Значення "有盼头" у китайська словнику

ВИМОВА 有盼头 У КИТАЙСЬКА

有	盼	头
yǒu	pàn	tóu

ЩО 有盼头 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 有盼头 у китайська словнику

Є надії та надії, є обіцянки.

有盼头 有希望;有前途。

ПЕРЕКЛАД 有盼头

Дізнайтесь, як перекласти 有盼头 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 有盼头 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «有盼头» в китайська.

• китайська: 有盼头
• Перекладач з китайська на іспанська: Premiar
• Перекладач з китайська на англійська: Rewarding
• Перекладач з китайська на гінді: पुरस्कृत
• Перекладач з китайська на арабська: مكافأة
• Перекладач з китайська на російська: Награждение
• Перекладач з китайська на португальська: recompensador
• Перекладач з китайська на бенгальська: কিছু সানন্দে
• Перекладач з китайська на французька: Récompenser
• Перекладач з китайська на малайська: Sesuatu untuk melihat ke hadapan
• Перекладач з китайська на німецька: lohnend
• Перекладач з китайська на японська: 働きがい
• Перекладач з китайська на корейська: 보람
• Перекладач з китайська на яванська: Soko goleki nerusake
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Khen thưởng
• Перекладач з китайська на тамільська: ஏதோ எதிர்நோக்குகிறோம்
• Перекладач з китайська на маратхі: अपेक्षा काहीतरी
• Перекладач з китайська на турецька: Bir şey sabırsızlanıyoruz
• Перекладач з китайська на італійська: gratificante
• Перекладач з китайська на польська: satysfakcjonujący
• Перекладач з китайська на українська: Нагородження
• Перекладач з китайська на румунська: recompensarea
• Перекладач з китайська на грецька: Επιβράβευση
• Перекладач з китайська на африкаанс: lonende
• Перекладач з китайська на шведська: givande
• Перекладач з китайська на норвезька: givende

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «有盼头»

Дізнайтеся про вживання 有盼头 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 有盼头 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

遍地月光

金种仿佛突然明白了一个道理,这个道理几乎可以和人生哲理联系起来,那就是:人活着得有盼头,人活在盼头之中。前面有盼头,人活着才有意思。人要是一点盼头都没有,深水前面还是深水,长夜后头还是长夜,那就没劲了,没啥活头了。金种近来的盼头是十 ...

刘庆邦, 2009

骚动之秋 - 第 294 页

刘玉民. "记得,怎么会不记得呢!那时'批林批孔'刚过,我这个'老右倾'刚被放出来。接到你的电话,我都差点欢喜疯了呢! " "还记得那天我说的话? " "怎么不记得!你说这么干下去,共产主义就有盼头啦! " "我是那么说的?我说咱大桑园多少年,老百姓都是腰带扎 ...

刘玉民, 1991

大墙内外 - 第 117 页

对于黄四妹的每一点进步,女管教们都给了充分地鼓励和肯定。不久前,她由无期徒刑改判为有期徒刑 17 年。当记者再次看到黄四妹时,她的神情变得平静多了,她告诉记者: "我已改判有期了,再有 16 年,有盼头了! "有"盼头" !可是这"盼头"是女管教们花费了 ...

《民主与法制》编缉部, 2000

农村躍进之歌 - 第 1 卷 - 第 180 页

茫按她里一片磁油油鞠,年年卓收有盼头,咳确@年年丰收有盼头。·、·唱罢,不等我开口,他就哈哈大笑起来了,靛: "唱戊个啥葫 ...

作家出版社编輯部, 1958

那盏梨子那盏樱桃: - 第 62 页

你有盼头吗? " "想就有,不想就没有。"鲍仁文极其微妙地笑了一下,可文化子全领悟了。, "怎么过不是过一辈子呀,是不是?文哥。" "只要自己觉得有滋味。" "各人有各人的过法,是不是,文哥? " "别看别人怎么过,只管自己,就行。" "也别管别人怎么看咱们过, ...

刘锡庆, ‎刘稚, 1992

烦恼人生 - 第 414 页

他自己也觉得出奇,如今和谁都不大能拉得来,却和鲍仁文能拉。"文哥,你不能老一 + 人这样过下去吧! "他说。"我不能象众人那样过下去。"鲍仁文回答。答得莫名其妙,可文化子全懂。"你不觉得苦? " "苦倒不怕,只要有盼头。" "你有盼头吗? " "想就有,不想就 ...

李双, ‎荣挺进, ‎李海燕, 1993

小鲍庄/王安忆作品系列 - 第 313 页

苦倒不怕,只要有盼头。" "你有盼头吗? " "想就有,不想就没有。"鲍仁文极其微妙地笑了一下,可文化子全领悟了。"怎么过不是过一辈子呀,是不是,文哥? " "只要自己觉得有滋味。" "各人有各人的过法,是不是,文哥? " "别看别人怎么过,只管自己,就行。

王安忆, 1986

北京封闭妓院纪实 - 第 103 页

东西不多,拿回去先教个急吧,别|让闺女一到家就挨^ !过了这个春天就好了,土改分了地, :好好种上一季麦子,日子就会好过的! ', : "哎哎,会好过的!春天了,就有盼头儿啦,有盼头|儿啦... ... "老人抖索着手摸着口袋,喃哺地念叨着,泪水顺着满脸的纹路流下来.

北京 (China). 公安局, 1988

《中國式清算》:

貪官倒台越多,中國的希望就越大,人民群眾就更有盼頭。”知情人士透露,李崇禧被舉報的事由,既涉及到他為自己當選省政協主席進行“拉票”之舉,也包括他以省委副書記、省紀委書記之職兼任“四川省整頓和規範礦產資源開發秩序工作領導小組”組長時, ...

紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014

李幼谦散文集：叶落花开:

我采集了最美的几支,也给母亲带去一丝慰藉。看见她舒展了一点愁纹,我安慰她说,山上虽然没有树木,但是,有许许多多的杜鹃花。古人说得好:“野火烧不尽,春风吹又生”,有花有草,将来也会有参天大树的。母亲说我长大了,她有盼头了,憔悴的脸上露出了 ...

李幼谦, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «有盼头»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 有盼头 вживається в контексті наступних новин.

郑州首推33条公交“定时线路” 等公交有盼头了

9月21日，郑州公交总公司传出消息，将首批推出33条公交“定时线路”，换言之，这33条公交线路上的运营车辆都将在固定时间到达候车站点。 33条公交“定时线路”由14 ... «新华网河南频道, Вересень 15»

国企改革顶层设计已出长线投资或更有盼头

作为顶层设计方案，起到的是纲领性指导性的作用，但是对于投资者而言，更看重后期投资市场的发展潜力问题，长线投资或更有盼头。 关于《指导意见》的解读从其 ... «东方财富网, Вересень 15»

经过半年多的综合整治，“黄妈妈”的心愿正在实现环境有起色百姓有盼头

这几天，在浦东新区合庆镇的勤奋村，工人们正在加快勤奋9号河西侧的清淤疏浚，两旁的五六间违章建筑已全部拆除完毕，就等架起钢筋混凝土的插板桩，加固岸堤。 «文汇报, Вересень 15»

有盼头了呼和浩特市要两年内打通77条断头路

近年来，呼和浩特经济快速发展，新区建设、老城区改造日新月异。然而，一些存在已久的断头路影响了城市交通。昨日，记者了解到，首府已经确定77条断头路，并于两 ... «新华网内蒙古频道, Вересень 15»

央行第5次降息今年的金九银十开发商有盼头

央行基准利率第五次下调，今年的金九银十开发商或将有了盼头。 25日，央行通过网站发布消息，称自今年8月26日起，下调金融机构人民币贷款和存款基准利率。 «凤凰网, Серпень 15»

靠什么留住乡村教师？待遇满意，未来有盼头

甘肃省会宁县2014年11月启动的警察招录计划，引得大批基层教师离岗，转而成为公安战线的一分子。此次招录的189名警察中，有171名来自教师行业，其中不乏许多 ... «新华网广东频道, Серпень 15»

黄晓明打趣庆祝申冬成功：北京好空气有盼头了

黄晓明打趣庆祝申冬成功：北京好空气有盼头了. 2015年07月31日20:42 来源：凤凰娱乐 ... 黄晓明：恭喜中国恭喜北京，我为你骄傲！北京好空气有盼头了. 郑博文 ... «凤凰网, Липень 15»

有盼头了！吴起至定边高速公路将启动实施

有盼头了！吴起至定边高速公路将启动实施. 榆林新闻 华商网-华商报 2015-06-27 07:46:38. [摘要]昨日下午，省长娄勤俭主持召开全省公路建设专题会，决定今年加快 ... «华商网, Червень 15»

稀哲有盼头了！德甲助攻王遭3豪门哄抢恐离队

腾讯体育6月25日讯2014-15赛季德甲最火之人，非沃尔夫斯堡中场德布劳内莫属，比利时人帮助球队抢下德甲亚军，并荣膺联赛助攻王。那么，狼堡这座小庙能留住德 ... «腾讯网, Червень 15»

谭志峰：突破传统抓示范群众致富有盼头

谭志峰当选平果县第十一届人大代表、海城乡新民村党支部书记以来，认真贯彻执行党的路线方针政策和各级人大的决议决定。在工作和生活中，他发挥模范带头作用， ... «新华网广西频道, Травень 15»