Значення "忧患馀生" у китайська словнику

ВИМОВА 忧患馀生 У КИТАЙСЬКА

忧	患	馀	生
yōu	huàn	yú	shēng

ЩО 忧患馀生 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 忧患馀生 у китайська словнику

Страждання від нещастя відноситься до життя, врятованого після страждання тягот та труднощів.

忧患馀生 指饱经艰难困苦之后留存下来的生命。

ПЕРЕКЛАД 忧患馀生

Дізнайтесь, як перекласти 忧患馀生 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 忧患馀生 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «忧患馀生» в китайська.

• китайська: 忧患馀生
• Перекладач з китайська на іспанська: Sufrimiento estudiantes restantes
• Перекладач з китайська на англійська: Suffering remaining students
• Перекладач з китайська на гінді: शेष छात्रों पीड़ित
• Перекладач з китайська на арабська: يعاني الطلاب المتبقية
• Перекладач з китайська на російська: Страдание оставшиеся студентов
• Перекладач з китайська на португальська: Sofrendo alunos remanescentes
• Перекладач з китайська на бенгальська: বাকি জীবন সম্পর্কে চিন্তা করুন
• Перекладач з китайська на французька: Souffrant étudiants restants
• Перекладач з китайська на малайська: Baki hidup kesusahan
• Перекладач з китайська на німецька: Leiden restlichen Schüler
• Перекладач з китайська на японська: 苦しみ、残りの学生
• Перекладач з китайська на корейська: 나머지 학생들 을 고통
• Перекладач з китайська на яванська: Nalika isih urip saka kasangsaran
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đau khổ học sinh còn lại
• Перекладач з китайська на тамільська: துன்பங்களையும் இயங்கும்வரை
• Перекладач з китайська на маратхі: दु: ख उर्वरित जीवन
• Перекладач з китайська на турецька: sıkıntı kalan ömrü
• Перекладач з китайська на італійська: Sofferenza rimanenti studenti
• Перекладач з китайська на польська: Cierpienie pozostałych studentów
• Перекладач з китайська на українська: Страждання залишилися студентів
• Перекладач з китайська на румунська: Suferința studenți rămase
• Перекладач з китайська на грецька: Υποφέροντας υπόλοιπα φοιτητές
• Перекладач з китайська на африкаанс: Ly oorblywende studente
• Перекладач з китайська на шведська: Att lida återstående studenter
• Перекладач з китайська на норвезька: Lider gjenværende elevene

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «忧患馀生»

Дізнайтеся про вживання 忧患馀生 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 忧患馀生 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

一八九八百年忧患 - 第 248 页

著名的谴责小说《官场现形记》出版时,其中有一度作者的署名便是"忧患余生"。由此可见当日写作者的情感和心态。在"忧患余生"的这篇序文中有这样一些文字,从中可以看出这种忧患所附着的是"大我"和"群体"的思考:夫今日者,人心已死,公道久绝。廉耻之 ...

谢冕, ‎孟繁华, 1998

50年代香港第3勢力運動史料蒐秘 - 第 65 页

54 所以雷嘯岑在《憂患餘生之自述》書中,甚為中肯的評論第三勢力之失敗,雷說:「『戰盟』創立之初,聲勢浩大,經費亦有旅美的華僑解囊應濟(按:不確,主要為美國的金錢援助),宜若可以大展鴻圖,構成一種在政治上很有作用的第三勢力了。」然而由於後來美援 ...

陳正茂, 2011

歷史課本沒寫出的隱情: 那些帝王將相才子的苦痛

那些帝王將相才子的苦痛 譚健鍬. 剿 (《》) ~多了。曾國藩鎮壓 膚患痙癒未有期曾國藩《復彭麗生書》...「足下與某公書,言之至為深痛。積年療瘡,為君一播,憂患餘生,得少快慰。」三一一回上 L 但 + 注\力知道曾大帥看了上文,會不會覺得「積年療瘡,為君一播, ...

譚健鍬, 2014

戈宝权集 - 第 238 页

他在来信中说: "髙氏作品中译最早为 1907 年吴祷译的《忧患余生》,次则为 1917 年周国贤译的《大义》。我见到的是 1916 年 5 月上海出版的《小说海》 2 卷 5 期,载有半侬之《廿六人》一稿,系由髙氏《廿六男和一女》译来的。当时小说杂志常载翻译作品而不 ...

戈宝权, ‎中国社会科学院. 科研局, 2009

珍本禁毀小说大观: 稗海访书录 - 第 633 页

忧患余生的小说《红茄花》忧患余生有小说《邻女语〉〉,在反映庚子国变的小说中,前辈学者曾给较高的评价,《邻女语》因得广为流传。他的另一部小说.〈〈红茄花》却鲜为人知。访书广州,偶得一见。书凡四十五回。香港商报局铅排印本,内封版式如右。正文卷端 ...

萧相恺, 1992

捞针集: 陈子善书话 - 第 47 页

正巧,笔者最近为协助施蛰存先生编选文集,研读了施先生就《中国近代文学大系〉的编选与范泉先生的几十封通信,施先生在一九八八年五月七日的信中说: "高尔基的作品,向来以为周瘦鹃是第一个译者,现在却发现了吴祷译的《忧患余生〉,时间在一九〇七 ...

陈子善, 1997

中国近代文学大系: 史料索引集, 1840-1919 - 第 1 卷 - 第 252 页

商界第一伟人戈布登轶事(续)小仙源(附插图) (续第四期)华生包探案(续)忧患余生戈特尔芬美兰女史第八翔 5 1903 年 9 月 6 新编小说文明小史(附插图〉(续)邻女语(附插图) (续)新编小说负嗶闲谈(附插图) (续)泰西历史演义(附插图) (续)京话湞说振贝子英 ...

魏紹昌, 1996

詞林觀止(下): - 第 854 页

間順序,由少年寫到壯年,再寫到老年,寫了二一個不同時期的不同環境、不同生活"現首詞正曰疋他憂患餘生的自述。上片感懷已逝歲月;下片慨歡目-刖境遇。全詞按時作者生^ ?田宋、元易代之際, 4 ^一生是在戰亂年代中顚沛流離、飽經憂患的一生。

陳邦炎, 1997

好查好用成語熟語辭典 - 第 165 页

... ㄤ 悠然自得 2 0 8 ˉ ㄧ ㄡ ˊ ㄖㄢ ˋ ㄗ ˊ ㄉㄜ 悠悠蕩蕩 2 0 8 ˉ ㄧ ㄡ ˉㄧㄡ ˋㄉㄤ ˋㄉㄤ 憂國憂民 2 9 6 ˉㄧㄡ ˊㄍㄨㄛ ˉ ㄧ ㄡ ˊㄇㄧㄣ 憂患意識 2 9 6 ˉㄧㄡ ˋ ㄏ ㄨ ㄢ ˋㄧ ˋㄕ 憂患餘生 2 9 6 ˉㄧㄡ ˋ ㄏ ㄨ ㄢ ˊ ㄩ ˉㄕㄥ 憂心忡忡 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中华家训3:

父亲大人能服用此药更好,若是不适台,叔父以及家中台适的人服用也可以 o 初二日申刻,兄国藩手草 o 不近情理之雹决不必信澄弟左右二接弟僵知黄鼎甫儡至婿去世,不胜悲愕 o 佳女青年无子,何堪当此大故二温弟妇忧患余生,何以遣此悲怀?天之厄人, ...

王新龙, 2013