Завантажити застосунок
educalingo
媵爵

Значення "媵爵" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 媵爵 У КИТАЙСЬКА

yìngjué



ЩО 媵爵 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 媵爵 у китайська словнику

Старовинний престижний етикет. Ян Лі запропонував винагороди лікареві, який наказав старшим дати вина принцам.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 媵爵

伯爵 · 出爵 · 发爵 · 大爵 · 大马爵 · 夺爵 · 宠爵 · 宾爵 · 币爵 · 常爵 · 弹爵 · 拜爵 · 本爵 · 步爵 · 班爵 · 般爵 · 赐爵 · 辞爵 · 长爵 · 齿爵

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 媵爵

· 媵臣 · 媵从 · 媵句 · 媵母 · 媵女 · 媵器 · 媵人 · 媵侍 · 媵御 · 媵妾 · 媵婢 · 媵嫱 · 媵嬖

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 媵爵

丰爵 · 侯爵 · 公爵 · 凤皇爵 · 国爵 · 好爵 · 官爵 · 封爵 · 工爵 · 故爵 · 汉爵 · 浮爵 · 罚爵 · 负爵 · 贩官鬻爵 · 贵爵 · 高官尊爵 · 高官显爵 · 高爵 · 黄爵

Синоніми та антоніми 媵爵 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «媵爵» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 媵爵

Дізнайтесь, як перекласти 媵爵 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 媵爵 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «媵爵» в китайська.
zh

китайська

媵爵
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Jazz acompañamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Accompanying Jazz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

उनके साथ जैज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الجاز المصاحب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Сопровождающие Джаз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Jazz de acompanhamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

পরিচারিকা সহগামী জ্যাজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

accompagnement Jazz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Maid Mengiringi Jazz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Begleit Jazz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

同行ジャズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

동반 재즈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Maid Gawan Jazz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Đồng hành cùng Jazz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

மெய்ட் இதனுடன் ஜாஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मोलकरीण जेथील जाझ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Hizmetçi eşlik Caz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Jazz di accompagnamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

towarzyszący Jazz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

супроводжуючі Джаз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Jazz de însoțire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

συνοδευτικά Τζαζ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

gepaardgaande Jazz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

medföljande Jazz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

medfølgende Jazz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 媵爵

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «媵爵»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 媵爵
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «媵爵».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 媵爵

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «媵爵»

Дізнайтеся про вживання 媵爵 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 媵爵 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 108 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 三一一 9 「酒」, ^ ^作「也」。澥俱有。 0 「古文」至「再拜」十字,毛本並脱。徐本、 5 ^、^言『公命』,不言「小臣作』,俱省文也。」作下大夫二人媵爵,媵爵者阼階下』云云,此經不字, ; ^亦無。前經「小臣請媵爵者公命長,小臣疏讀『二大夫媵 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「辯」, ^ ! ^作「辨」。同獻也。〇「而后獻大夫,大夫舉旅行酬」者,案燕^直云「卿」,不云小卿、大卿之異,則小卿、大卿俱酬,以旅于西階上。大夫辯而止。此是爲卿旅酬也。一一人媵爵,奠于公前。公又行一爵,若賓若長,唯公所實散, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 133 页
孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 三一一參「酒」, ^ ^作「也」。澥俱有。 9 「古文」至「再拜」十字,毛本並脱。徐本、^、通言『公命』,不言「小臣作』,俱省文也。」作下大夫二人媵爵,媵爵者阼階下」 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
4
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 604 页
以上是主人酬宾。,小臣自阼阶下请媵爵者,公命长,小臣作下大夫二人媵爵媵爵者阼阶下皆北面再拜稽首,公答拜。媵爵者立于洗南,西面,北上。序进盥,洗角觯,升自西阶,序进酌散,交于楹北,降,适阼阶下,皆奠觯,再拜稽首,执觯兴,公夸拜。〇小臣从阼阶下请 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
5
A concordance to the Yili - 第 32 页
賓降筵西,束南面立。小臣自阼階下請朥爵者,公命長。小臣作下大夫二人媵爵媵爵者阼階下皆北面再拜稽首;公荅再拜。媵爵者立于洗南,西面,北上,序進盥,洗角觯:升自西階,序進,酌散:交于楹北,降:阼階下皆 II 觯,再拜稽首,執觯興。公荅再拜。媵爵者皆坐祭, ...
何志華, 1994
6
形象化客話俗語1200句
說文:媵,送也。鍇曰:媵之言送也,副貳也。古者一國嫁女,二國往媵之;是媵有隨行之意。儀禮燕禮:主人媵爵於賓。注:先飲一爵後一爵從之。則媵亦得訓為從,今語人相隨從同行止謂之媵,讀若騰,蓋媵為騰之古文。... ...」查《儀禮》〈公食大夫裡〉:「眾人騰羞者。
涂春景, 2003
7
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
先媵者之下觯也。若賓若長,則賓禮殺矣,長,公卿之尊者也。賓則以酬長,長三【經】以旅于西階上,如初。大夫卒受者以虛觯,降,奠于篚六 3 【經】公又行一爵,若賓,若長,唯云《賓則以酬長長則以酬賓〉者,釋魔若賓「大夫」下重出「大夫」二字。按疏讀「 1 大夫媵爵 ...
國立編譯館, 2001
8
武威儀禮漢簡文字編 - 第 493 页
不拜洗。主人酌膳。裒西階上拜受爵于筵前。反位。主人拜送爵。寘升席坐祭酒。遂奠于薦東。主人降復位南面立。小臣自阼階下請媵爵者。公命 22 18 升。不拜洗。參主人酌膳。賓東南面立 0 參小臣:受爵 41 則。反位。主人拜送爵。
徐富昌, 2006
9
儀禮飮食禮器研究 - 第 286 页
100 〈大射儀〉是射禮,以射事為主而非飲食禮,設樂(笙、磬、鐘、鑭、鼓、颦、纂) #、右爵、爵辯、(以 陳燕(牲用狗) ,飲酒是慰勞 ... 受爵、拜送爵、卒爵、坐奠爵、執^主人自酢於公更爵、奠爵、卒爵主人酬賓 13 奠爵、卒爵、受爵、拜送&二人媵爵於公爵 8 媵爵 ...
姬秀珠, 2005
10
十三经注疏: 周易正义 - 第 270 页
公答再拜,媵爵者皆坐,祭,遂卒觯,兴,坐奠解,再拜稽首,执觯兴,公答再拜。媵爵者执觯待于洗南" ,相似也,故言二大夫媵爵如初也。请致者。若命长致,则媵爵者奠觯于篚,一人待于洗南。长致,致者阼阶下再拜稽首,公答再拜。命长致者,公或时未能举,自优暇也。
李学勤, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 媵爵 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ying-jue-4>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK