 0 饶)牧儿:打柴放牛的孩子, 2 行牧且荛^边放牛边砍柴。 3 豪贼:强贼。反接:反捆双手, 4 布襄其口,用布袋堵住区寄的嘴巴, 5 逾( ^于〉,超过。墟所:农村 ...

杭州大学. 《古文类选》編注组, 1981

文艺散论 - 第 152 页

寄是个"荛牧儿" ,每天"行牧且荛" ,这又有什么"奇"呢?然而不难设想:这个穷孩子正是在"行牧且荛"的"平凡"生活里得到了锻炼。他自然爬过 ... 而他又是个"荛牧儿" ,一则无钱无势,二则常出没于荒野,暴徒劫缚他既无后顾之忧,又不需费多大力气。此其二。

霍松林, 1981

文言虛词汇解 - 第 123 页

0 三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。,《谋攻》三军在作战时,对将领的指挥既迷忠又怀疑,那么讳侯的灾难就到了。 0 童寄者,郴州芜牧儿也,行牧且尧。《童区寄传》儿童区寄,是郴州砍柴放牧的孩子,他不孕故牧丁单砍柴。 2 ·用在句中,表示递进 扎 zF 好》乳 ...

黄建霖, ‎赵振钧, 1986

柳宗元诗文选注 - 第 117 页

童寄者,柳州荛牧儿也 1 。行牧且荛,二豪贼劫持 2 ,反接,布囊其口 3 ,去逾四十里之虚所卖之 4 。寄伪儿啼,恐栗为儿恒状 5 。贼易之,对饮酒醉 6 。一人去为市,一人卧,植刃道上 7 。童微伺其睡 8 ,以缚背刃 8 ,力下上,得绝;因取刃杀之 10 。逃未及远,市者还, ...

柳宗元, 1979