Значення "榆林窟" у китайська словнику

ВИМОВА 榆林窟 У КИТАЙСЬКА

榆	林	窟
yú	lín	kū

ЩО 榆林窟 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Юлінські гроти

榆林窟

Юлінські гротів розташовано в повіті Гуйлінь, провінція Ганьсу, Китай (раніше відома як округа Анксі) приблизно в 70 км на південь від каньйону річки Юлінь, в 1961 році вона була включена в список першої партії національних ключових культурних підрозділів охорони культурних реліквій. Дуньхуань Гроти є важливою частиною Могао гротів і відомі як Сестри. Юлінські гроти вирили у каньйоні річки Юлін по обидві сторони скелі, також відомі як мільйонний Будд-Гейп, існуюча печера сорок і три, з якої тридцять два печери, скеля Північної скелі, одинадцять печер. Оскільки немає історичних записів, створення віку неможливо підтвердити, виходячи з форми печери та стилю фресок, що випливає, коли не пізніше Могао гротів. Його історична цінність та художня цінність у китайському тазі до печерного храму Юанівської династії займає важливе місце. ...

榆林窟位于中国甘肃省瓜州县（原名安西县）城南约70公里的榆林河峡谷中，1961年被列为第一批全国重点文物保护单位。敦煌石窟的重要组成部分，与莫高窟并称为姊妹窟。 榆林窟开凿在榆林河峡谷两岸的断崖上，又称万佛峡，现存洞窟四十三个，其中东崖三十二窟，西崖十一窟。因无史料记载，创建年代无从考证，从洞窟形制及壁画风格推断，当不晚于莫高窟。其历史价值与艺术价值在中国唐至元代的石窟寺中具有重要地位。...

Визначення 榆林窟 у китайська словнику

Юлінські гроти Одна з наших знаменитих гротів. Також відомий як десять тисяч ущелини Будди. У долині близько 75 кілометрів на південний захід від Аньсі в Ганьсу. Печера розрізається на схід і захід від долини, 30 печер в Дунья і 11 печер на Західному скелі. Найперше можливе відкриття перед династією Тан, Тан p p П'ять поколінь p Song p Xixia p Yuan p династії Цин продовжувала будівництво. Серед існуючих фресок і статуй, більшість з них - твори Династій Тангу і Сонця, а також багато творів династії Xixia і Yuan. Один з національних ключових підрозділів охорони культурних реліквій.

榆林窟 我国著名石窟之一。又名万佛峡。在甘肃安西西南七十五公里的山谷中。洞窟凿在山谷东西两侧，东崖三十窟，西崖十一窟。最早的可能开于唐以前，唐p五代p宋p西夏p元p清各代续有建造。现存壁画和塑像中，多为唐宋作品，也有不少西夏和元代作品。为全国重点文物保护单位之一。

ПЕРЕКЛАД 榆林窟

Дізнайтесь, як перекласти 榆林窟 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 榆林窟 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «榆林窟» в китайська.

• китайська: 榆林窟
• Перекладач з китайська на іспанська: Yulin Grutas
• Перекладач з китайська на англійська: Yulin Grottoes
• Перекладач з китайська на гінді: Yulin Grottoes
• Перекладач з китайська на арабська: يولين كهوف
• Перекладач з китайська на російська: Юлин Гроты
• Перекладач з китайська на португальська: Yulin Grutas
• Перекладач з китайська на бенгальська: য়ুলিন Grottoes
• Перекладач з китайська на французька: Grottes de Yulin
• Перекладач з китайська на малайська: Yulin Grottoes
• Перекладач з китайська на німецька: Yulin Grotten
• Перекладач з китайська на японська: 楡林窟
• Перекладач з китайська на корейська: 린 석굴
• Перекладач з китайська на яванська: Yulin Grotoes
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Yulin hang động
• Перекладач з китайська на тамільська: யூலின் கிரோட்டோஸ்
• Перекладач з китайська на маратхі: युलिन Grottoes
• Перекладач з китайська на турецька: Yulin Mağaraları
• Перекладач з китайська на італійська: Yulin Grotte
• Перекладач з китайська на польська: Yulin Groty
• Перекладач з китайська на українська: Юлин Гроти
• Перекладач з китайська на румунська: Yulin Grotele
• Перекладач з китайська на грецька: Yulin Grottoes
• Перекладач з китайська на африкаанс: Yulin Grottoes
• Перекладач з китайська на шведська: Yulin Grottoes
• Перекладач з китайська на норвезька: Yulin grottene

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «榆林窟»

Дізнайтеся про вживання 榆林窟 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 榆林窟 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

敦煌鉴赏: 精选 50窟, 莫高窟・榆林窟・西千佛洞

莫高窟·榆林窟·西千佛洞.

樊锦诗, ‎刘永增, 2003

安西榆林窟

全国重点文物保护单位敦煌莫高窟佛教石窟艺术体系分支

胡开儒, 1997

敦煌學國際聯絡委員會通訊集刊 - 第 270 页

段文傑《藏于幽谷的藝術明珠一榆林窟第 25 窟壁畫研究》,《敦煌石窟藝術,榆林窟第 25 窟附 15 窟(中唐〉》,江蘇美術出版社, 1993 年 7 月。李最雄、王旭東《榆林窟東崖的岩體裂隙灌漿及其效果的人工地震檢測》,《敦煌研究》 1994 年第 2 期。趙聲良《安西 ...

郝春文, 2008

西夏藏传绘画: 黑水城出土西夏唐卡硏究 - 第 1 卷 - 第 256 页

因此,吐蕾统治敦煌时期的早期藏传风格的作品对榆林窟等地的西夏藏密绘画亦有@ @定的影响,例如,完全西藏风格的莫高窟第 465 窟川以及藏汉风格结合的榆林窟第 25 窟壁画。笔者以为,西夏密教在榆林窟发展起来,与吐苦时期榆林窟第 25 窟的存在 ...

谢继胜, 2002

Duan Wenjie Dunhuang yan jiu wu shi nian ji nian wen ji - 第 137 页

没力玉是榆林窟第 29 窟萌铣窟主超麻玉的小琼子。事情已矩比较明饵,趋祖玉、没力玉等一批榆林窟第 29 窟的窟主,同诗又是榆林窟第 25 窟畏篇费饵文的顶主。道檬一来,榆林窟第 25 窟畏篇赣顶文题耙吉席峙间,就成了十分枫柱的简姐。畏篇受 ...

敦煌研究院 (China), 1996

西夏神跡(2)【原創小說】: - 第 127 页

如榆林窟第 29 窟水月觀音圖,在唐人周防「妙創水月之體」的基礎上更有所發展。畫中明月清風,浮雲緩移,翠竹掩映,微波蕩漾,觀音身罩於透明圓白光中撫膝揚首,舒展悠然,表現出一種空靈靜謐、超然世外的意境又如榆林窟第 3 窟的文殊變、普賢變,無論在 ...

狀元蘇乞兒, ‎北京太和凱旋, 2015

中国音乐考古学 - 第 631 页

... 庙亻 t 第窟乐·高伎莫子煌童一 ... 卜甲简略·漫澈,叮辨弓体和横扦 P2 敦煌莫高窟第 85 嗣而顶飞天伎乐、(药帅经尘) m 压·可 ... 莒茎律写实浦楚风莒从形休敦煌莫高窟第 465 癌窟顶菩萨伎乐一几 2·3·1Oa 凤首茎律写实根榆林窟第 25 窟(观无量寿经变) ...

王子初, 2003

立體看敦煌: - 第 62 页

我們所說的敦煌石窟並不只是說敦煌莫高窟,是指敦煌地區的石窟,是一個總稱。它包括敦煌的莫高窟、西千佛洞,還有瓜州的榆林窟、東千佛洞,和離敦煌一百多公里肅北蒙古族自治縣裏邊發現的五個廟寺。因為它有五個洞窟,所以叫五個廟。這些洞窟雖然 ...

紀文鳯, 2014

藏族文化常识300题

此洞窟建成于公元839年,窟顶为大日如来和四方佛,四壁绘画以中心主尊与四周化身小图像组合在一起,形成一种新型变相,这是现存 ... 特别是到了晚期,由于密教大为流行,藏式佛画开始流行,无疑在莫高窟、榆林窟显示了影响,如榆林窟的第2、3、29窟。

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

西夏神跡(全)【原創小說】: - 第 253 页

高窟鑿晚期窟具有西夏成熟藝術而有代表性的主要在榆林窟(第 2 , 3 , 10 , 29 等共四窟)。此時西夏王國受吐蕃密教影響,故藏密內容增多,形成顯、密並存局面。壁畫以大乘顯教藝術為主,密教次文,密教又以藏密為主,漢密次文,表現了題材內容和風格上的 ...

狀元蘇乞兒, ‎北京太和凱旋, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «榆林窟»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 榆林窟 вживається в контексті наступних новин.

敦煌研究院借新媒体让敦煌文化更“接地气”

手机APP预约参观莫高窟，“扫二维码”将莫高窟带回家，“动动手指”无死角漫游莫高窟 ... 该应用除了为游客提供了莫高窟、榆林窟、西千佛洞的洞窟精美图文介绍、虚拟 ... «中国新闻网, Серпень 15»

敦煌艺术精品依托高科技加速“动起来”

这款包括莫高窟全景漫游、景区导览和参观预约多种内容的手机APP软件，可使 ... 还完成9个敦煌石窟的摄影采集和2个洞窟的佛龛图像采集；完成莫高窟、榆林窟和西 ... «中国新闻网, Червень 15»

敦煌首次披露20幅涉及儿童图像壁画(图)

图为父母恩重经变中的儿童栏车-莫高窟第156窟（晚唐）。 ... 据初步统计，莫高窟有儿童图像的洞窟183个，约占洞窟总数的37%；榆林窟有儿童图像的洞窟16个，占 ... «腾讯网, Травень 15»

萬象靈犀：榆林窟壁畫「悟空」 早《西遊記》300年

香港文匯報訊（記者王岳、魏占興瓜州報道） 「作為敦煌莫高窟的『姊妹窟』，榆林窟第29窟的西夏壁畫《玄奘取經圖》中，歷史上最早呈現了玄奘弟子『孫悟空』--石磐陀的 ... «香港文匯報, Січень 15»

榆林窟壁畫「悟空」早《西遊記》300年

榆林窟第29窟中，西夏時期的壁畫《玄奘取經圖》。本網記者魏占興攝. 【文匯網訊】(記者王岳、魏占興瓜州報道) 「作為敦煌莫高窟的『姊妹窟』，榆林窟第29窟的西夏 ... «香港文匯報, Січень 15»

访甘肃榆林石窟寻玄奘取经遗迹赏考古文化珍品

中国甘肃网1月23日讯 (本网见习记者张洋) 提起敦煌莫高窟几乎是无人不晓，但说到瓜州榆林窟却鲜有人知，殊不知榆林窟实为莫高窟的姊妹窟，其窟体与莫高窟 ... «中国甘肃网, Січень 15»

百年前来敦煌的“强盗

自古以来，敦煌就是丝绸之路上的重镇，一度颇为繁华，周边石窟寺亦颇多。除了莫高窟，还有西千佛洞、榆林窟及东千佛洞等，共同组成了敦煌石窟群，其中西千佛洞和 ... «北方新闻网, Грудень 14»

踏雪寻古广汽吉奥人文之旅之敦煌篇

除了莫高窟，还有西千佛洞、榆林窟及东千佛洞等，共同组成了敦煌石窟群，其中西千佛洞和东千佛洞通常被看作是莫高窟和榆林窟的分支。西千佛洞位于莫高窟 ... «中华网, Листопад 14»

敦煌莫高窟保护由“抢救”转入“预防”

在今年敦煌研究院成立70周年之际，莫高窟保护也由过去的被动抢救，转入现在的 ... 王旭东透露，敦煌研究院所管辖的三个石窟(莫高窟、榆林窟、西千佛洞)目前全部 ... «中国新闻网, Жовтень 14»

敦煌石窟5000平米病害壁画得到保护修复

在莫高窟98号洞窟内一处脱落的壁画前，敦煌研究院壁画修复人员马竞正在小心翼翼 ... 敦煌石窟由莫高窟、西千佛洞、榆林窟等组成，以精美的壁画和彩塑享誉世界。 «搜狐, Вересень 14»