Значення "妖姬" у китайська словнику

ВИМОВА 妖姬 У КИТАЙСЬКА

妖	姬
yāo	jī

ЩО 妖姬 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Змія скорпіона краса

蛇蝎美人

Амфітея або Огре, західна мова запозичує французьку "femme fatale" (французький міжнародний фонетичний алфавіт), що означає "фаталістична / небезпечна жінка", використовується в літературі для класифікації мети з її власним шармом (в основному чоловіків) Займаються жінками, і більшість тих, хто кинув долю трагічної втрати соціального статусу, сім'ї, влади та навіть свого власного життя. Соціологія вказує на те, що позиціонування позиції Фаску є відбиттям дискримінації жінок-самолюдей, а також тим, що це стосується жінок, які все більш незалежні та народжені. Міфи навколо світу і навіть літературна творчість існування ролі таємничої форми скорпіона, таких як Біблійне Буття Єва і Ліліт тощо. І історія знаменитих жінок була згодом розташована як краса скорпіона змії, така як стародавній китайський Даджі, Ян Гуй, Лу Фазан та іноземний Морган Ле Фей, давньоєгипетський демон / блискучий після Клеопатри VII і народився в Голландський подвійний епі Марті Гаррі і так далі. ...

蛇蝎美人或妖姬，西方用語多借用法文的「femme fatale」（法語國際音標：），意「致命 / 危險的女人」，是文學上用來分類以自身的魅力誘使目標（多數是男人）沉溺的女性，而為之傾倒的人多數是下場悲慘如失去社會地位、家庭、政權甚至是自己的性命。社會學一方認為對蛇蝎美人的定位的出現是體現自厌女症的歧視主義，也有見解認為這是隨著女性日趨獨立自主而誕生。世界各地的神話乃至文學創作都存在蛇蝎美人的角色原型，如聖經創世紀的夏娃和莉莉斯等。亦有歷史上的著名女性被后世人定位為蛇蝎美人，如中國古代的妲己、楊貴妃、呂雉還有國外的摩根勒菲、古埃及妖后 / 艷后克娄巴特拉七世及出生于荷兰的雙重間諜玛塔·哈里等。...

Визначення 妖姬 у китайська словнику

Чарівна красуня. Більше зверніться до захоплюючої покоївки p 婢妾.

妖姬 美女。多指妖艳的侍女p婢妾。

ПЕРЕКЛАД 妖姬

Дізнайтесь, як перекласти 妖姬 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 妖姬 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «妖姬» в китайська.

• китайська: 妖姬
• Перекладач з китайська на іспанська: Hechicera
• Перекладач з китайська на англійська: Enchantress
• Перекладач з китайська на гінді: जादूगरनी
• Перекладач з китайська на арабська: ساحرة
• Перекладач з китайська на російська: волшебница
• Перекладач з китайська на португальська: feiticeira
• Перекладач з китайська на бенгальська: যাদুকরী
• Перекладач з китайська на французька: enchanteresse
• Перекладач з китайська на малайська: mempesona
• Перекладач з китайська на німецька: bezaubernde Frau
• Перекладач з китайська на японська: 鬼女
• Перекладач з китайська на корейська: 여자 요술쟁이
• Перекладач з китайська на яванська: Enchantress
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: say đắm người nào
• Перекладач з китайська на тамільська: அழகு
• Перекладач з китайська на маратхі: राक्षस
• Перекладач з китайська на турецька: büyücü kadın
• Перекладач з китайська на італійська: maga
• Перекладач з китайська на польська: czarodziejka
• Перекладач з китайська на українська: чарівниця
• Перекладач з китайська на румунська: vrăjitoare
• Перекладач з китайська на грецька: γόησσα
• Перекладач з китайська на африкаанс: bekoorster
• Перекладач з китайська на шведська: tjuserska
• Перекладач з китайська на норвезька: Enchantress

5 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «妖姬»

Дізнайтеся про вживання 妖姬 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 妖姬 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

媚骨妖姬(2)【原創小說】:

一朝穿越，她，成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼？不集三千寵愛？恩……算了，得寵就行！什麼？也不得寵！算了……是個王妃也行！什麼？！明天就要被賜死了？那還等什麼 ...

北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015

媚骨妖姬(3)【原創小說】:

一朝穿越，她，成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼？不集三千寵愛？恩……算了，得寵就行！什麼？也不得寵！算了……是個王妃也行！什麼？！明天就要被賜死了？那還等什麼 ...

北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015

媚骨妖姬(1)【原創小說】:

一朝穿越，她，成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼？不集三千寵愛？恩……算了，得寵就行！什麼？也不得寵！算了……是個王妃也行！什麼？！明天就要被賜死了？那還等什麼 ...

北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015

微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 79 页

蓝色妖姬黄非红李响和蓝色妖姬是在网上相逢的。他们虽然认识只有一周多,却是一见钟情、相见恨晚,感情急速升温,很快到了白热化的程度 o 蓝色妖姬说她老公是个生意人,只知挣钱唯利是图,根本不顾她的感受,她的灵与肉都处于极度的焦渴之中。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蓝色妖姬

本书已改编成20集同名电视连续剧。

桂雨清, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «妖姬»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 妖姬 вживається в контексті наступних новин.

陶昕然七夕赶工何建泽快递送蓝色妖姬

晚上八时许，陶昕然在个人微博晒出了老公送达的“蓝色妖姬”，并配文称：“拍了一整天的戏累到不想说话，回到酒店收到何先森快递来的花，瞬间赶走所有疲乏！ «搜狐, Серпень 15»

疾风之刃血妖姬4月9日登场血妖姬背景小故事

疾风之刃千月姬新转职血妖姬将在4月9日闪亮登场啦!有木有很想知道新转职血妖姬有什么特点呢?血妖姬，千年以上修炼，成就了她不凡的一生，正如，她的名字一样， ... «太平洋游戏网, Березень 15»

“妲己”胸还在！编剧：人不可以露妖可以

据报道，李依晓饰演一代妖姬妲己简直比武媚娘有过之而无不及，被封为是“史上最性感妲己”，全剧72集几乎都让妲己大晒“胸器”，波涛汹涌的画面超养眼，却也引来不 ... «凤凰网, Лютий 15»

流言揭秘：蓝色妖姬是天然的蓝色花朵吗？

每逢圣诞节或者情人节，大街小巷都飘荡着甜蜜的气息，梦幻且昂贵的蓝色妖姬，不知能俘获多少女孩子的芳心。然而，不少店主口中天然的蓝色玫瑰，真的与它高贵的 ... «新浪网, Лютий 15»

《封神》《钟馗》贺岁麦迪娜变最美妖姬

两部不同风格作品中同样的颜值“担当”，也让麦迪娜成为春节期间的最美妖姬。 麦迪娜在剧中饰演妲己的三妹玉磬，和姐姐妲己一样，处处破坏姜子牙的封神之路。 «新浪网, Лютий 15»

绚丽玫瑰都是“整容”的？蓝色妖姬染色整容（图）

而“蓝色妖姬”玫瑰，刚刚拆除外层的塑料纸便发现，不仅玫瑰花瓣是蓝色，连同玫瑰花托处的绿叶，也有一部分成了蓝色。观察花瓣后发现，外层花瓣迎光看会发出蜡质 ... «中国新闻网, Лютий 15»

情人节将至玫瑰身价翻番蓝色妖姬多为染色玫瑰

情人节将至，代表浓情蜜意的玫瑰也乘势“劫情人”。昨日，大河报记者探访发现，目前洛阳玫瑰价格较平时已“任性”翻番，其中稀有的“蓝色妖姬”最受市民热捧。 «新华网河南频道, Лютий 15»

勾魂妖姬妆也是蛮拼的

导语：蔡依林新歌《I'm Not Yours》邀来日本天后安室奈美惠跨国合作，为拍摄MV更是不辞辛苦初尝古装扮相，化身绝美妖姬。两款妆容：红色妖姬妆和红色水钻眼妆都 ... «南方网, Лютий 15»

蔡依林安室奈美惠扮妖姬网友：貂蝉和妲己(图)

蔡依林安室奈美惠扮妖姬网友：貂蝉和妲己(图). 2014年11月12日22:25 来源：凤凰娱乐综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. 据台媒报道， ... «凤凰网, Листопад 14»

英超两女神掐架乳娘炮轰妖姬:上赶着陪男人睡(图)

新浪体育讯虽然这两年冒尖的海伦-弗拉纳甘每每上镜都会毫不吝惜自己天赐的身体，释放青春的原始诱惑，因此赢得了英超新女神的称呼，也有了自己的粉丝队伍。 «新浪网, Жовтень 14»