Значення "押账" у китайська словнику

ВИМОВА 押账 У КИТАЙСЬКА

押	账
yā	zhàng

ЩО 押账 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 押账 у китайська словнику

Дебіти Коли ви позичаєте гроші, ви використовуєте товар як заставу. Такі, як: Нехай він залишає рахунок тендеру за стягнення. - "Сім лицарських п'яти почуттів".

押账 借钱时用某种物品作抵押。如：叫他把细软留下作押账为当头。――《七侠五义》。

ПЕРЕКЛАД 押账

Дізнайтесь, як перекласти 押账 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 押账 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «押账» в китайська.

• китайська: 押账
• Перекладач з китайська на іспанська: cuenta de crédito
• Перекладач з китайська на англійська: Charge account
• Перекладач з китайська на гінді: प्रभारी खाते
• Перекладач з китайська на арабська: حساب المسؤول
• Перекладач з китайська на російська: кред`ит по открытому счету
• Перекладач з китайська на португальська: a conta de crédito
• Перекладач з китайська на бенгальська: চার্জ অ্যাকাউন্ট
• Перекладач з китайська на французька: charge compte
• Перекладач з китайська на малайська: akaun caj
• Перекладач з китайська на німецька: Kundenkonto
• Перекладач з китайська на японська: 掛売口座
• Перекладач з китайська на корейська: 충전 계정
• Перекладач з китайська на яванська: akun daya
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: tài khoản phí
• Перекладач з китайська на тамільська: பொறுப்பு கணக்கு
• Перекладач з китайська на маратхі: शुल्क खाते
• Перекладач з китайська на турецька: veresiye hesabı
• Перекладач з китайська на італійська: conto di carica
• Перекладач з китайська на польська: rachunku kosztów
• Перекладач з китайська на українська: Кред`іт по відкритому рахунку
• Перекладач з китайська на румунська: contul Charge
• Перекладач з китайська на грецька: πιστωτικός λογαριασμός
• Перекладач з китайська на африкаанс: aanklag rekening
• Перекладач з китайська на шведська: kONTO
• Перекладач з китайська на норвезька: charge konto

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «押账»

Дізнайтеся про вживання 押账 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 押账 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国禁史: 勾栏文化史 - 第 916 页

另外,做断账妓女还有许多规矩,第一就是不许有私蓄。即使向客人抄得一点儿小货,老鸨也要搜括得去,甚至塞在袜筒里、鞋底里的一两张钞票,也会被老鸨搜去。她们的生活在妓女中最为悲惨。押账妓女,又称年期妓女,是一种押账给妓院卖淫的妓女。

曲义伟, 2002

中國出版史料補編 - 第 135 页

把你押賬沒收以外,還要按天加錢。每本租賃的價錢,據三美齋巧^」,書面標的,光緒元年是九文二日再來換第二本,倘或你取去半月了也不來換,就把你交的押賬沒收了,若過一月還不來換,那從此可知租書的手續,是先拿相當錢文,交給饅頭舖作押賬,然後取書 ...

張靜廬, 1957

中國近現代出版史料: 補編 - 第 135 页

把你押賬沒收以外,還要按天加錢。每本租貨的價錢,據」^ 1 ^ 8 - 181 書面標的, ^臃元年是九文二日再來換第二本,倘或你取去半月了也不來換,就把你交的押賬沒收了,若過一月還不來換,那從此可知租誊的手弒,是先拿相當錢文,交給饅頭鋪作押賬,然後取 ...

張靜廬, 2003

中国古代丑史: - 第 1304 页

1 8 ,押账一天津押账旧时,在天津一带,有将童养媳出身的妻子典给妓院的习俗,当地俗称"押账"。所谓"押账' ' ,即由妓院付给典夫若干银钱作为押金。对典期限满,偿还清押款,妓院才能^其典妻归家和原夫团聚。因此,典妻时,双方必须签押"借字"字据,上面写 ...

吴德慧, 2002

国际金融 - 第 70 页

3 )出口押汇押汇是指在异地商人之间的货物买卖中,卖方以其所开具的汇票,连同货运提单、保险单和发票等单据作为担保,向银行抵押借款,而银行凭全套单据向买方收回贷款本息。押汇分为国内押汇和国外押汇。出口押汇属于国外押汇,是指在出口商 ...

李小牧, 2005

徽州文书档案 - 第 302 页

每年都为盘上一年的货底,分各色洋货绸续、省汉市瑞布、卡边庄治布及如皮布、各存银钱本街乡贩账等、该各款等五个部分盘结。其中洋货绸绞以呢、 ... (四)押账押账是典当行日常开展典当业务记录典当物、典当人、押金、取赎情况的簿册。安徽省档案馆 ...

严桂夫, ‎王国键, 2005

民商事習慣調查報告錄 - 第 2 卷 - 第 57 页

China (Republic : 1949- ). 司法行政部 民商^ 5 ;怙豳^錄七 II 一七^四妓女之擔保、女出離妓館云此誠爲不良之習憤也按此項習慣係由歷次審理案件中所得爲押賬凡借用押賬之入卽給妓館軎立借字約定營業年限俟將來限滿並將押賬還^後方准該饔天律 ...

China (Republic : 1949- ). 司法行政部, 1969

民事習惯调查报告录 - 第 2 卷 - 第 429 页

第三妓女使用押账天津贫苦人家,往往将其妻女押与妓馆营业,而即向妓馆中借贷金钱,以资糊口,以所借之金钱即名为"押账"。凡借用押账之人,即给妓馆书立借字,约定营业年限,俟将来限满,并将押账还清后,方准该妻女出离妓馆云。此诚为不良之习惯也。

胡旭成, ‎夏新华, ‎李交发, 2000

民囯時期社会调查丛编: 底边社会卷 - 第 140 页

以上说的是妓女的收支,虽然里面已包括着她们的债务和利息,但却很含混的,而这种特殊的债利是很刻毒的,所以不能不附带说一说。按她们债务的种类大概可以分为三种,就是利息钱、印子钱、押账三种。"利息钱"这三个字是她们的一种俗语,其实这三种都 ...

李文海, ‎夏明芳, ‎黄兴涛, 2005

汉字研究 - 第 469 页

hu 矽 hdng ·还账[还帐] hudnz 呛 ng "会欺[会怅] h 止 hdng ·棍账[混怅] hbnz 忱 ng ·记账[记怅]肛 hbng "交账[交怅] n 的 z 忱 ... 的 zhb 凹·押账[押帐叶位 hbng ·要账[要怅]呻 oz 巾 ng "折账[折怅] zhezhbng ·转账[转帐 hhudnzhb 四"总账[总怅] z6ngz 呐 ...

高更生, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «押账»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 押账 вживається в контексті наступних новин.

贫贱夫妻百事揭秘古代的典妻现象(图)

立打伙人孙长义因无钱使，将自己贤妻张金香中人说允，情愿送与张现思名下打伙，言明身价小洋钱叁佰元正，押账钱当面交清，分文不欠，有官钱使用，两家均纳，倘有 ... «中国经济网, Грудень 08»