Значення "阴台" у китайська словнику

ВИМОВА 阴台 У КИТАЙСЬКА

阴	台
yīn	tái

ЩО 阴台 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Тераса

露臺

Терраса, відома також як балкон, - це платформа, яка виступає з зовнішньої стіни будівлі, яка підтримується циліндром або кронштейном, а її край побудований таким чином, щоб запобігти випадання предмета та особи з платформи та є продовженням будівлі. Хоча тераса і балкон відносяться до однієї і тієї ж будівлі, але насправді вони трохи відрізняються друг від друга, без даху або без підошви платформи під назвою тераса, накрита платформою під назвою балкон. ...

露臺，又稱陽臺、陰臺，是一種從大廈外壁突出，由圓柱或托架支撐的平臺，其邊沿則建欄桿，以防止物件和人落出平臺範圍，是為建築物的延伸。儘管露臺和陽臺泛指同一種建築物，但其實兩者有其些微分別，無頂也無遮蓋物之平臺稱露臺，有遮蓋物者之平臺稱陽臺。...

Визначення 阴台 у китайська словнику

Іньтай - це місце, де в північних передмістях поклоняються жертвам богів землі.

阴台 在北郊的祭祀土神之台。

ПЕРЕКЛАД 阴台

Дізнайтесь, як перекласти 阴台 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 阴台 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «阴台» в китайська.

• китайська: 阴台
• Перекладач з китайська на іспанська: Yin Taiwán
• Перекладач з китайська на англійська: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на гінді: यिन ताइवान
• Перекладач з китайська на арабська: يين تايوان
• Перекладач з китайська на російська: Инь Тайвань
• Перекладач з китайська на португальська: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на бенгальська: ইন তাইওয়ান
• Перекладач з китайська на французька: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на малайська: Tengkorak itu
• Перекладач з китайська на німецька: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на японська: 陰台湾
• Перекладач з китайська на корейська: 음과 대만
• Перекладач з китайська на яванська: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Yin Đài Loan
• Перекладач з китайська на тамільська: யின் தைவான்
• Перекладач з китайська на маратхі: यिन तैवान
• Перекладач з китайська на турецька: Yin Tayvan
• Перекладач з китайська на італійська: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на польська: Yin Tajwan
• Перекладач з китайська на українська: інь Тайвань
• Перекладач з китайська на румунська: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на грецька: Γιν Ταϊβάν
• Перекладач з китайська на африкаанс: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на шведська: Yin Taiwan
• Перекладач з китайська на норвезька: Yin Taiwan

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «阴台»

Дізнайтеся про вживання 阴台 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 阴台 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国戏剧的早期形态 - 第 299 页

滇剧目连戏的戏台就分为阳台和阴台,以分别上演不同的节目。阳台是固有的三面戏台(民间习称"万年台" ; ) ,阴台是在阳台的前面临时接出约一米的台子。不用阴台时,不允许任何人走上去,相传如果谁走到阴台上就会被鬼勾去灵魂,因为阴台是专门上演鬼 ...

王胜华, 2006

绣云阁 - 第 1 卷 - 第 174 页

但未问女姑在聚阴台职居何神,所司何事? '女婢曰: '吾乃司善神衹,凡阳世好善者来兹,吾即导至西方以享极乐。'吾曰: '司恶可有神乎? '女婢曰: '司恶而得恶鬼者,牛首夜叉也。'吾欲再为究问,女婢倏然疾声曰: '尔可归矣。,因此一惊而醒,自今思及,若吾生乎为 ...

魏文忠, ‎海上劍, ‎储令珍, 1992

节日节庆 - 第 311 页

在金山还有赛会之举,其神是城隍。这里的赛会便颇有特别之处。在淸明的前一夜,庙中要出十几个和尚,手里拿着钢叉在街道里巡视,称为巡街。巡街后还有收台的举动。台有阴台、阳台的分别,收阴台要到荒郊野外,寻一些枯烂的棺木,其尸骨已暴露于外的, ...

李少兵, ‎齐丽华, ‎郭艳梅, 2005

中国城隍信仰/中华本土文化丛书 - 第 186 页

收阴台"的时间也在夜晚,大多是收完"阳台"即进行"收阴台"。同样由"巡风"带队,与"收阳台"时一样的队伍,一样的装束,一样要将老爷抬出去,目的地是坟场。一伙人悄无声息地来到乱坟岗,熄灯灭火,不准喧哗,老爷从轿中移到铺在地上的芦席上后, "巡风"就去 ...

郑土有, ‎王贤淼, 1994

半天云 - 第 302 页

今天是他的幸运日,刚刚放学,唐春晓就把他叫到亲情室,说有人打电话找他 o 苦娃多么希望是爸妈的电话啊,可惜是县城广播电视台的阴台长。他觉得那个姓好奇怪,阴阳怪气的阴,多难听哪。这人谁啊?他正胡乱猜着时,阴台长自报家门,说她是贝贝的妈妈!

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

护城兴市: 城隍信仰的人类学考察 - 第 103 页

收阴台"的时间也在夜晚。大多是收完"阳台"即进行"收阴台"。同样由"巡风"带队,与"收阳台"时一样的队伍,一样的装束,一样要将老爷抬出去,目的地是坟场。一伙人悄无声息地来到乱坟岗,熄灯灭火,不准喧哗,老爷从轿中移到铺在地上的芦席上后, "巡风"就去 ...

郑土有, ‎刘巧林, 2005

灶王爷, 土地爷, 城隍爷: 中国民间神硏究 - 第 221 页

所谓收台,有阴台、阳台之别。收阴台即至荒野,见有朽烂棺木,尸身暴露,即将其髑髅取回。收阳台要事先探明乡人姓氏,及至收台之时,唤乡人名字,如阿三阿四等名。若有人答应,即燃放爆竹,以为收台已告成功。回到城随虹后,收阴台者^抛入土偶座下,收阳台 ...

郝铁川, 2003

幽冥王国: 鬼之谜 - 第 152 页

巡街已毕,复有收台之举,所谓收台者,有阴台、阳台之别,收阴台,即至荒野,见有朽烂棺木,尸身暴露,即将其骷髅取回,收阳台,预先探明乡人姓氏,及主收台之时,唤乡人名字,如阿三阿四等名,如有人答应,即燃放爆竹,以为是收台已著。迨回庙中。收阴台者, ...

徐旺生, ‎易华, ‎中国管理科学硏究院. 科学文化室, 1992

中国文化精华全集 - 第 15 卷 - 第 317 页

王书良. 全山清明之赛会旧历清明节,金山有赛会之举,其神即为城嗅。此种风俗,由来已久。当清明前一夜,庙中出十数人,手持钢叉, (俗称小鬼)周行街市,名日"巡街"。巡街已毕,复有收台之举。所谓收台者,有阴台、阳台之别。收阴台,即至荒野, T 有朽烂棺木, ...

王书良, 1992

立法院公報 - 第 90 卷，第 30 期，第 3 部分

China (Republic : 1949- ). 立法院 邱委鼻就台霍公司辨理挨奥配重器材揉姑肘题所提宜莉,绅交搀经清部查彼如下:一、本院缨监察院绚拘绅涪部、日臂合及台重等相掷人月·亚擎行度、官、挚界韵莉甘靛後·提出本案之罚查意晃概略如次:门有阴台重田度 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «阴台»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 阴台 вживається в контексті наступних новин.

【百花】清味人生

那天傍晚，走进厨房准备晚餐的时候，金色的夕阳越过参差的楼顶，正好将一抹暖人的光芒，投射进阴台的玻璃窗内。 些许微光，顷刻间让时光变得诗情画意起来。 «汉丰网, Вересень 15»

武川县青山家园，咋成了涉事三方都发怵的难题？

在此之前，侯月英花费3000多元在被调配的房子里安装了3扇房门，还按照统一规划花6000元加盖了一间阴台。房屋调整后，这些钱都打了水漂。更为甚者，在她手里的 ... «内蒙古新闻网, Серпень 15»

全球强震活跃期——应该教给孩子的灾难求生攻略

圝圝火场求救有技巧－当发生火灾时，可在窗口、阳台、阴台、房顶、屋顶或避难层处，向外大声呼叫、敲打金属物件、投掷细软物品，引起救援人员的注意，为逃生争得 ... «搜狐, Квітень 15»

原标题：1917年四川出现第一本对外汉语教材有32个场景

该楼与华西坝其他老建筑风格一样，一层为防潮地下室，上面两层才供教学办公使用，楼正面有长长的阴台，墙体是西式拱券结构，刚竣工时屋顶并非青瓦，而是用白 ... «人民网, Січень 15»

独家：直击老厨房改造面子里子全都要

小编了解到，老房子普遍存在室内有阴台的现象。对于阴台的改造，每位设计师就有自己的讲解。如果老房子烟道的排放情况不是很好，那么最佳的方法就是把阴台变成 ... «365地产家居网, Листопад 14»

水流古韵杨市镇

新编的《涟源市志》（1998年版）记载，在杨家滩梅林村一组发掘阴台汉遗址一处，起出大量方格纹陶片和器物残片。这些物品为泥质灰色硬陶，也有极少量红陶。 «新新网, Жовтень 14»

马上省钱300条家装常识攻略

十一、阴台工程. 现就把我自己所列的计划样表张贴如下，供参考：表中数据为范例。 此清单用作采购计划比较方便，施工前可将相应项目按工种进行重新分类合并， ... «海都资讯网, Березень 14»

二手房装修的重头戏改造旧厨房需要注意哪些？

旧厨房的设计可以充分体现设计师的水平， 一般来说，老房子都会设计有阴台，如何发挥它的作用，设计师就有了更多发挥的余地。如果老房子烟道的排放情况不是很 ... «凤凰网, Жовтень 13»

献上“水果冰”(组图)

来自寒温地带的东北虎胃口不好，干脆不吃饭跳进湖中戏水，一泡就是半天；狮子王“大雄”则带着妻妾和儿女趴在遮阴台下，半闭眼睛度过整个下午。 来自南非的斑马、 ... «搜狐, Липень 12»

托县一中高二学生坠楼身亡

可能是张小飞看到有人回来了，又从阴面逃离时，不慎摔下楼坠亡，”赵云贵说，阴面的阴台较窄，而张小飞在惊慌下又穿着拖鞋，失足坠楼。 据警方介绍，经过调查，已 ... «搜狐, Грудень 11»