Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "惺惺惜惺惺" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 惺惺惜惺惺 У КИТАЙСЬКА

xīngxīngxīngxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 惺惺惜惺惺 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «惺惺惜惺惺» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 惺惺惜惺惺 у китайська словнику

Xing Xing Xing Xing Xing Xing Xi: відноситься до інтелігентних людей, дорожити: догляд. Метафора подібних людей плекають один одного. 惺惺惜惺惺 惺惺:指聪慧的人;惜:爱惜。比喻同类的人互相爱惜。

Натисніть, щоб побачити визначення of «惺惺惜惺惺» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 惺惺惜惺惺

惺惺
惺惺
惺惺相惜
惺惺作态

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 惺惺惜惺惺

惺惺
惺惺
惺惺
惺惺
洞洞惺惺

Синоніми та антоніми 惺惺惜惺惺 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «惺惺惜惺惺» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 惺惺惜惺惺

Дізнайтесь, як перекласти 惺惺惜惺惺 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 惺惺惜惺惺 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «惺惺惜惺惺» в китайська.

китайська

惺惺惜惺惺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Xing Xing Xing Xing Xi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Xing Xing Xing Xing Xi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

जिंग जिंग जिंग जिंग क्सी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

شينغ شينغ شينغ شينغ شي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Син Син Син Син Си
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Xing Xing Xing Xing Xi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Xing Xing Xing Xing Xing Xing Xing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Xing Xing Xing Xing Xi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Xing Xing Xing Xing Xi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Xing Xing Xing Xing Xi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

興興興興西
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

싱 싱 싱 싱 사이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Xing Xing Xing Xing Xi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Xing Xing Xing Xing Xi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

ஜிங் ஜிங் ஜிங் ஜிங் ஷி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

झींग झींग झींग झींग इलेव्हन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Xing Xing Xing Xing Xi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Xing Xing Xing Xing Xi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Xing Xing Xing Xing Xi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Сін Сін Сін Сін Сі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Xing Xing Xing Xing Xi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Xing Xing Xing Xing Xi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Xing Xing Xing Xing Xi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Xing xing xing xing Xi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Xing Xing Xing Xing Xi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 惺惺惜惺惺

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «惺惺惜惺惺»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «惺惺惜惺惺» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 惺惺惜惺惺

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «惺惺惜惺惺»

Дізнайтеся про вживання 惺惺惜惺惺 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 惺惺惜惺惺 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
新华谚语词典 - 第 440 页
也作 1 "惺惺惜惺惺,好汉识好汉"。《水浒全传》二回: "惺惺惜惺惺,好汉识好汉。史进道: '你们既然如此义气深重,我若送了你们,不是好汉。' " 2 "惺惺惜惺惺,好汉惜好汉"。《飞龙全传化回: "自古惺惺惜惺惺,好汉惜好汉,若无半点儿本领,怎敢在兄长跟前夸口。
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
2
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1647 页
这就是说,现在虽只有一点小小的力量,但是它的发展会是很快的。〈毛泽东《星星之火,可以燎原》) "星星之火,可以燎原。"假使大家齐心,不一定要当官才有力量。(李六如《六十年的变迁》)【惺惺惜惺惺,好汉爱好汉】〈谚〉惺惺,聪明的人。惜,赏识,爱惜。聪明人 ...
白维国, 2001
3
阅读金庸世界 - 第 44 页
从《水称传》直到现代的武侠小说,用来表现这种纯洁关系,反映同性手足间至情至性的"惺惺惜惺惺" ,是它们的一个共同题旨。然而清代之后,由于主流意识形态加大了渗透改造的力度,很多儒家忠君孝悌式的封建礼教的东西被掺了进去,遂使武侠小说中的" ...
金庸学术硏究会, 2000
4
水浒词典 - 第 606 页
【惺惺惜惺懼】 X 巾 9 灿 9 XI 乂—乂―爱惜。"惺惺"本是聪明,也可指聪明人。[例]惺惺惜惺惺,好汉识好汉。 2 ^ 30 #古人有言: "惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。" 19 ^280 II 惺惺自古惜惺惺,谈笑相逢眼更青。 19 780 [文]《曲江池》三折: "你只问临川县令,可不道'惺惺 ...
胡竹安, 1989
5
红楼梦成语辞典 - 第 327 页
《水浒传》第二回: "惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。你们既然如此义气深重,我若送了你,不是好汉,我放陈达还你如何? "《水浒传》第十九回, "古人有言:惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。"例:第八十七回: "宝姐姐不寄与别人,单寄与我,也是'惺惺惜惺惺'的意思。"【兴出新文】想 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
6
分类汉语成语大词典: - 第 727 页
惺惺惜惺懼】 X8 ― XI ^惺惺:聪明人;惜:爱惜、重视。聪明人器重爱惜聪明人。《乐府群珠,普天乐,崔张十六事酬和情诗》曲: "五言诗语句清,两下里为媒证,遇着风流知音性,惺惺的便惜惺惺。"元,王实甫《西厢记》第一本第三折: "方信道: '惺惺的自古惜惶惺。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
7
俗语词典 - 第 844 页
姚雪垠《李自成》(一)下,二十二, 524^惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 XI ^109 乂 1 " ^化 0 化" XI 化 0 ^ 11 惶惺.聪明机灵的人。惜:爱惜,看重。才能. ^情、品行相同的人互相爱重、同情。"惜好汉"又作"识好汉"。(例一〕古人有言"惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。"量这一个泼 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
8
雪杖山人詩集: 8卷
... 日: ^ ^ , ^ ^夢中來客曰港「^岡^ I 加珠籣& ^盎曰^ ! ^ ^ ^ —一一 1 一 II 至且將出門予日沽之哉乃教之辩^ ^ ^ ^岡對酉 1 ^ ^ : 1 ^索予^力^惺乎^ 1 予不能吁曰可惜! ^ , ^客叉去閲. V 日义来予曰一^ ^惜客, ^一^幽曰常惺惺法予曰未也一人^曰惺惺惜惺惺^ , 1.
鄭炎, ‎鄭典, ‎鄭挺, 1800
9
读红随考錄 - 第 264 页
惺惺惜惺惺这是脂砚斋在《石头记》第二十五回"彩霞咬着嘴唇向贾环头上戳了一指头,说道: '没良心的,狗咬洞宾不识好人心。' , '句下双行小字批中的一句:风月之情皆系彼此业障所牵。虽云"惺惺惜惺惺" ,但亦从业障而来。蠢妇配才郎世间固不少,然俏女摹 ...
季稚跃, 2003
10
中华成语大词典 - 第 573 页
(元)无名氏《看钱奴》第一折 1 "我贾仁也会斋僧布旅,盖寺建塔,修桥补路,惜孤念寡,敬老怜贫,我可也舍的。"【惜老怜贫】 X 了 100 ... 比喻性格、才能或境遇相同的人互相爱惜、同情, (元)王实甫《西厢记》第一本第三折,方信道,惺惺的自古惜惺惺。" (明)施耐庵《 ...
程志强, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «惺惺惜惺惺»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 惺惺惜惺惺 вживається в контексті наступних новин.
1
《战寇》三大“型男”领衔收视节节攀升
张博“极尽怀疑调查之能事”,看似牢牢控制住了何达;何达却淡定自若,一方面与张博文斗武斗,另一方面惺惺惜惺惺,两位英雄联手救出被困寨民。随着小青山两位“自 ... «搜狐, Вересень 15»
2
盛世狼烟
惺惺惜惺惺,读戴旭的大作,引发感慨之言,权作对“沉思”的回应吧! ——李炳彦少将. ☆新华出版社将这部文集的副题定为“一个空军上校的国防沉思录”,我认为是把住 ... «新浪网, Вересень 15»
3
亚运会孙朴大战一触即发高调广告并非孙杨本意
所以,在我们的词典里就有了“英雄爱英雄,惺惺惜惺惺”的语句,就有了关羽义释黄忠,张飞大战马超这样的经典传奇。在武侠的世界里,对手是比友谊更珍贵的资源。 «中国新闻网, Вересень 14»
4
卫厨设计师挑战互动——涌溢创意设计张国东(4)
活动意义:自嗨、唤醒、惺惺惜惺惺。 活动口号:自拍无极限,请勿一个模版。 印象要求:这是一张照片,人和卫厨产品是其两个主要元素,看你的镜头如何去拍这张照片。 «中华洁具网, Серпень 14»
5
受康熙皇帝重用的两个于成龙
惺惺惜惺惺,老于成龙自然也垂青于小于成龙。康熙二十年(1681),老于成龙由直隶总督调任为两江总督,上疏举荐小于成龙可堪重用。恰好江宁府(今南京)缺员,老于 ... «东方网, Травень 14»
6
招数一:冒充皇室,挟天子之威
当时恰好有一位常州籍的御史在杭州,听说老乡中竟有这么一位“人物”,觉得关在牢里实在太可惜了,于是,“惺惺惜惺惺”,遂为之说情开脱,并把他介绍给盐运使柴某人 ... «搜狐, Травень 14»
7
17年前预言成真!切尔西巨星锁定100顶鸭舌帽
但至少两名球员之间是惺惺惜惺惺的,《星期日泰晤士报》细致地描写了杰拉德庆祝进球时的场景,“追他的是沃尔科特和兰伯特,杰拉德转过身来,巧妙地晃过了沃尔科 ... «腾讯网, Вересень 13»
8
《转身遇到TA》毒舌男遇淡定女“沈涛”来相亲
超级毒舌男”遭遇“特强淡定女”,两人激起的另类火花,令现场可谓高潮不断,最终两人是直接反目,还是产生化学反应,最终反而上演大逆转,惺惺惜惺惺,节目中一见 ... «搜狐, Серпень 13»
9
如果你们需要分开睡
这样,全英国最高智商的人集中在圆场,惺惺惜惺惺,只能爱同性。新版的《锅匠,裁缝,士兵,间谍》,让BBC版的达西来演BillHaydon,不能更好了。这部电影,说实在, ... «Mtime时光网, Серпень 13»
10
李敖为何说与刘晓庆相见恨晚?
所以,李敖为何说与刘晓庆相见恨晚?总体上看是英雄爱美人,惺惺惜惺惺,又都是文化(文艺)界的大名人。除此而外,愚以为还有以下原因:. 一是从情感经历看,两人 ... «凤凰网, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 惺惺惜惺惺 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xing-xing-xi-xing-xing>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись