Завантажити застосунок
educalingo
绣陌

Значення "绣陌" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 绣陌 У КИТАЙСЬКА

xiù



ЩО 绣陌 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 绣陌 у китайська словнику

Вишита вулиця розкішна, як вишита вулиця міста.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 绣陌

八街九陌 · 坊陌 · 垫陌 · 广陌 · 春陌 · 槐陌 · 沟陌 · 短陌 · 祭陌 · 花街柳陌 · 花衢柳陌 · 蜂窠巷陌 · 街巷阡陌 · 街道巷陌 · 街陌 · 贯陌 · 道陌 · 郊陌 · 长陌 · 除陌

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 绣陌

绣户 · 绣花 · 绣花服装 · 绣花鞋 · 绣花枕头 · 绣画 · 绣口 · 绣口锦心 · 绣岭 · 绣岭宫 · 绣囊 · 绣女 · 绣球 · 绣壤 · 绣裳 · 绣舌 · 绣使 · 绣市 · 绣水团 · 绣丝

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 绣陌

三条九陌 · 九城陌 · 九陌 · 井陌 · 六街三陌 · 千陌 · 南陌 · 曲陌 · 柳街柳陌 · 柳陌 · 畦陌 · 禁陌 · 篱陌 · 路陌 · 连阡累陌 · 连陌 · 里陌 · 钱陌 · · 露陌

Синоніми та антоніми 绣陌 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «绣陌» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 绣陌

Дізнайтесь, як перекласти 绣陌 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 绣陌 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «绣陌» в китайська.
zh

китайська

绣陌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

calle bordada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Embroidered street
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

कढ़ाई सड़क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الشارع المطرزة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

улица Вышитые
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

rua bordado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

দোরোখা রাস্তায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

rue brodé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

bersulam jalan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

gestickte Straße
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

刺繍ストリート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

수 놓은 거리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Bordir werna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

đường thêu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

சித்திர வேலைப்பாடு தெரு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

सुंदर रस्त्यावर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

İşlemeli sokak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

strada ricamato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

ulica haftowane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Вулиця Вишиті
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

stradă brodate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Κεντημένα δρόμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

geborduurde straat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

broderade gata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

brodert street
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 绣陌

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «绣陌»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 绣陌
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «绣陌».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 绣陌

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «绣陌»

Дізнайтеся про вживання 绣陌 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 绣陌 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
唐宋词常用语释例 - 第 154 页
苏轼浪洶沙: "绮陌敛香尘,雪霁前村"。曾酏感皇恩(重到临安作〗: "绮陌青门,斜阳芳草,今古销沈送人老"。辛弃疾念奴娇(书东流村壁 V : "闻道绮陌东头,行人曾见,帘底纤纤月"。宋词中屡见"绣陌"一语,与绮陌义近。宋祁玉漏迟: "燕子来时,绣陌渐薰芳草"。
温广义, 1979
2
中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 1578 页
细兩花飞绣陌" ,蒙蒙细雨轻柔地囊洒,润泽耱万吻,草木欣欣然地复苏、生长。四处飞花,姹蒙姆红,阡陌上如同锦绣轚美丽。江南大地,春意&然,春光明媚。"细兩、花飞、绣陌" ,作者省略了一切表示三者关系的词语,将三个意象并列平行地列出, 44 義了美的 ...
马奕, ‎绿冰, 1991
3
辭淵 - 第 1407 页
紛亂的樣【續亂】 p1 」力×雜亂【續續】句 1 」句一 r 眾多-1k shiow_ (秀 D 【繡五采完遭五采赫線在布、綱、殺等織品上刺成花紋例刺繡。【繡口】十一 ... 【繡花】工一系戶 x >用絲線刺成五采花紋‧【繡活】十一於 Lxy 補貨【繡陌】-1k 口 3 春日郊野路徑華麗如繡。
許清梯, 1978
4
樵歌注 - 第 78 页
陈振寰. 致异族入侵,比唐玄宗的情况有过之无不及。对于统治集团亡国后继续过着"楚奏吴歌扇里新。的绚糜生活,敦儒表示了极大的不满。坞天极目江湖水浸云 0 ,不堪回首洛阳春 0 。天津帐饮凌云客 0 ,花市行歌绝代人 0 。穿绣陌,踏香尘 Q ,满城沉醉 ...
陈振寰, 1985
5
叶嘉莹教授八十华诞暨国际词学研讨会纪念文集 - 第 441 页
《应天长》一调中,九十八字一体《全宋词》共收十八首,其中十七首均协十韵,唯册二页 1307 所录康与之"管弦绣陌"一首,则标- I ^一韵。实则此词应为十二韵:管弦绣陌,灯火画桥,尘香旧时归路。肠断萧娘,旧日风帘映朱户。莺能舞。花解语。念后约、顿成轻负。
张静, ‎可延涛, 2005
6
詞笵 - 第 107 页
其歌有「歜宛轉,宛轉〔 1 〕繡陌言郊道之華麗也。《陳暄詩》:長安開繡陌,三條向綺門。君王-玉樓十二,立蹇九屠,左瑤池,右翠水、有弱水九重,萤不可到。《薛逢宮詞》十二樓中盡曉妝,望仙樓上望〔 II 〕十二層樓(史記,封禪書》黄帝時爲五城十二樓,以候胂人於執期 ...
徐柚子, 1993
7
人间地狱 - 第 3 卷 - 第 983 页
笛」」―门绣陌锦阡瞥驰红雨路青裙缟袂小驻白云房却说碧^ ^姚啸秋做完了事,务必到她那里去一趟。此刻又摇电话来催,说等他去吃点心,不住的说快点快点。啸秋说广知道了,等电报来齐了马上就来了。"便把电话摇断了。又命茶房到二层楼张先生房间里, ...
娑婆生, ‎包天笑, 1994
8
江上词综 - 第 2 卷 - 第 967 页
《全宋词》有周邦彦《瑞龙吟》(章台路)词。 3 绣陌:华丽如绣的市街。南朝陈陈暄《长安道》诗: "长安开绣陌,三条向绮门。" 4 绀墙欹树:绀墙,崇效寺之墙。古称佛寺为绀宇。欹树,倚树。 5 小延伫:短暂停留。延伫,久立等待。《楚辞,离骚》: "时暖暖其将罢兮,结幽兰而 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
9
祠庙陵墓对联(下):
... 典型在西蜀,十四字科金律玉,敷土同垂禹贡经夏后氏虽浚亩汇川,未免黄熊抱痛,似当日后先继美,开水利以亿万千年,煌煌乎玉牒金章,岂不应春社秋报秦始皇只赶山塞海,那能白马成功,看今朝内外分流,沛神庥于一十六属,历历然锦阡绣陌,何莫非德泽恩波 ...
萧黄 编著, 2014
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
贤德家风,艳容天赋,占尽人间福。长庚明月,誓同千古相逐。形宴香璃华掌金杯体诉.好醉鳍桃熟。子子孙孙园上寿,有个人人同祝。两髻春风,一银香雾,长与瑶池绿。更祈眉寿,愿如南山松竹。士古韩嘉彦玉漏迟杏香消散尽,须知自昔,都门春早。燕子来时,绣陌 ...
唐圭璋, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 绣陌 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xiu-mo-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK