Значення "有头有脸" у китайська словнику

ВИМОВА 有头有脸 У КИТАЙСЬКА

有	头	有	脸
yǒu	tóu	yǒu	liǎn

ЩО 有头有脸 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 有头有脸 у китайська словнику

Існує обличчя, обличчя, обличчя і голова.

有头有脸 有面子；头面人物。

ПЕРЕКЛАД 有头有脸

Дізнайтесь, як перекласти 有头有脸 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 有头有脸 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «有头有脸» в китайська.

• китайська: 有头有脸
• Перекладач з китайська на іспанська: Él tiene una cabeza
• Перекладач з китайська на англійська: He has a head
• Перекладач з китайська на гінді: एक सिर है
• Перекладач з китайська на арабська: كان لديه رأس
• Перекладач з китайська на російська: Он имеет головку
• Перекладач з китайська на португальська: Tem uma cabeça
• Перекладач з китайська на бенгальська: তিনি মাথা
• Перекладач з китайська на французька: Il a une tête
• Перекладач з китайська на малайська: Dia mempunyai kepala
• Перекладач з китайська на німецька: Er hat einen Kopf
• Перекладач з китайська на японська: 頭を持っています
• Перекладач з китайська на корейська: 머리를 가지고
• Перекладач з китайська на яванська: Dheweke wis sirah
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Ông có một cái đầu
• Перекладач з китайська на тамільська: அவர் கொண்டது
• Перекладач з китайська на маратхі: त्याने डोके आहे
• Перекладач з китайська на турецька: O bir kafaya sahip
• Перекладач з китайська на італійська: Ha una testa
• Перекладач з китайська на польська: Ma głowicę
• Перекладач з китайська на українська: Він має головку
• Перекладач з китайська на румунська: Are un cap
• Перекладач з китайська на грецька: Έχει μια κεφαλή
• Перекладач з китайська на африкаанс: Hy het ´n kop
• Перекладач з китайська на шведська: Har ett huvud
• Перекладач з китайська на норвезька: Han har et hode

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «有头有脸»

Дізнайтеся про вживання 有头有脸 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 有头有脸 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

有头有脸儿

本书是作者在《北京晚报》上连载的文章重新整理而成,用大白话解释文明礼仪的道理,介绍接人待物的常识等,并配有插图。

刘一达, 2007

知識份子與廢物 - 第 141 页

原來,有頭有臉人物,往往都有兩副面孔。面對向他頂鱧膜拜鼓掌喝釆的羣衆面前,是 1 副道貌岸然,莊嚴神聖的面目;面對極少數的足以使他放浪形骸、現出赤子之心的人的面前,又是另一副面目。這種極少數的人,紐約等地的高級妓女,包括在內;有頭有臉 ...

李慶榮, 1980

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

有了這座水庫,夏天的飲水就有備無患。^ ^ ^、。指將來的某一天-含有有朝一日期待,希望的意思。朝:日-天。 1 !有朝一日我一定要成為一個有名的作家。^ ;, ^ 0 有名譽 I 不是普通有頭有臉人。

小學生辭書編寫組, 2004

指尖微凉，覆我流年:

酒会开始后,简迹枫带着女伴游走在觥筹交错间,看样子是在给金萱介绍有头有脸的人物,简迹枫就从来没给我介绍什么有头有脸的人物,我唯一认识的有头有脸的人物就是他本人。金萱很豪气地替他挡了好多酒,按理说,以简迹枫这种大男子主义的人,怎么 ...

语未央, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

卜事先有準備,就可以避有備無患免災禍.憂愁。患:災禍。固有了這座水庫,夏天的飲水就有備無患。^ ^】、。指將來的某一天,含有有朝一日期待、希望的意思。朝:日-天。 11 !有朝一日我一定要成為一個有名的作家。;、" 0 有名譽,不是普通有頭有臉人。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

知識份子與社會

如果中國時報不是一味要替有頭有臉的人說話的話。事,也不怕人說,名譽權對他們來說,已是奢侈品,所以中國時報如果要想替他們確保名譽也沒勢,能夠少被人侮辱一點,能夠少被人損害一點,已是萬幸;他們無能爲力做壞事,縱使做了寧至於那些窮苦無告的 ...

李慶榮, 1980

漢語拼音學台語: - 第 186 页

語夜貓子 àn gōng jiào(暗光鳥)夜景 ya gìng 夜店 ya dian 夜宵 xiāo yā(宵夜)也 ma 有 wū 有錢人 hōu ya láng 有名 wu miá 有一點兒 wu ji diāng à 有頭有臉 wu táo wu vīn(有頭有面)有效 wu hāo 暈 hín 暈車 hīn qiā 暈倒 hun dòu 雲海 hūn hài 雲 hún ...

梁庭嘉, 2011

老屋:

... 县委常委了)也请,就连为我们队安装过抽水机的老吴(都说是我们县的首富)也请——当然一个都没请来。父亲一辈子就喜欢有头有脸的人,自己没做成有头有脸的人(他总结的原因是时代),便要让自己的儿女去做;儿女没做成(或者不愿做),他便非常愤怒 ...

阿贝尔, 2015

成功，就這一句話 - 第 175 页

戴晨志. 回「敢先不要臉,就會有頭有臉!」瞳 以前,曾在雜誌上看過一位「. 須靜靜地觀察四周、抓住時機、當機立斷,立刻「射出一箭」或「開出一槍」,才能獲得獵物 o 所以'「多讀兩本書,少說一句話;多做三件事,少嫌一個人 o 」人,或許失去了一切,一無所有,但別 ...

戴晨志, 2011

一個男人的成長 - 第 94 页

這種心理自是有久遠的「傅承」,大至國家社會名留青史有頭有臉的人物^太好大狠的角色還用個「梟雄」尊稱) ,小至家庭裡的一戶之長都是男性。於是勇性在下意識中認定做一個男人必須「有頭有臉」,要讓別人看得起,要被尊重。這真是苦了男人,現在有「女 ...

薇薇夫人, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «有头有脸»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 有头有脸 вживається в контексті наступних новин.

鸿信大宅门:一门两院有头有脸更要

365淘房 南京讯别墅，指有山有水不同于城市内封闭型小区中的住宅，一般指位于风景秀美的山水之间，远离烦嚣，亲近自然，拥有花园、庭院等。随着山水资源的稀缺 ... «365地产家居网, Вересень 15»

睡懒觉无压力5分钟速妆让你美美去上班

导语： 当初那个萌萌哒的自己去哪儿了?糟糕的脸色怎么去上班呢?今天，小编就教大家如何能够“有头有脸”地去上班，保证让你在众多疲惫的脸色中一枝独秀。准备好 ... «新浪网, Липень 15»

大学体育老师称女学生与上司有染敲诈百万元获刑

据陈某供述，他和孙某之间曾有过合作关系，两人约定二八分成， 因为他教打乒乓球，认识很多有头有脸的人，从2007年开始，他不断介绍一些人给孙某认识，孙某通过 ... «人民网, Травень 15»

中国小县城里的黑社会江湖

这几百号人里面大概有两三百个科级以上干部，然后有几十个较有影响的各行各业的老板，再有就是几个有头有脸的江湖人士。 黑社会不是单个犯罪集团，而是由众多 ... «新浪网, Травень 15»

南京：神秘酒吧暗藏扑克赌窝不少赌客“有头有脸”

南京：神秘酒吧暗藏扑克赌窝不少赌客“有头有脸”. 2015年05月18日06:46 来源：扬子晚报 作者：季宇轩. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 最近，南京鼓楼警方 ... «凤凰网, Травень 15»

北京现200万“豪华墓” 买者是有头有脸的人物

据介绍，该豪华墓总价为200万，“这还是走关系后的价格，买者是有头有脸的人物。找的国内一流师傅设计，很国际化。价格一般对外讲，都说近300万。”北青报记者还 ... «国际在线, Квітень 15»

东阳千万豪宅别墅区发生命案快递员入室盗窃掐死保姆

在东阳，买得起这样的豪宅，户主大多有头有脸，安保也比普通小区要严格得多。因此，发生在3月15日晚上的这起命案，才分外引人关注。 死者是一名保姆，嫌犯已抓 ... «浙江在线, Березень 15»

护肤也要“有头有脸” 头皮日常护理4大原则

人们常说“有头有脸”，可护肤的功课里总也见不到“头皮”这一项。只因为脸皮看得到，而头皮看不到?不过要真谈到护理，头皮还真有点儿不一样，首先的日常护理你应该 ... «搜狐, Березень 15»

“有头有脸”玩转搜狐自媒体

有头有脸”玩转搜狐自媒体. 搜狐自媒体服务平台 2015-02-25 17:00:02 阅读(3275) 评论(22). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅 ... «搜狐, Лютий 15»

三档综艺节目同天开战范冰冰"有头有脸"观众点赞

本周五晚，《中国好歌曲2》《最强大脑2》《我是歌手3》同时开播，也引起了一番遥控器大战。从首播效果看，“好歌曲”中选手实力普遍增强，而增加了女神的《最强大脑》也 ... «人民网, Січень 15»