Значення "以古喻今" у китайська словнику

ВИМОВА 以古喻今 У КИТАЙСЬКА

以	古	喻	今
yǐ	gǔ	yù	jīn

ЩО 以古喻今 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 以古喻今 у китайська словнику

До стародавньої метафори Ю: поясни. Використовуйте давні речі, щоб пояснити сьогоднішні події чи істини.

ПЕРЕКЛАД 以古喻今

Дізнайтесь, як перекласти 以古喻今 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 以古喻今 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «以古喻今» в китайська.

• китайська: 以古喻今
• Перекладач з китайська на іспанська: En la antigua metáfora
• Перекладач з китайська на англійська: In ancient metaphor
• Перекладач з китайська на гінді: प्राचीन रूपक में
• Перекладач з китайська на арабська: في استعارة القديمة
• Перекладач з китайська на російська: В древней метафоры
• Перекладач з китайська на португальська: Na antiga metáfora
• Перекладач з китайська на бенгальська: প্রাচীন রূপক করার
• Перекладач з китайська на французька: Dans la métaphore ancienne
• Перекладач з китайська на малайська: Untuk metafora kuno
• Перекладач з китайська на німецька: Im alten Metapher
• Перекладач з китайська на японська: 古代の比喩で
• Перекладач з китайська на корейська: 고대의 비유 에서
• Перекладач з китайська на яванська: Kanggo metafora kuno dina iki
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Trong ẩn dụ cổ xưa
• Перекладач з китайська на тамільська: பண்டைய உருவகத்துக்கு மாறுவது
• Перекладач з китайська на маратхі: प्राचीन रूपक करण्यासाठी
• Перекладач з китайська на турецька: Antik metafor için
• Перекладач з китайська на італійська: Nell´antica metafora
• Перекладач з китайська на польська: W starożytnej metafory
• Перекладач з китайська на українська: У стародавній метафори
• Перекладач з китайська на румунська: În metaforă vechi
• Перекладач з китайська на грецька: Στην αρχαία μεταφορά
• Перекладач з китайська на африкаанс: In antieke metafoor
• Перекладач з китайська на шведська: I antikens metafor
• Перекладач з китайська на норвезька: I antikkens metafor

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «以古喻今»

Дізнайтеся про вживання 以古喻今 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 以古喻今 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

歷史知識與歷史思考 - 第 37 页

維就是以我們所熟知的事物,如我們自己的身體或生活周遭所「習焉而不著,行焉而不察」的這些事物作為比喻,而對未知的現象 ... 常看到以下兩種方式: 1 、以古喻今:所謂「以古喻今」,就是以古代曾經發生過的歷史事實或人物事蹟,來推論現在的行動方向, ...

黃俊傑, 2003

2010 海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 391 页

對於可以認同或被「觸起引發」而感動的觀眾而言,可以體會並接受劇中所指涉的象徵喻意;如田國平在〈淡水砲台上的《祭 ... (田國平 88)上文提到歷史劇所具有「以古喻今」的功能,以及去除政治立場以外,應該珍惜文化的重要性與文化所具有的價值性。

中國現代文學學會, 2010

中国当代文学发展综史 - 第 2 卷 - 第 825 页

之外,最重要的是象征及"以古喻今"。关于象征与寓意。这是文学创作常用的手法,在诗歌中尤为多见。象征艺术是以具体事物暗示,表达抽象事理。它又大体可以分为两类,其一为再现型象征,它的寓意即暗示、表达的事物、思想具有某种定向性或确定性, ...

赵俊贤, ‎王仲生, 1994

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 99 页

雲邊雁斷胡天月,隴上羊歸塞艸煙。回日樓臺非甲帳,去時冠劍是丁年。茂陵不見封侯印,空向秋波哭逝川。」109 蘇武出使匈奴,被執逼降,不屈,被拘十九年,忽見漢使,能不「魂銷」?終歸漢。徐夜本聯下一「今」字,以古喻今而今非昔比矣。原典胡漢之分轉喻今滿 ...

嚴志雄, 2013

论语今读新解:

以得为不得,犹以如为不如。”(见徐刚《孔子之道 ... 古之狂也肆 3,今之狂也荡4;古之矜也廉5,今之矜也忿戾6;古之愚也直,今之愚也诈而已矣7。”【译文】孔子说:“ ... 孔子之所以伟大而具有生活的智慧,就在于他开创了以古喻今、以史为鉴的传统。 17.17子曰:“ ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【鉴赏】诗题“古意”,与“拟古”、“效古”相似,多咏前代故事,以寄寓作者的思想感情。这首古意诗,所咏地点、人物似与作者所在的南朝无涉,但却采用了以古喻今的手法,反映了南朝的一些现实。起句“挟瑟丛台下”,是说一位女子带着叫做瑟的乐器来到丛台的下边 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【鉴赏】诗题“古意”,与“拟古”、“效古”相似,多咏前代故事,以寄寓作者的思想感情。这首古意诗,所咏地点、人物似与作者所在的南朝无涉,但却采用了以古喻今的手法,反映了南朝的一些现实。起句“挟瑟丛台下”,是说一位女子带着叫做瑟的乐器来到丛台的下边 ...

盛庆斌, 2015

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 121 页

二、三首則以古喻今,曠達中自有寄寓。三首詩可獨立成章,亦可首尾連貫,尤以第三首結尾處「且樂生前一杯酒,何須身後千載名」 32 ,除引用典故以外,更將典故脫胎換骨,融為全詩血脈,唯曠達境界仍不可掩抑,詩人才情也一表無遺。 32 晉書:晉張翰字季鷹, ...

王美玥, 2007

跟喬布斯學PowerPoint演說: - 第 108 页

http://youtu.be/oeQlgdZZJBw 比喻主要分為「本體」、「喻體」,以MacBook Air的例子,手提電腦就是「本體」,要被公文袋這個「喻體」修飾,兩者的近似點是「薄」, ... 因此之故,介紹新想法、新事物時,我們都會利用比喻,以古喻今,以舊喻新,達到傳意的目的。比喻 ...

何偉幟, 2013

郭沫若的文学道路 - 第 358 页

所谓古为今 I 这里也包含了"以古讽今"或"以古喻今"的意思。在没有言论自由的时代,作者采用隐晦曲折的手法,借历史人物和事件来影射、讽喻现实,是可取的,而且取得了良好的艺术效果。问题在于:在我们今天的社会主义国家里,剧作家应该怎样创作 ...

黄侯兴, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «以古喻今»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 以古喻今 вживається в контексті наступних новин.

要聞港聞- 引蘇軾白居易詩詞表白

... 引用同在政治遇挫的北宋文豪蘇軾《定風波》詞句「此心安處是吾家（鄉）」，及唐代詩人白居易《初出城留別》詩句「我身（生）本無鄉，心安是歸處」，以古喻今表明心迹。 «香港蘋果日報, Вересень 15»

品文思之妙赏气韵之美

该书有趣之处在于，作者以一场历时十八个月的大病为写作分水岭，前半部分以讲义 ... 别有深意，或有以儿女之情暗喻家国大事、以古喻今之意，因其常常用典化典，用 ... «新浪网, Серпень 15»

铭记抗战中的戏剧：烽火照亮舞台春秋

硝烟与铁蹄之下，戏剧在中国以从未有过的强大的生命力与号召力，凝聚着万众之心， .... 正是这些优秀剧作，或写民族团结，或以古喻今，或暴露社会黑暗，或挖掘封建 ... «人民网, Серпень 15»

旧书收藏：张恨水与《巷战之夜》

他的《水浒新传》以古喻今，宣传抗战，在“孤岛时期”受到上海民众的欢迎。毛泽东曾予以评价：“这本小说写得好，梁山泊英雄抗金，我们八路军抗日。”（引自《张恨水 ... «新浪网, Серпень 15»

王鸿义首波主打《圣斗士》 新潮音乐风以古喻今

娄底新闻网讯 唱作歌手王鸿义推出全新专辑《花名焰》，首波主打《圣斗士》率先震撼发声。提起“圣斗士”人们自然想起卡通片，然而这首《圣斗士》所阐述的是古代征战杀 ... «娄底新闻网, Травень 15»

王鴻義首波主打《聖斗士》 新潮音樂風以古喻今

Yes娛樂5月28日綜合報導唱作歌手王鴻義推出全新專輯《花名焰》，首波主打《聖斗士》率先震撼發聲。提起「聖斗士」人們自然想起卡通片，然而這首《聖斗士》所闡述的 ... «Yes娛樂, Травень 15»

【24楼影院】深度解读《钟馗伏魔》的三界众生相

实际上，《钟馗伏魔》玩了一把社会隐喻，紧贴社会现实，以古喻今，充满了当下中国社会的各种隐喻。这片子用意深刻，而且颇为大胆。张仙人就是上层社会中的既得 ... «南方周末, Березень 15»

深度解读电影《钟馗伏魔》描绘的三界众生相

实际上，《钟馗伏魔》玩了一把社会隐喻，紧贴社会现实，以古喻今，充满了当下中国社会的各种隐喻。这片子用意深刻，而且颇为大胆。 张仙人就是上层社会中的既得 ... «腾讯网, Лютий 15»

《镖门》走心讲规矩不任性以古喻今(图)

新浪娱乐讯在跨年贺岁的电视荧屏上，大戏扎堆，硝烟弥漫，而其中在深圳、贵州、东南、陕西四大卫视播出的《镖门》获粉丝赞“三观比五官还正”。监制邹静之[微博]、 ... «新浪网, Січень 15»

浙江信息经济靠人驱动李强省长邀全球创业者做新浙江人

一开场，李强就把话题引回到百年前的会场外、文学巨匠茅盾笔下热闹异常的香市，以古喻今，引出了8天前刚刚刷新单日交易新高的阿里巴巴。这家在浙江本土诞生、 ... «浙江在线, Листопад 14»