Значення "杳无踪影" у китайська словнику

ВИМОВА 杳无踪影 У КИТАЙСЬКА

杳	无	踪	影
yǎo	wú	zōng	yǐng

ЩО 杳无踪影 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 杳无踪影 у китайська словнику

Немає жодних слідів того самого твору.

杳无踪影 同“杳无踪迹”。

ПЕРЕКЛАД 杳无踪影

Дізнайтесь, як перекласти 杳无踪影 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 杳无踪影 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «杳无踪影» в китайська.

• китайська: 杳无踪影
• Перекладач з китайська на іспанська: Yao ni rastro
• Перекладач з китайська на англійська: Yao no trace
• Перекладач з китайська на гінді: याओ कोई निशान
• Перекладач з китайська на арабська: ياو أي أثر
• Перекладач з китайська на російська: Не Яо никаких следов
• Перекладач з китайська на португальська: Yao nenhum vestígio
• Перекладач з китайська на бенгальська: ইয়াও কোনো খোঁজ নেই
• Перекладач з китайська на французька: Yao aucune trace
• Перекладач з китайська на малайська: Yao tiada kesan
• Перекладач з китайська на німецька: Yao keine Spur
• Перекладач з китайська на японська: 八尾痕跡
• Перекладач з китайська на корейська: 야오 흔적 없음
• Перекладач з китайська на яванська: Yao ora tilak
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Yao không có dấu vết
• Перекладач з китайська на тамільська: யாவ் எந்த தடயமும்
• Перекладач з китайська на маратхі: याओ शोध काढूण नाही
• Перекладач з китайська на турецька: Yao hiçbir iz
• Перекладач з китайська на італійська: Yao nessuna traccia
• Перекладач з китайська на польська: Yao nie ma śladu
• Перекладач з китайська на українська: Чи не Яо ніяких слідів
• Перекладач з китайська на румунська: Yao nici o urmă
• Перекладач з китайська на грецька: Yao κανένα ίχνος
• Перекладач з китайська на африкаанс: Yao geen spoor
• Перекладач з китайська на шведська: Yao inga spår
• Перекладач з китайська на норвезька: Yao ingen spor

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «杳无踪影»

Дізнайтеся про вживання 杳无踪影 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 杳无踪影 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

分类双序成语词典 - 第 431 页

[又作〗&踪无 1. !'【下落不明 1 形容不知要 4 找的人或物在什么地方。【杳如乾鹤 1 见由朝(梁)任昉《述^ ^》卷上,唐代崔颢《黄鹤楼》 1 #。杳(咬/ ^ ^ ) ) :远得! ^不到踪影。.黄鹤(贺&〉:传说中仙人'乘的鹤。比喻一^之后再无踪影或毫无音佶。【杳无& ! ; ?】见宋代 ...

史有为, ‎李云江, 1990

极品赌神:

传国玉玺,那毫无疑问是玉玺当中最有价值的,也是国宝当中的国宝,无论其他的国宝再出色,和他比起来都会逊色一些,他的名气实在是太大了 ... 致使该传国玉玺屡易其主,辗转于神州赤县凡2000余年,忽隐忽现,终于销声匿迹,至今杳无踪影,令人扼腕叹息。

永远天涯, 2015

展开翱翔的翅膀（科普知识大博览）:

... 越法战争中,法国军队发起了对越面孔钦希纳地区的攻击战 o 当 600 名士兵穿越西贡西部 20 公里械右的宽阔平原时,他们突然消失得片申不留 o 这皇一起并不陌生的“战场失踪”案当然,士兵们并非为炮火所消灭,而皇在无缘无故的情形中杳无踪影的。

苗桂芳, 2013

世界历史博览（4册）（选题报告1）:

... 大量黄金和珍宝也许隐藏在安第斯山脉中一个叫做马丘比丘的神秘城堡中 o 于皇,他们又转而找起马丘比丘来 o 西班牙殖民者在安第斯山脉的群峰密林中搜寻,但是一直寻觅了好久,也没能找到马丘比丘城堡的踪影 o 大量珍宝杳无踪影 T9 ‖年,有一.

陈晓丹, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 608 页

〖何其芳《文学艺术的春天,序》) 3 ^九年来,你到处打听他的下落,等他,找他,可他呢,居然忍心连一个字都不给你,石沉大海,无影无踪... ...〈宗福先《于无声处》〉〈结构〉主谓式:石 II 沉大海〈功能〉谓词性〈色彩〉多含貶义。〔杳无音信〕形容没有一点信息(杳:远得 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

中学汉语成语大全 - 第 390 页

杳无音信^0 /10 X111 [解释]连一点消息也没有。杳:远得不见踪影,无影无踪。音信:书信,消息。' [例句]只有个爹爹,十三年前上朝取应去了,至今杳无音信。(关汉卿《窦娥冤》)呤》词: "惊鸿去后,轻抛素抹,杳无音信"。同义:杳无消息,见《孟姜女》^初中语文) ...

杨直培, 1988

反全球化的新語境 - 第 138 页

如徑路無所不通,可常用也」(劉熙,1988: 875)、「經也者,恆久之至道,不刊之鴻教也」(劉勰,1988:3086)等等,也就得從互文或延異中「遁去」而杳無踪影。試問傳統經典的現代化或現世化到這裏還能「逞說」什麼?顯然所有相關的話語都在毫無防備的狀態下, ...

周慶華, 2010

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

去年春天,魏请郑女士看新房,然后说购房款已筹集得差不多了,只缺一两万,郑女士很爽快地拿出一万元。不久,魏对郑女士说,房子要交钥匙,钱还是不够,郑女士又送上了两万元,此后,魏即杳无踪影。几次行骗尝到甜头,魏某一发而不可收。去年11月,他窜到 ...

周天成, 2015

中国的匈奴:

两城内外,到处都是无头的尸体,数千青壮妇女杳无踪影,商铺被洗劫一空,民房大火熊熊,烧焦尸体发出阵阵恶臭。侥幸的人惊恐说:“匈奴人像是幽灵鬼魅一样,不长胡须。还没看清脸,他们磨得能照到人影的刀子就砍在脖子上了。”还有的说:“匈奴人就像豺狼, ...

杨献平, 2015

21世纪中篇小说排行榜 - 第 29 页

万里无云,却杳无踪影。直到彭国粱的身影在土圩子的那头彻底消失,玉米才犯过想来,彭国梁,他走了。刚刚见面了,刚刚认识了。又走了。玉米刚才一直都傻着,现在,胸口一点一点地活动了。动静越来越大,越闹越凶,有了抵挡不住的执拗。但是玉米没有流泪, ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «杳无踪影»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 杳无踪影 вживається в контексті наступних новин.

出逃10年终被擒沪警方“2015猎狐行动”已“捕狐”50余

多年来，警方的侦查一直在进行，但嫌疑人吴某始终杳无踪影。但警方却发现了另一条线索：当年超市的经营者并非只有吴某，还有一位姓李的女子很可能是实际经营 ... «新民网, Вересень 15»

美专家：沙特连也门都收拾不了还有什么希望

... 空袭行动迎来第100天》的报道称，7月3日，沙特近百年来最大胆的军事行动（对阿拉伯世界中最贫穷的国家进行惩罚性空袭）迎来第100天，退场策略似乎杳无踪影。 «凤凰网, Липень 15»

北京顺义区马庄村：430亩西瓜眼瞅着要烂在地里

中午，30多名顺义区马庄村的瓜农顾不上吃午饭，焦急地聚在村口，等候着收瓜的货车。可是，两个小时过去了，瓜贩依然杳无踪影。马庄村有着20多年的种瓜历史， ... «新华网, Червень 15»

媒体揭秘海外追逃“红通二号”动用了哪些法律利器

4年前，还是江西省鄱阳县财政局经济建设股股长的李华波，在留下3封信后杳无踪影。当时，李华波大概没有料想到，在之后的几年里，他会成为“名人”…… 在4年时间 ... «人民网, Травень 15»

环境公益诉讼门槛到底降多少

从第一稿的杳无踪影，但第二稿的官方机构垄断，再到第三稿中狭窄的“全国性组织”，直至终稿的“设区的市级以上民政部门注册”。诉讼主体范围缓慢扩大，但对“设区的 ... «南方周末, Січень 15»

2009年“中国好人榜”见义勇为好人:徐述成

然而，空气凝固，河水呜咽，徐述成和那小孩早已杳无踪影。民警们急忙组织打捞，忙乎了一个下午，无果而返。次日，民警又组织打捞，徐述成和那小孩还是无影无踪。7 ... «红网, Січень 15»

那些年我们寻找的飞机:英客机半世纪后被发现

这些神秘消失在茫茫天际的客机，有的在数十年后方被发现，有的至今仍杳无踪影。 1947年： ... 在飞机失联之后，台湾当局即展开海空搜索行动，但并无结果。时隔56 ... «东方网, Грудень 14»

原标题：大陆最后一位飞越驼峰飞行员逝世享年99岁（图）

按照中国航空公司飞越“驼峰”的飞机平均寿命只有120多天的说法，平均只要连飞4个月，一架飞机就会在“驼峰”上消失得杳无踪影。而邓重煌几乎每日都在鬼门关前转 ... «人民网, Серпень 14»

百度搜索出现大面积故障原因不明(图)

今天中午，多数网友发现百度无法进行正常搜索，输入任何关键词均会出现文件格式-HTML版的错误，而搜索结果却杳无踪影。除了百度自有的新闻产品，其他第三方 ... «搜狐, Червень 14»

国乒养的“狼”在哪里？

养狼计划”在推行五年后，国乒的统治优势依旧没有一丝动摇，而人们盼望中的“狼”依旧杳无踪影。 欧洲难觅新面孔. 从2009年，中国乒乓球队提出“养狼计划”以来，国乒 ... «人民网, Травень 14»