Завантажити застосунок
educalingo
衣袍

Значення "衣袍" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 衣袍 У КИТАЙСЬКА

páo



ЩО 衣袍 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 衣袍 у китайська словнику

Одяг 1. Одяг, довге пальто. 2. Відноситься до одягу. 3. Стародавня означає скатертину, що охоплює зовнішню частину труни.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 衣袍

割须弃袍 · 割须换袍 · 大红袍 · 夺袍 · 宫锦袍 · 布袍 · 方巾长袍 · 方袍 · 春袍 · 白袍 · 短褐袍 · 秉笏披袍 · 葛巾布袍 · 藏袍 · 衬袍 · 衬褶袍 · 衬道袍 · 赤霜袍 · 道袍 · 长袍

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 衣袍

衣禄食禄 · 衣履 · 衣马 · 衣马轻肥 · 衣帽间 · 衣貌 · 衣冕 · 衣囊 · 衣纽 · 衣牌 · 衣轻乘肥 · 衣取蔽寒 · 衣裙 · 衣衫 · 衣衫蓝缕 · 衣衫褴褛 · 衣裳 · 衣裳楚楚 · 衣裳格子 · 衣裳盟会

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 衣袍

客袍 · 宫袍 · 开气袍 · 披袍 · 旗袍 · 棉袍 · 皮袍 · 睡袍 · 缺襟袍 · 蓝袍 · 衫袍 · · 诗成得袍 · 锦袍 · 霜袍 · 青袍 · 鹊袍 · 鹤袍 · 黄袍 · 龙袍

Синоніми та антоніми 衣袍 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «衣袍» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 衣袍

Дізнайтесь, як перекласти 衣袍 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 衣袍 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «衣袍» в китайська.
zh

китайська

衣袍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Togas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Robes
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

वस्त्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الجلباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Халаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

robes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

গাউন পরিহিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

robes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

jubah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Robes
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ローブ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

로브
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

salin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Robes
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அங்கிகளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

वस्त्रे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Elbiseler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Robes
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

szaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

халати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

halate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ρόμπες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

klere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

klädnader
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

kapper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 衣袍

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «衣袍»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 衣袍
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «衣袍».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 衣袍

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «衣袍»

Дізнайтеся про вживання 衣袍 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 衣袍 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 129 页
〈裸國〉是一首人類學的長詩,就像一個民族發源於其初祖一樣,這首一千五百多行的詩作繁衍自該詩第一句「一個裸體脫掉衣袍高掛在井欄上」。這句詩可以劃分為「一個裸體」、「脫掉」、「衣袍」、「高」、「掛」、「在」、「井」、「欄」、「上」等作為主導動機的「遺傳 ...
秦曉宇, 2012
2
夢落芳華:
我惡狠狠地瞪他,聲音卻放軟了,「衣袍都放在哪兒了,你別下床,我自己拿。」他眼微彎著,笑了,正握著我的那只手微涼,指尖握住我皮膚的時候,有些癢。他說:「就在那櫃子裏面第三個隔間處,你隨便拿幾件吧......都是新的,挑你喜歡的。」我應了一聲。打開櫃門 ...
也顧偕, 2006
3
白兔記:
想爲錦征袍囉唣。〔見介外〕孩兒。我在此拷打賊情事。怎麽說休將屈棒打平人。〔小旦〕爹爹。聽奴吿稟。【蠻牌令】昨夜二更時。見臘雪滿空飛。提鈴喝號至。可傷悲頂門上紅光熌爍。聲音似虎嘯龍嘶。非是奴强胡爲。自不合把爹爹衣袍與他遮取寒威。
無名氏, 2015
4
The Mechanic Armor Lords
倒是亚伯和安斯艾尔越闻酒气越精神,显然得了好处。“好了,水泥已经凝固住,该出去了。”李源用力一拽,苦修士衣袍附着到体表,面孔隐入帽兜的阴影中,让他看起来更加神秘。蹲下叠罗汉的狼人们用力压缩空间,给李源腾出一条狭窄道路来。衣袍挡住的 ...
Gujian Feng, 2013
5
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 19 页
袍。雖著有異名,其制度是一,故云「袍,概也」。傳既以此為興,又言「上與百姓同欲,則百姓樂致其死」,則此經所言朋友相與同袍,以興上與百姓同欲,故王肅云:「 9 一且謂于無衣乎?樂有是袍, ... 以興上與百姓同欲,則百姓樂致其死,如朋友樂同衣袍也。」 0 簍「此 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
6
更惜金缕衣:
接着一个利落的空翻,宽大的衣袍扬起,长腿已然蓄势待发。刺客举剑近前,浑身黑色夜行衣似已然融入如墨的夜色里。而刺客手中那把闪着寒冷银光的长剑,看起来也不是什么绣花枕头似的玩物,而是真正用来杀人的冰冷利器!舒仪边躲闪,心中边根据对方 ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
武道修羅(中):
在夜晚,黑色的衣袍更容易遮掩身形。張星現在要做的事情,便是將密林之中的魔門中人,全部留在這裡!換好了黑色衣袍後,張星從納戒之中,取出了極品飛劍,飲泉劍,他打算先活捉一個魔門的先天境武者,然後從對方口中得到這批人分佈的狀況。 不知何時 ...
滄海樓主, 2015
8
武道修罗(中):
在夜晚,黑色的衣袍更容易遮掩身形。张星现在要做的事情,便是将密林之中的魔门中人,全部留在这里!换好了黑色衣袍后,张星从纳戒之中,取出了极品飞剑,饮泉剑,他打算先活捉一个魔门的先天境武者,然后从对方口中得到这批人分布的状况。 不知何时 ...
沧海楼主, 2015
9
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 4916 页
穿在女尸身上的衣袍 11 件,能看清式样的 5 件衣袍均为曲裾。湖北江陵马山一号战国中晚期之交的一号楚墓中出土有丝绵袍 8 件,单衣 3 件,夹衣 1 件,均为交领、右衽、直裾 0 ,与马王堆—号汉墓中的 4 件直裾衣袍形制相同,可证这些直裾衣袍当为楚服。
蔺新建, ‎孙海, 2004
10
奧瑞斯泰亞: - 第 102 页
阿格門儂既已回到家,祭祀事宜理當由他來主持,1126的衣袍即是他要穿上的主祭禮袍(參較1126n),角的喻象則是取自他要殺來祭牲的牛(Hogan)。這整個詩節反映的是常態經驗與習俗的倒錯。正如1386-87所見,主祭人自己成了祭牲,禮服成了壽衣, ...
呂健忠, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «衣袍»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 衣袍 вживається в контексті наступних новин.
1
大量朝觐者挤满麦加街道遍布白色衣袍
当地时间9月23日,在沙特阿拉伯麦加,从世界各地赶来参加朝觐的穆斯林遍布麦加的大街小巷。据悉,全球约250万穆斯林来到麦加参加朝觐。24日上午,麦加米纳 ... «新浪网, Вересень 15»
2
大量朝觐者挤满麦加城白色衣袍遮天蔽日(组图)
聚集在沙特阿拉伯麦加的全球约250万穆斯林开始了一年一度的朝觐活动。 按照朝觐仪规,朝觐者在米纳进行祷告和诵念《古兰经》并过夜。第二天前往10公里外的阿拉 ... «中国经济网, Вересень 15»
3
阿sa陈伟霆恋情疑亮红灯
近日陈伟霆却凭借在《古剑奇谭》中饰演重情重义、令人心疼的大师兄,彻底爆发,人气一路飙升,微博粉丝更是一路飞涨至300万人,引来无数少女拜倒在其衣袍之下, ... «东方卫视, Вересень 14»
4
皇帝的龙袍有啥讲究? 王浩骅
所以就有了那句俗话“穿上龙袍也不像太子”,比喻那些即便身在其位,但德行 ... 龙袍。指的是帝王的礼服,皇帝专用的衣袍,又称龙衮。因袍上绣有龙形图案,因此得名。 «凤凰网, Листопад 13»
5
台副教授发明可穿式背包防盗抢物品可置背心内层
多功能衣袍参加第三届国际创新发明大会得到银牌奖,可穿式背包参加韩国首尔国际发明展也获得银牌奖。 池宇佳说,两项发明都已取得台湾和大陆专利,只要找到 ... «中国新闻网, Грудень 12»
6
泰国皇家驳船巡游庆祝国王85岁生日(高清组图)
当地时间2012年11月9日,泰国曼谷,泰国桨手在湄南河畔的皇家驳船游行仪式上,着古装划起“Narai Song Suban”等皇家驳船,将皇家衣袍呈给和尚。这个古老传统 ... «网易, Листопад 12»
7
《建元风云》佘诗曼40套蒙袍进博物馆
而女星佘诗曼则成为剧中“娇点”,其蒙族衣袍多达40套。 ... 公司还与有关方面合作,将包括佘诗曼这40套蒙袍在内的上千套特色服装,开办了《建元风云》戏服博物馆。 «新浪网, Жовтень 12»
8
道光皇帝原是“葛朗台” 穿龙袍补丁上打补丁
一时间,京城里旧衣铺子里的破衣旧衫成了抢手货,许多官宦人家拿崭新的袍褂换旧 ... 一些官员费尽心机也买不到旧袍子,只好在崭新的衣袍上故意打上几块补丁以示 ... «中国新闻网, Квітень 12»
9
谦贵人粉衣衣袍俏皮可爱
一部戏里总少不了得饶人处不饶人的角色,也正是这样的角色让观众平静的内心萌生愤怒之情。杨蓉饰演的谦贵人是个“醋坛子”,美丽外衣下,有点俏皮,有点可爱。 «新浪网, Лютий 12»
10
赏《步步惊心》华服看大清王朝尊卑贵贱如何区分(图)
《步步惊心》剧中大多身着连体衣袍,称作袍服,是先秦时期出现的一种纳有絮棉的内衣。至汉代,不论男女均可穿着,除作内衣,亦能外穿。随其外衣作用的普及,形制也 ... «国际在线, Вересень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 衣袍 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/yi-pao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK