Значення "意思意思" у китайська словнику

ВИМОВА 意思意思 У КИТАЙСЬКА

意	思	意	思
yì	sī	yì	sī

ЩО 意思意思 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 意思意思 у китайська словнику

Значення означає трохи.

意思意思 略表心意。

ПЕРЕКЛАД 意思意思

Дізнайтесь, як перекласти 意思意思 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 意思意思 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «意思意思» в китайська.

• китайська: 意思意思
• Перекладач з китайська на іспанська: El significado del significado
• Перекладач з китайська на англійська: The meaning of meaning
• Перекладач з китайська на гінді: अर्थ का अर्थ
• Перекладач з китайська на арабська: معنى قوله تعالى
• Перекладач з китайська на російська: смысл смысла
• Перекладач з китайська на португальська: o significado do significado
• Перекладач з китайська на бенгальська: অর্থ অর্থ
• Перекладач з китайська на французька: le sens du sens
• Перекладач з китайська на малайська: Makna makna
• Перекладач з китайська на німецька: die Bedeutung der Sinne
• Перекладач з китайська на японська: 意味の意味
• Перекладач з китайська на корейська: 의미 의 의미
• Перекладач з китайська на яванська: Tegesipun meaning
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: ý nghĩa của ý nghĩa
• Перекладач з китайська на тамільська: பொருள் அர்த்தம்
• Перекладач з китайська на маратхі: अर्थ अर्थ
• Перекладач з китайська на турецька: Anlam anlamı
• Перекладач з китайська на італійська: Il significato del significato
• Перекладач з китайська на польська: znaczenie rozumieniu
• Перекладач з китайська на українська: сенс сенсу
• Перекладач з китайська на румунська: sensul de sens
• Перекладач з китайська на грецька: η έννοια του νοήματος
• Перекладач з китайська на африкаанс: die betekenis van betekenis
• Перекладач з китайська на шведська: Innebörden av mening
• Перекладач з китайська на норвезька: betydningen av mening

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «意思意思»

Дізнайтеся про вживання 意思意思 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 意思意思 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

日头日头照着我

... 民政局去痤这事小田不愿意管这个闲事,、杨抗和牛二愣在一边帮腔,小田还是不松口,他说这件事情是找民政局社救科的小墨他负责这件情 o 这个人有占贪不好好请他一顿,意思意思事情偎难办 o ”文秀理解了小田是不愿意给人说好话,女也主兑二“小田, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

給...斷了線的你——傳遞宇宙真相的訊息: - 第 193 页

但是不少中國朋友會把它念成「意思意思」。所以每當我通過這條街的時候,看到這個街牌我總會對它會心的笑一笑。因為'當年連我自己也差]點就去「意思意思」了'這個街名真的很有意思! 1999 年 10 月 22 日有位新「朋友」來告訴我'她的名字叫 Isis '還說' ...

蒲公英二號, 2010

創世紀:

4拉結就把他的使女辟拉給丈夫為妾;雅各便與他同房, 5辟拉就懷孕,給雅各生了一個兒子。 6拉結說:「神伸了我的肉,也聽了我的聲音,賜我一個兒子」,因此給他起名叫但(就是伸肉的意思)。 7拉結的使女辟拉又懷孕,給雅各生了第二個兒子。 8拉結說:「我與 ...

聖經, ‎朔雪寒, 2014

知道你的姓氏是什麼意思嗎？:

哦，原來我的姓氏是這個意思啊！ 別再用拆字或舉形近字的無聊方式做自我介紹了好嗎？由專業的文字學老師針對１００個常見姓氏所做的漢字解構和姓氏源流說明，搭配近千個翔 ...

鄒濬智, 2014

白马可心的故事 · 妈妈100分是什么意思

图书在版编剧 CIP )数据、工 7 l 妈妈, 100 分是什么意思/李牧雨著;钦吟之孳会 r 开成~ ~都:四川少年儿童出版你土我 00 你 3 、(白马可心的故事)、~ ~猖 BN 9 帷叮我 3 砧你 38 你你 I 妈...江.辽)我董苹...圈钦币豇.儿二文学三中你说一甲国午当代 NJ2 胍 ...

李牧雨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

国际私法上的意思自治

外交学院国际交流与教育基金资助

许军珂, 2006

遍地月光

这话背后有话,有一点向杜建岭发难的意思,意思是说:别人的粪筐你不检查,为啥单单检查杜鹏海的粪筐呢!杜建岭的回答是一个反问:“怎么,难道杜鹏海的粪筐不能检查吗?”杜梅说:“不是,我不是那个意思,我的意思是......”杜建岭打断杜梅的话,问:“你到底是啥 ...

刘庆邦, 2009

天价前妻（三）:

什么意思?” “意思就是......我想帮你把把关啊!楠楠,我们认识这么多年了对不对?不管是以前上学的时候,还是现在工作,我都没有见过有什么男人追你,所以这个贺天羽忽然出现很奇怪啊!我早就觉得他动机不纯,一问之下果然有问题,他并不是真心喜欢你的, ...

安染染, 2015

這些常用詞，原來不是這個意思！: - 第 82 页

三巡」和「五味」中國有句古話叫做「酒過三巡,菜過五昧」,意思是說:主人已經給每位客人都斟了三次酒,菜也已經上得差不多了,應該談正事了,否則就該散席了。「酒過三巡」這一說法大概起源於唐,因為在唐以前,人們宴飲時都是分散開來,席地而坐,各有一套 ...

默石, ‎李山, 2012

水蜜桃美女 - 第 168 页

管家,把報紙拿給這渾小子看,看他還有什麼話說"」拿起老管家呈上的報紙意思意思看了]下,鞏皇軒唇遑輕勾起]抹笑,「就儔了這個嗎?爺爺確定照片裡的這個人是孫兒沒錯?」聞言,鞏凱挑了挑眉,「什麼意思?」「意思就是照片裡的男主角根本不是我,我篇什麼 ...

宋雨桐, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «意思意思»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 意思意思 вживається в контексті наступних новин.

【打工路上】向农民工要“意思”背后的几层意思

校长让家长“意思意思”有悖师德、违反相关规定，应受严惩，而专挑农民工“意思意思”不仅如此，更反映出少数地方教育部门为农民工子女人为制造入学障碍，是对农民 ... «新浪网, Вересень 15»

南京一校长公开索财不避讳：要给我们意思意思

焦虑源于信任的缺失，要想消除送礼焦虑还需在坦诚交流的基础上重建信任。 “小学入学，你不意思意思啊？”近日，江苏南京有家长反映孩子上学被索要礼金。有记者 ... «荆楚网, Вересень 15»

“意思意思”是“来日方长”的潜台词

且不说，“意思意思”充满了若有若无的暧昧，单单一个“来日方长”就把很多人的脑细胞给弄死无数：是师生感情深，一日为师终生为父用不着“见外”呢？还是，眼下风声 ... «新浪网, Вересень 15»

"意思意思"让"来日方长"不好意思

小学入学，你不意思意思啊？”学生入学，南京一校长张口索财被就地免职。“意思意思”在南京现在方言里的解释，就是跟人家要钱，你能不能给我点小意思，等于是伸手 ... «东方网, Вересень 15»

杨浦警方破获黑中介诈骗案经理暗示要"意思意思"

期间，张经理多次暗示要“意思意思”。于是，小方就给他买了两条烟并送了500元红包。然而，自面试后，小方就再也没能联系上张经理，自觉上当受骗的小方遂向警方 ... «东方网, Липень 15»

山东车主检车被要求“意思意思” 给50块后一遍过

齐鲁网7月21日讯(山东台杨兴陈玉新) 平阴的张先生最近很郁闷，他去检测线检车的时候，却被对方要求“意思意思”。 据张先生介绍，自己第一次检车没过以后，对方跟 ... «凤凰网, Липень 15»

郭正钢为何说反腐意思意思就得了？

人民日报社主办的《环球人物》杂志最新发表《郭正钢火箭式升迁路》长篇报道，披露浙江省军区原副政委郭正钢少将不仅有“公子哥式的任性”，还对习近平的大力反腐 ... «IBTimes中文网, Березень 15»

老师的“意思意思” 华人妈遭遇美国送礼文化

昨天刚刚大书特书谢师周给美国老师送礼，今天就从送礼变成了收礼！因为这个周日是母亲节， 所以果果班级的老师MRS M 决定提前两天举行一个感谢妈妈的下午 ... «新浪网, Лютий 15»

禁放令众生相：城市行政禁放农村“意思意思”

另据了解，大年三十吃年夜饭前，初一凌晨，初二、初三、初五早上许多村民都放点“意思意思”，烟花爆竹燃放数量也没有往年多。该村60多岁的张姓村民告诉记者：“往年 ... «中国新闻网, Лютий 15»

新华日报：防微杜渐从拒绝“意思意思”开始

春节将至，正是各种人情往来的高峰，其中，各种“意思意思”，也考验着包括党员干部在内的公职人员的素质和底线。晨起上班，途中偶见一城管协管人员与一卖烤红薯 ... «人民网, Лютий 15»