Значення "狱神庙" у китайська словнику

ВИМОВА 狱神庙 У КИТАЙСЬКА

狱	神	庙
yù	shén	miào

ЩО 狱神庙 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Храм храму

狱神庙

Тюремний храм називає жир "Сон червоних особняків", схвалений в схваленні книги, книга була втрачена вісімдесят років після змісту важливого сюжету місця виникнення. Деякі люди думають, що це має бути Храм Юе (Юе). ...

狱神庙，指《红楼梦》脂批版批注中所暗示的，该书已散佚的八十回后内容中一个重要情节的发生地点。也有人认为应为嶽（岳）神庙。...

Визначення 狱神庙 у китайська словнику

Храм в'язниці в'язниці в'язниці.

狱神庙 即狱神祠。

ПЕРЕКЛАД 狱神庙

Дізнайтесь, як перекласти 狱神庙 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 狱神庙 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «狱神庙» в китайська.

• китайська: 狱神庙
• Перекладач з китайська на іспанська: prisión del Temple
• Перекладач з китайська на англійська: Temple prison
• Перекладач з китайська на гінді: मंदिर जेल
• Перекладач з китайська на арабська: السجن معبد
• Перекладач з китайська на російська: тюрьма Храм
• Перекладач з китайська на португальська: Temple prisão
• Перекладач з китайська на бенгальська: মন্দির কারাগার
• Перекладач з китайська на французька: prison du Temple
• Перекладач з китайська на малайська: penjara Temple
• Перекладач з китайська на німецька: Temple Gefängnis
• Перекладач з китайська на японська: 寺の刑務所
• Перекладач з китайська на корейська: 사원 감옥
• Перекладач з китайська на яванська: pakunjaran Temple
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Đền tù
• Перекладач з китайська на тамільська: கோயில் சிறையில்
• Перекладач з китайська на маратхі: मंदिर तुरुंगात
• Перекладач з китайська на турецька: Temple hapis
• Перекладач з китайська на італійська: Tempio prigione
• Перекладач з китайська на польська: więzienie Temple
• Перекладач з китайська на українська: Тюрма Храм
• Перекладач з китайська на румунська: închisoare Temple
• Перекладач з китайська на грецька: Ναός φυλακή
• Перекладач з китайська на африкаанс: tempel gevangenis
• Перекладач з китайська на шведська: Temple fängelse
• Перекладач з китайська на норвезька: Temple fengsel

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «狱神庙»

Дізнайтеся про вживання 狱神庙 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 狱神庙 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古代獄中的神廟: 探源‧考究‧解密 - 第 294 页

探源‧考究‧解密 張建智 罪犯人花錢父換種優以此可延伸到那些獄神廟由於清末停科舉,興學校,許多廟宇、祠堂改作學校校舍。爾後,清皇朝還頒佈了律》,舊式監獄也改為新式監獄,獄神廟可能就在那時期被廢除的。神廟,是建在封建社會監獄中的神廟,人們 ...

張建智, 2014

中国神秘的狱神庙

本书将详细地阐述了三个方面,一是狱神庙史;二是的作用;三是“我”个人的感觉。

张建智, 2000

红楼梦研究ABC:

(1)茜雪与小红到狱神庙“慰宝玉”的情节。脂批多次提到后文有关于狱神庙的情节:茜雪至狱神庙方呈正文......余只见有一次誊清时,与狱神庙慰宝玉等五六稿被借阅者迷失,叹叹!(庚辰本第二十回)狱神庙回有茜雪、红玉一大回文字,惜迷失无稿,叹叹!(庚辰本 ...

何安萍, 2014

小五義:

J 芝文之不 T 到千下| J 爪足士「」」二`人亡 U 已群藤艾虎也不言語,恐怕人家聽出語聲下,復又到獄神廟又祝告祝告:「自己仍打牆上躍將進去,直奔死囚牢。沒有到馬爺那里,就見馬龍在院子里站著哪。艾虎趕奔前來問道:「哥哥是怎麼件事情?」馬龍低聲說:「 ...

石玉昆, 2015

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 209 页

值得注意的是,除了妙玉的流落另有發展外,寶玉、巧姐、襲人、小紅、賈芸以及只曇花一現的茜雪等,都涉及「獄神廟」這個地點。以巧姐來說,第四十二回有關劉姥姥為巧姐命名,取其「或有一時不遂心的事,必然是遇難成祥、逢凶化吉,從這『巧』字上來」之用意 ...

歐麗娟, 2014

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 311 页

... 原告一方,幾乎可以肯定也拿不出什麼可以證明寶玉「知情」或「藏匿」的證據來。如是,寶玉這個「涉嫌犯」也就變成「事出有因,查無實據」,只好把他暫時拘押,待查候審,於是他便被冤而柱之地關進了獄神廟。關於獄神廟,到底是「獄」還是「廟」,迄今尚有分歧。

丁維忠, 2015

墨耕雅趣 - 第 140 页

的记述,亦可说明了具备建狱神庙的前提。周代之前,虽有将犯人关在牢里,但那时候不叫狱,而称"囹圄"。汉.蔡藍《独断》说到: "唐,虞曰士官,夏曰均台,周曰囹圄,汉曰狱。"蔡邕未提到秦,可能秦朝太短之故。可见,狱神庙始于汉初,迄于清末,在我国存在了 2000 ...

张建智, 1997

海上论丛 - 第 3 卷 - 第 270 页

如果,我们往好的方面一想,那"神道设教,用佐官箴"八个字也确实要求那些供职的狱吏去供奉狱神时,有促其履行"清、慎、勤"的官箴作用。看来,狱神庙里的狱神,不单是为囚犯而设置,同时也为那些在狱中供职的狱吏而设置,他们也要祭拜狱神。如从这方面看 ...

吴中杰, ‎祝敏申, 2000

红楼疑案: 红楼梦探佚琐话 - 第 163 页

其中一个有争议的问题是对"狱神庙"的理解。一种意见认为,狱神庙和监狱有关,是羁押犯人的所在。顺理成章的结论是,脂批说宝玉和凤姐曾在狱神庙,那当然是在贾府被抄没的同时,他们二人也被关押起来,而小红、茜雪、贾芸等人为营救他们奔走效力。

梁归智, 2008

石頭记探佚 - 第 61 页

没有简写成"狱"是一个铁证。再说"岳神庙"回距贾家被抄已有了时间,那时宝玉已弃宝钗出家,他不会与监狱有何瓜葛。岳神 ... 庚辰本第二十七回有一条眉批说: "此系未见抄没狱神庙诸事故有是批" ,可见"狱神庙"回是在"抄没"之后。而脂批说茜雪"狱神庙慰 ...

梁归智, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «狱神庙»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 狱神庙 вживається в контексті наступних новин.

大连画家高艺斌绘制《红楼梦长卷》集结成册

据了解，除以《红楼梦》120回为蓝本，高艺斌还绘出一组以“探佚”为主题的红楼人物画，如贾探春海外做王妃，王熙凤遭难狱神庙，贾宝玉史湘云巧遇金麒麟等，将一部 ... «大连天健网, Квітень 15»

一个扪心无愧的人——怀念我的姨夫曾彦修先生

上世纪末我出一小书《中国神秘的狱神庙》，我只是随便一提，想请他老为拙著写一小序。当时我真不知，他极少替人写序。但他为鼓励后学，竟然爽快允诺，且在无锡 ... «文汇报, Березень 15»

请扫描关注

毫无疑问，狱神庙里一定发生了惊心动魄的故事。可惜，具体情节我们已经无从知晓了，但是，我们只要知道有刘姥姥勇救巧姐的壮举就足够了，我们从中完全可以读懂 ... «东方网, Січень 15»

茜雪到底是被谁撵出去的

茜雪是贾宝玉身边的小丫头，因为把宝玉的枫露茶给李嬷嬷吃了，被宝玉一怒之下撵了出去。按脂评所云，“茜雪至狱神庙”，暗示贾府落败后，茜雪曾去狱神庙安慰宝玉， ... «凤凰网, Жовтень 14»

高墙内的惩戒与攻心

周以前，“神权治狱”的色彩浓厚，君王和大臣以占卜神意的形式定罪。 ... 隋朝时，被誉为“中国监狱之最”的新密县县衙监狱里，围墙、外监、内监、刑房、班房、狱神庙一应 ... «新浪网, Травень 14»

高墙内的惩戒与攻心| 大象公会

周以前，“神权治狱”的色彩浓厚，君王和大臣以占卜神意的形式定罪。 ... 隋朝时，被誉为“中国监狱之最”的新密县县衙监狱里，围墙、外监、内监、刑房、班房、狱神庙一应 ... «Baidu, Травень 14»

揭秘血腥恐怖的明朝死囚监狱（图）

死囚牢对面，是一座高不过半米的狱神庙，狱神庙后有一个高四十厘米的小洞，犯人行刑后，就从此处被拖出去，看到此处感到了阴深可怕。 苏三的事迹在戏曲界广为 ... «金融界, Квітень 14»

庚寅本：新发现的清代抄本《石头记》

出现了佚稿中重要情节“狱神庙”字样，可与庚辰本上多条“狱神庙”批语互证。第七回（第163页）一条朱红侧批中提到一个“原鹤轩本”，第八回（第184页装订线外）则有批“ ... «新华网, Вересень 12»

前生今世缘——宝黛结局之猜想

宝黛初相见，宝玉见这位“神 仙似的妹妹”没有玉，便要摔了自己出生时带来的玉，黛玉 .... 高利贷、弄权事发，宝玉自己结 交优伶也引出事端，和凤姐都被关押在狱神庙。 «Epoch Times, Вересень 12»

细检红楼学习脂批：甲戌本批语坐实的有几桩

同回有朱评云：“狱神庙红玉、茜雪一大回文字，惜迷失无稿。”二十七回有夹缝朱评云：“狱神庙回内方见。”于是胡适裁断：“狱神庙一回，究竟不知如何写法。但可见雪芹曾 ... «环球网, Травень 11»