Значення "以珠弹雀" у китайська словнику

ВИМОВА 以珠弹雀 У КИТАЙСЬКА

以	珠	弹	雀
yǐ	zhū	dàn	què

ЩО 以珠弹雀 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 以珠弹雀 у китайська словнику

Спирбаль Воробей з Перлової Горобей. Вага метафори зворотна і не варто свічки.

以珠弹雀 用珍珠弹麻雀。比喻轻重颠倒，得不偿失。

ПЕРЕКЛАД 以珠弹雀

Дізнайтесь, як перекласти 以珠弹雀 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 以珠弹雀 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «以珠弹雀» в китайська.

• китайська: 以珠弹雀
• Перекладач з китайська на іспанська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на англійська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на гінді: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на арабська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на російська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на португальська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на бенгальська: পার্ল পাখি বোমা
• Перекладач з китайська на французька: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на малайська: Untuk mengebom burung Pearl
• Перекладач з китайська на німецька: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на японська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на корейська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на яванська: Kanggo bom Pearl manuk
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на тамільська: தேனீ
• Перекладач з китайська на маратхі: पर्ल पक्षी स्फोट
• Перекладач з китайська на турецька: Pearl bird bombalamak
• Перекладач з китайська на італійська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на польська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на українська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на румунська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на грецька: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на африкаанс: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на шведська: Yizhutanque
• Перекладач з китайська на норвезька: Yizhutanque

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «以珠弹雀»

Дізнайтеся про вживання 以珠弹雀 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 以珠弹雀 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 401 页

以珠弹雀"是从"以隋侯之珠,弹千^之雀"简化而来的。语出战国,宋,庄周《庄子,让王》: "今日有人于此,以晴俟之珠,弹千仞之雀,世必笑之,是何也?则其所用者重,而所要者轻也。, , "隋侯"据西汉,刘安《淮南子,览冥》注称:隋是汉东之国姬姓诸侯之一。有一天隋侯 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

分类双序成语词典 - 第 457 页

【以珠弹雀】见《 II ;子'让王》, ^代梁^超《中卜』外交/ ;针私议》。用珍珠去弹 3 雀。比喻轻重颠倒,得不偿失。 II 又作〗明珠弹雀 I 随(随指随^之侯)珠弹雀。【明珠弹雀 1 见本^ '以珠弹雀'。-【随珠弹雀】见本^ '以珠弹雀'。【亡羊得牛】见《淮南子'说山训》。亡:丢失 ...

史有为, ‎李云江, 1990

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 149 页

(A)取諸人以為善,是與人為善者也(B)人潔己以進,與其潔 ... (A)尾生之信:指固守信誓,不知通權達變(B)桑樞甕牖:喻生活奢侈(C)喙長三尺:形容人愛說謊(D)屠龍之技:喻技高而無用(E)以珠彈雀:用明珠彈雀,比喻得不償失,輕重倒置。 ( ( ( ( ) 42. ) 43. ) 44.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 159 页

以湯止沸 6 0 ˇㄧ ˉ ㄊ ㄤ ˇ ㄓ ˋㄈㄟ 以湯沃雪 6 0 ˇㄧ ˉ ㄊ ㄤ ˋ ㄨ ㄛ ˇ ㄒ ㄩ ㄝ 以退為進 6 0 ˇㄧ ˋ ㄊ ㄨ ㄟ ˊ ㄨ ㄟ ˋㄐ ... ˇㄧ ˊ ㄓ ˋ ㄅ ㄠ ˋ ㄩㄢ 以珠彈雀 6 0 ˇㄧ ˉㄓㄨ ˊ ㄊ ㄢ ˋ ㄑ ㄩ ㄝ 以石投水 5 9 ˇㄧ ˊㄕ ˊ ㄊ ㄡ ˇ ㄕㄨㄟ 以手加額 5 9 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国成语典故考释 - 第 346 页

后用"以一警百"一语,比喻惩治一人,教育一片的意 9、以一持万见《荀子,第 4 卷,儒效》: "法先王,统礼仪,一制度,以浅持博,以古持今,以一持万,苟仁义之类也。 ... 以珠弹雀 4 见《庄子,第 9 卷,让王》: "今且有人于此,以随侯之珠,弹千仞之雀,世必笑之,是何也?

成戎, ‎叶辛, 1997

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 136 页

一力 X ::;" X 丄力 X 以主母^主母【解釋】用有毒的藥物來治療身體的病毒,是: ! :醫的一種治療 ... 以隨侯之麻雀。【解釋】是説用貴重的明珠去打擊以珠彈雀〉一^ X 士/巧 V 〕、廿退爲進」才不致遭人排擠。【實例】鋒芒畢露易遭人妒,「以進取的手段。【補註】今指 ...

辭典編輯委員會, 2005

中華道藏 - 第 14 卷

近世荆公之學真把做兩截看了,以此施用,多舉緒餘土苴之語,所以朱文公深辯正之。以珠彈雀,喻甚明當。察围之心,真惡富贵者,超出世俗所見萬萬矣。惜乎不瀝忱以辭,乃失誠於使者,似亦稍虧淳德。使者既造其家,又見其人而不能力致之,乃從其辭而反審無 ...

張繼禹, 2004

事类赋注 - 第 61 页

弘節之後,亦賣之而被疑。《唐會》曰,貞親中,桂州都督李弘節以珠,彈千仞之雀,世必笑之,所用重,所要輕也。( ^王章之孤,既採之而致富~《漢害》曰〔 3 〕:成帝時,王章死,粟者,得粟不得珠,得珠不得粟,子將何择 7 」滑魔曰,「粟可取也。」 10 )顧彈雀以非宜。

吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 708 页

【握蛇珠】唐,刘禹锡: "自握蛇珠辞白屋,欲凭鸡卜谒金门. "【明珠吐著】唐,王昌齡: "黄鹤青云当一举,明珠吐著报君愚,【^昧^莽】唐,李绅: "已应蜕骨风雷后,岂效衔珠草莽间。"随珠弹雀典源出处《庄子,让王》: "今且雀,世必笑之。是何也?则其所用者重而所要者轻 ...

陆尊梧, 1992

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 353 页

随珠弹雀并明珠弹雀【说明】语出《庄子,让王》,比喻做事不衡量轻重,以致得不僂失。按亦作"明珠弹雀"。 ... 后蛇于江中衔大珠以报之,因曰随侯之珠,盖明月珠也. "亦作"隋珠"。 2 弹( ( ^ )千仞(「^ )之雀,以弹弓发射弹丸,打髙处的鸟雀。仞,古长度单位,周制八 ...

李毓芙, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «以珠弹雀»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 以珠弹雀 вживається в контексті наступних новин.

线描成语说荆州(之十二)

王逸《离骚序》：“《离骚》之文，依《诗》取兴，引类譬喻，故善鸟香草，以配忠贞;恶禽 ... 明珠：夜明珠;用夜明珠当弹丸去射鸟雀。比喻得不偿失。也称“随珠弹雀，以珠弹雀。 «楚网, Червень 15»

中法战争（4）—孤拔到来

当时主张以和平手段化解越南危机的重臣，仅有恭亲王奕訢和北洋大臣李鸿章而已 .... 若以鄙人素尚知兵，则白头戍边，未免以珠弹雀，枢府调度如此轻率，殊为寒心！ «网易, Травень 10»