Значення "行人情" у китайська словнику

ВИМОВА 行人情 У КИТАЙСЬКА

行	人	情
xíng	rén	qíng

ЩО 行人情 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 行人情 у китайська словнику

Пішоходи відносяться до таких заходів, як етикет та розваги серед людей.

行人情 指人们之间的礼节应酬等活动。

ПЕРЕКЛАД 行人情

Дізнайтесь, як перекласти 行人情 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 行人情 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «行人情» в китайська.

• китайська: 行人情
• Перекладач з китайська на іспанська: fila humano
• Перекладач з китайська на англійська: Human row
• Перекладач з китайська на гінді: मानव पंक्ति
• Перекладач з китайська на арабська: الصف البشري
• Перекладач з китайська на російська: человек строка
• Перекладач з китайська на португальська: fileira humano
• Перекладач з китайська на бенгальська: মানব সারি
• Перекладач з китайська на французька: rangée humaine
• Перекладач з китайська на малайська: berturut-turut manusia
• Перекладач з китайська на німецька: Menschenreihe
• Перекладач з китайська на японська: 人間の行
• Перекладач з китайська на корейська: 인간의 행
• Перекладач з китайська на яванська: baris Human
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: hàng nhân
• Перекладач з китайська на тамільська: மனித வரிசையில்
• Перекладач з китайська на маратхі: मानवी पंक्ती
• Перекладач з китайська на турецька: İnsan satır
• Перекладач з китайська на італійська: fila umana
• Перекладач з китайська на польська: wiersz ludzkie
• Перекладач з китайська на українська: людина рядок
• Перекладач з китайська на румунська: rând uman
• Перекладач з китайська на грецька: Ανθρώπινα σειρά
• Перекладач з китайська на африкаанс: Human ry
• Перекладач з китайська на шведська: humant rad
• Перекладач з китайська на норвезька: menneskelig rad

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «行人情»

Дізнайтеся про вживання 行人情 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 行人情 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中文變遷在澳門 - 第 38 页

粤語原有"攞人情"一詞,意指僱員向僱主(如公務員向政府機構)請假,僱員攞(拿)了僱主的人情:土生葡人則仿照"攞人情"新創一個"行人情"。"行人情"是拿到人情之後行開了,意思是請假獲准之後暫時走離工作崗位。"山度士行緊人情"轉為普通話大意是"山度 ...

程祥徽, 2005

第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 226 页

土生葡人说粤语不仅有"过班" ,而且有用"过班"构成的新词,例如, "过班级"一普通话的"成绩单"或"成绩通知书"。"行人情"一词的出现更可看到葡汉两语相互影响的深化。本来粤语有"椤人情"一词,意思是雇员向雇主(例如公务员向政府机构)请假,雇员椤(拿) ...

第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991

通人情懂世故让你人见人爱

马银文 Esphere Media(美国艾思传媒). 后,木号的孙老板愁眉顿开,高兴万分。孙老板为何高兴?原来那时镇江木号的木材大部分都堆在江里。为此,清政府每年要索纳几千两银子的税。木号的老板们为了放宽税贴,只好向知府大人送礼献媚。可这位知府 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

金瓶梅: 萬曆本

他老婆惠祥,要便對月娘說,假推往娘家去,到房子裡從新換了頭面衣服珠子箍兒,插金戴銀,往王六兒娘家王母猪家,扳親家,行人情,坐轎看他家女兒去。來到房子裡,依舊換了慘淡衣裳,纔往西門慶家中來。只瞞過月娘一人不知。來保這廝,常時吃醉了,來月娘房 ...

蘭陵笑笑生, 2015

三俠劍:

喜事,回到家中與六奶奶一提,勝三爺六月二十八與少爺完婚,六奶奶說道:「咱們一來行人情,二來看看咱們孩子,這十餘年你也未曾與勝三爺見面。並且你與勝三爺提說,叫咱們孩子回趟家,住一月兩月的。」因此楊六爺帶好兵刃暗器、水衣水褲,夠奔莫州行 ...

張傑鑫, 2014

春阿氏謀夫案:

阿氏遲了半晌,才回道:「那天早起,我大舅家裡接三,我跟我婆婆、小姑子去行人情,晚間我公公也去了。送三之後,。把我接回家去。那時我丈夫已經睡了,我折頭之後,去到廚房洗臉,將一轉身,背後來了一人,打了我一槓子,我當時昏倒在地,就不省人事了。

朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 435 页

到房子裏,從新換了頭面衣服,珠子箍兒,插金戴銀,往王六兒娘家王母豬家扳親家,行人情,坐轎看他家女兒去來。到房子裏,依舊換了慘淡衣裳,纔往西門慶家中來,衹瞞過月娘一人不知。來保這廝,常時喫醉了,來月娘房中,嘲話調戲,兩番三次。不是月娘為人 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

孔子家語:

以天地為本,故物可舉;以陰陽為端,故人情可睹;以四時為柄,故事可勸;以日星為紀,故業可別;以月為量,故功有藝;鬼神以為徒,故事有守;五行以為質,故事可復;禮義以為器,故事行有考;人情以為田,故人以為奧;四靈以為畜,故飲食有由。何謂四靈?麟、鳳、龜、龍 ...

孔安國, 2015

红白喜事: 旧京婚丧礼俗 - 第 79 页

诗不云乎,民之失德,乾糇以愆,勿行苛政! , ,于是自此之后,婚礼相贺,便成为符合礼教之事,如果婚礼不贺,反倒成了违礼或失礼的行为。 ... 凡遇亲友家中有婚、聘的喜庆之事,收到请帖之后,就一定要先送贺礼〈礼品) ,届时再亲自去参加婚礼祝贺,谓之"行人情"。

常人春, 1993

涧村的圈子: 一个客家村庄的村治模式 - 第 89 页

涧村人不仅在人情往来的范围上注意控制数量,而且,还注意控制正式人情往来的频度。人情往来有两个时机, ... 不过,这些只箅是正常的行人情,涧村还有很多没法说清楚的人情往来,这些人情基本上都是没有正式的仪式来体现的。我分了一下类,涧村的非 ...

吕德文, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «行人情»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 行人情 вживається в контексті наступних новин.

银行行长公车私用被处分

经查，该行行长等一行3人是驾公车到丹凤县行人情。 ... 工商洛南支行针对王某等3人节日期间无重大业务活动公车私用的行为，决定对3人予以纪律处分，以警示全行。 «新浪网, Березень 14»