Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "悬门抉目" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 悬门抉目 У КИТАЙСЬКА

xuánménjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 悬门抉目 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «悬门抉目» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 悬门抉目 у китайська словнику

У весняно-осінній період лікарі Ву Ву порадили Ву Вангфу відмовитися від перетину країни, щоб шукати миру. Фукуо слухав чутки та відмовлявся слідувати порадам. Загибель Вуюань сказала: "Могила Шу Ву позначена спадковими залами, а ордена можуть бути використані як пристрій. Ву Донгмен, який є моїми очима, має намір знищити династію Ву". Дивіться Сі Цзи Ву Тайбо. Після "висячих дверей" це натяк на мученика і на країну. 悬门抉目 春秋时,吴国大夫伍员劝吴王夫差拒绝越国求和,夫差听信谗言,不从忠告,反赐之剑命自杀。伍员临死,曰:“树吾墓上以梓,令可为器。抉吾眼置之吴东门,以观越之灭吴也。”见《史记・吴太伯世家》。后以“悬门抉目”为烈士殉国的典故。

Натисніть, щоб побачити визначення of «悬门抉目» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 悬门抉目

履舄
麻雨
悬门

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 悬门抉目

保留剧
抉目
本来面
本草纲
稗耳贩
避人眼
避人耳

Синоніми та антоніми 悬门抉目 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «悬门抉目» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 悬门抉目

Дізнайтесь, як перекласти 悬门抉目 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 悬门抉目 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «悬门抉目» в китайська.

китайська

悬门抉目
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Puertas de cabeza colgando Jue
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Jue head hanging doors
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Jue सिर फांसी के दरवाजे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

جويه رئيس شنقا الأبواب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Jue голову висит двери
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Jue cabeça pendurado portas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Jue মাথা ঝুলন্ত দরজা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Jue tête pendante portes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Jue pintu kepala tergantung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Jue Kopf hängen Tore
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

覚ヘッド吊りドア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

JUE 머리 매달려 문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Gantung lawang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Jue cửa đầu treo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Jue தலை தொங்கி கதவுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Jue डोके फाशी दरवाजे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Jue kafa asılı kapılar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Jue porte appeso a testa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Głowy wiszące drzwi JUE
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Jue голову висить двері
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Jue cap agățat uși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Jue κεφάλι κρέμονται πόρτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Jue hoof hang deure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Jue huvud fästa dörrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Jue hodet hengende dører
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 悬门抉目

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «悬门抉目»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «悬门抉目» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 悬门抉目

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «悬门抉目»

Дізнайтеся про вживання 悬门抉目 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 悬门抉目 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
常用典故词典 - 第 167 页
所记略不同。【怿义〗&员忠心进谏,吴王不听,反予斥责,伍员以死报国.临死誓愿死后将他的眼睛挖出,挂在东门上以看吴国被越国消灭.后遂用"伍胥抉目、胥门抉目、悬门抉目、抉眼、伍员冤"等表示以身殉国、忠心不死,或指忠贤横遭残害.【伍臂抉目】李绅《 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
中国典故 - 第 2 卷 - 第 726 页
伍员临死时说: "把我的眼珠挖出来挂在吴国东门,让我看着越国来灭吴。"见《史记^吴太伯世家》。后以"抉目吴门"为被冤的忠烈之士死不瞑目的典故。抉目吴门的其他表现形式有"抉目悬门"、"抉目东门' "抉目"、"抉眼"、"抉眸"、"悬眼"、"悬目"等。万万不能 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
李下斋文选 - 第 2 卷 - 第 778 页
见淸末诗人黄遵宪(别賴云芝同年〉诗之"倚门倚闾久相望,不可以留行束装"。闾,里巷之门。最门抉目:犹"胥门抉目"。见现代诗人柳亚子《闻一多殉国一周年〉诗之"应与李陶同不朽,悬门抉目起风雷"。鹿门子:晚唐文学家皮日休之号。皮早年 18 居鹿门山,因以 ...
李耀宗, 2006
4
柳亚子诗选 - 第 79 页
哭熊味根烈士抉目悬门大可伤卜头颅万里走沙场 9 。芳兰自为当门忌 Q ,广柳谁能复壁藏刁?贯日白虹天瓣淡母,授书黄石事荒唐 Q 。家居苦被纤儿坏 C ,化鹤归时更断肠 9 。寿春倡义问天下。,今日淮南大有人 0 。辽海烽烟多故鬼 0 ,皖江风雨泣遗民 0 。
柳亚子, ‎徐文烈, 1985
5
军事成语词典 - 第 485 页
投兵登婢(289)常胜之家(42)悬釜而炊(357)投钱行师(289)常胜将军(42)悬拄万里(357)抹地攻城(196)委城自守(394)接冲投距(151) [ 1 口]婴城田守(394)接兵角刃(151) ... 悬门抉目(357)做铁莫做钉(441)正正之旗(303)悬车大马(357)僵甲息兵(364)堂堂 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
6
人体词与人的秘密 - 第 83 页
古敬恆. 人体词与人的秘密责伍员。伍员仍然力谏,并说不忍见吴王宗亲为越所擒。伍员以死报国,临死誓愿死后把他的眼睛挖出,挂在东门上以看吴国被越国消灭。后人就用"伍胥抉目, '、"悬门抉目"等表示以身殉国、忠心不死,或指忠贤遭残害。
古敬恆, 2000
7
汉语典故词典 - 第 502 页
【典义】用作食吏,横征暴敛之典。【例句】这个新上任的县官是一个卷地皮的贪官,当地百姓对他恨之人骨。抉目悬门^611^1x1161^0 【典出】《国语,吴语》载:春秋时,越国被吴国打败后向吴求和,吴王夫差答应了。大臣伍子胥竭另劝阻,吴王听信太宰 18 的谗』言 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
8
"史记"成语典故 - 第 131 页
吊死问疾腹心之疾抉目悬门^《史记卷六十六,伍子胥列传第六》"包胥哭秦"后过了九年,吴国攻伐越国。越王勾践率兵迎击,将吴军打得大败,吴王阑庐手指受伤感染,临死前告诉太子夫差不要忘了为父报仇。夫差继位后加紧练兵,过了两年终将越军打败,越王 ...
李啸东, 2000
9
柳亚子詩詞选
柳亚子 柳无非 柳亚子詩詞逸. , 1 六 1 十載征誅鉄裥襠,陈郞才气不寻常。中原万里縱横意,会見紅旗下雒阳。铄史一首^月二. ^夜作屈賈才!应与李陶同不朽,悬門抉目起风雷。膽韓未遂卒生願;雪涕难抒此日哀。一代高名儕孟博,九州憑怒怨康回。麟亡誰續 ...
柳亚子, ‎柳无非, 1959
10
柳亚子选集 - 第 2 卷 - 第 943 页
墓门无恙松揪在,会见光明照海边。闻一多殉国一周年纪念膽韩未遂平生愿,雪涕难抒此日哀。一代高名侪孟博,九州^怨康回。麟亡谁续春秋笔?鹏賦宁悲屈贾才!应与李陶同不朽,悬门抉目起风雷。为《华商报》双十特刊赋革命功成坩六载,清袁馀華尚披猖。
柳亚子, ‎王学庄, ‎孙彩霞, 1989

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 悬门抉目 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/xuan-men-jue-mu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись