Завантажити застосунок
educalingo
虞祭

Значення "虞祭" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 虞祭 У КИТАЙСЬКА




ЩО 虞祭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 虞祭 у китайська словнику

Спалені жертви Жертва після поховання.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 虞祭

丁祭 · 二分之祭 · 兵祭 · 册祭 · 吊祭 · 哀祭 · 堕祭 · 大祭 · 奠祭 · 宾祭 · 常祭 · 打牙祭 · 拜祭 · 春祭 · 柴祭 · 泛祭 · 豆祭 · 豺祭 · 赐祭 · 道祭

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 虞祭

虞初新志 · 虞初志 · 虞典 · 虞度 · 虞哥 · 虞歌 · 虞衡 · 虞候 · 虞欢 · 虞集 · 虞乐 · 虞旅 · 虞罗 · 虞美人 · 虞旗 · 虞洽卿 · 虞泉 · 虞人 · 虞韶 · 虞师

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 虞祭

丰年祭 · 伏祭 · 供祭 · 公祭 · 共祭 · 合祭 · 吉祭 · 告祭 · 奉祭 · 家祭 · 开祭 · 归祭 · 旱祭 · 瓜祭 · · 蜡祭 · 谨祭 · 贡祭 · 还祭 · 郊祭

Синоніми та антоніми 虞祭 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «虞祭» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 虞祭

Дізнайтесь, як перекласти 虞祭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 虞祭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «虞祭» в китайська.
zh

китайська

虞祭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Yu Ji
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Yu Ji
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

यू जी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يو جي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ю. Джи
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Yu Ji
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ইউ জি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Yu Ji
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Yu Ji
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Yu Ji
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ゆう智
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

유 지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Yu Ji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Yu Ji
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

யு விழா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

यू जी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Yu Ji
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Yu Ji
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Yu Ji
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Ю. Джи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Yu Ji
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Yu Ji
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Yu Ji
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

yu Ji
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Yu Ji
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 虞祭

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «虞祭»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 虞祭
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «虞祭».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 虞祭

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «虞祭»

Дізнайтеся про вживання 虞祭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 虞祭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 52 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 卒去無時之哭。」『三虞卒哭』疏亦云『三月而後卒哭』者,謂毛本改爲『以卒哭』,更誤。」孫校:「『卒』字不蜈,「卒」,阮校:「惠校本『卒』作『其』,此誤。閩、監、祭」,則虞祭訖矣。於下乃云「成葬祭墓爲位」,則虞祭故日中虞祭,待奠墓有司 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
葬日虞,此言「不報虞」,是不郎日舉行虞祭。既不郎虞,雖主人亦可以冠飾首。皂遠葬,葬於郊外。比,及。 0 不散麻,糾其腰矩不使散垂。 0 免,鄭云;或作「弔」,依上下文義,此當作「弔」字。[今譯]婦女們不主喪而亦有杖者,例如姑末死,妻為其夫杖,又如母為其長子執 ...
王夢鷗, 1974
3
殡葬文化学: 死亡文化的全方位解读 - 第 2 卷 - 第 318 页
虞祭:既葬当日而祭,有安神之意。虞者,忧虑也。《释名,释丧制》: "既葬,还祭殡宫曰虞。"《礼记,植弓下〉》: "葬日虞,弗忍一日离也。"又说"日中而虞。"疏曰: "虞者,葬日还殡宫安神之祭。"表明孝子不忍有一天离开先人。殡宫,即办丧事时停放灵柩的房舍。《礼记 ...
王夫子, 1998
4
中国历代婚礼/中国历代礼仪文化丛书 - 第 191 页
按儒家观点,死者下葬以后,骨肉归土,但灵魂尚没有归处,故行虞祭,使死者的灵魂也得以安定。据古礼,虞祭要举行三次。《礼记,植弓下〉说:第一次虞祭在下葬当天举行;第二次處祭在第一次之后的第一个柔日进行;第三次虞祭在第二次之后的第一个刚日进行 ...
万建中, ‎李无未, ‎杜希宙, 1998
5
儀禮注疏(凶禮): - 第 176 页
酒」字。 9 「酒則尋常祭祀之酒」, ^ ^、^ |同,毛本無上同,毛本作「鼎」。 0 「^」,徐本、陳本、閩本、葛本、^ ^、^ ; ^、楊氏再虞、三虞,及卒哭皆如初,不見更設几席之文,明同几葦席也」者,上經初虞云「素几葦席」,在西席。至及亦如虞祭,告云利成,尸乃興以前尸也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
禮記講讀(上): - 第 117 页
一是虞祭。虞是安的意思。這是葬畢當天中午,將死者靈魂迎回殯宮而舉行的安魂之祭。虞祭,鄭玄認為是喪祭,孔穎達則認為是吉祭,今從孔。據《儀禮。士虞禮》,士葬後要舉行三次虞祭:初虞、再虞和三虞。葬畢當天中午舉行的虞祭是初虞,中間隔一天,舉行再 ...
呂友仁, 2014
7
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 〔卒哭]。一一一 O 一一一痛哉'吾父母一自離圭,愴號無已,曾日月幾何而遂以卒哭也耶?故情雖無窮而哀不過節,成事既修,凡筵宜設。親靈有知,伏維鑒格,尚享。卒哭文卒哭乃成事之祭,以士口易喪也,儀同於虞。漠低以為日百日卒哭,儀同虞祭, ...
彭衛民, 2012
8
禮計譯註 - 第 108 页
【今注】 1 葬於北方:葬地在城廓之北,即北郊。 2 北首:葬時尸體頭向北。殯時尸體頭朝南,表示孝子以生人待之而不忍以神待之。 3 贈:主人將制幣、玄繡、束帛随柩放入壙中。 4 祝宿虞尸:主持喪禮儀式的人(祝) ,先回去安排虞祭時的尸。因虞祭爲安魂祭,已屬 ...
潜苗金, 2007
9
敦煌学国际研讨会论文集 - 第 153 页
按照古代喪禮凶禮之制,在棺柩入葬後有"虞祭"。虞祭是葬後不久就要舉行的祭禮之一,虞祭分爲三次,其"首虞"正在入葬當日,似與此件"祭神文"中所示曹議金入葬與祭神同日舉行相符。但虞祭是在從墓地返回家中後再舉行的,而此件"祭神文"則顯然仍在 ...
Zhongguo Dunhuang Tulufan xue hui, ‎国家图书馆善本特藏部敦煌吐鲁番学资料研究中心, ‎中国国家图书馆. 善本特藏部. 敦煌吐鲁番学资料研究中心, 2005
10
入土为安: 图说古代丧葬文化 - 第 31 页
安葬棺木以后要进行虞祭。虞就是安的意思,所谓虞祭指迎魂安于殡宫的祭祀。死者人土后,其精魂仍在彷徨游荡,因而进行三次祭祀才能使其平安。下葬当天日中,要进行第一次虞祭虞祭在殡宫进行,先摆出虞祭的牲酒器具,主人及宾人即位设馔,让神享用 ...
张剑光, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «虞祭»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 虞祭 вживається в контексті наступних новин.
1
자녀·며느리·사위喪에 공무원 휴가 고작 2~3일
현재 장례 절차를 보면 망자의 혼백을 평안하게 하려고 삼우제(三虞祭)를 지내는 것이 일반적이다. 가정의례준칙을 보면 '장일(葬日)은 부득이한 경우를 제외하고는 ... «뉴시스, Травень 15»
2
부패의 싹을 자른다고 뿌리가 죽진않는다!
매장한지 삼일 째 되는 날에 첫 성묘를 가는데 이것을 삼우제(三虞祭)라 하여 이승에 남겨진 친족들이 모두 참여하는 게 관례이다. 이후 망자가 숨을 거둔 날로부터 ... «브레이크뉴스, Квітень 15»
3
[세월호 참사 / 안타까운 사연들] 미완성曲 속 잠든 다운이 목소리 …
24일은 삼우제(三虞祭)였다. 다운군의 유작(遺作)이 된 이 노래 파일은 동생 다슬(17)양이 지난 18일 자신의 휴대전화에서 찾았다. 작년 연말 오빠가 카톡으로 보낸 ... «조선일보, Квітень 14»
4
멈춰선 들국화…전인권 "절실해지면 다시 피어나겠죠"
찬권이 삼우제(三虞祭) 때 얘기하며 뜻이 다른 걸 알게 됐고 이후 못 만났네요." 최근 삼청동의 한 카페에서 인터뷰한 전인권은 담담하지만 가감 없이 이야기를 풀어 ... «연합뉴스, Січень 14»
5
“전통 상례는 우리 DNA의 원류 찾아가는 것 … 무형문화재로 지정해 …
虞祭: 시신을 보내고 영혼을 맞이해 편안히 한다는 의미의 제사로, 세 번 지낸다. 상중에 처음으로 지내는 제사로 오례 중 凶祭에 속한다. 14.卒哭: 말 그대로 곡을 그쳐 ... «교수신문, Березень 13»
6
[특집]박근혜를 위한 통합사상을 말한다[2]
... 사람이 죽으면 삼일장(三日葬)과 죽은 이의 혼백을 위해 지내는 삼우제(三虞祭) 그리고 3년을 곡(哭)하며 기리는 풍습이 삼(三)으로 되어 있고, 훈민정음(訓民正音) ... «데일리안 광주전라, Вересень 12»
7
재미있는 전례 이야기 '전례 짬짜' (22) 삼우제(三虞祭)와 사십구재(四十 …
상장예식」은 우제(虞祭)와 관련해 삼우제인 초우, 재우, 삼우에 연미사를 봉헌할 것을 권고하고 있다. 삼우미사란 명칭은 이처럼 자연스럽게 생겨난 전례용어이다. «가톨릭신문, Лютий 12»
8
謹んで故人の冥福を祈ります。
虞祭(埋葬日から3日目の祭祀)があった日、故人の霊前写真をもう一度見ることになった。 遺影の中のパク・ヨンハはあまりにも美しく笑っていた。あちらでは痛みも憂いも ... «innolife.net, Липень 10»
9
噩耗不断金贤珠痛苦不堪心情悲痛愁容满面
她和苏志燮一样,有很多与朴龙河在一起的回忆,这让她非常心痛,流了不少眼泪。2日举行三虞祭时,金贤珠也前去参加,祭奠故人。 对于金贤珠来说,SBS电视剧《 ... «国际在线, Липень 10»
10
够哥们苏志燮支付朴龙河葬礼全部费用
据经纪公司负责人透露,苏志燮因好友的突然离世而心力交瘁,在朴龙河的三虞祭后就一直在家静养,还需要一段时间才能重新开始进行演艺活动。 据悉,苏志燮12年 ... «新浪网, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 虞祭 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/yu-ji-4>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK