Значення "鱼飧" у китайська словнику

ВИМОВА 鱼飧 У КИТАЙСЬКА

鱼	飧
yú	sūn

ЩО 鱼飧 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鱼飧 у китайська словнику

Риба 飧 Рибна їжа. Один сказав, що риба.

鱼飧 鱼做的食物。一说即鱼羹。

ПЕРЕКЛАД 鱼飧

Дізнайтесь, як перекласти 鱼飧 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鱼飧 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鱼飧» в китайська.

• китайська: 鱼飧
• Перекладач з китайська на іспанська: cena de pescado
• Перекладач з китайська на англійська: Fish supper
• Перекладач з китайська на гінді: मछली रात का खाना
• Перекладач з китайська на арабська: العشاء الأسماك
• Перекладач з китайська на російська: Рыба ужин
• Перекладач з китайська на португальська: ceia de peixe
• Перекладач з китайська на бенгальська: মাছ নৈশভোজ
• Перекладач з китайська на французька: poissons souper
• Перекладач з китайська на малайська: makan malam ikan
• Перекладач з китайська на німецька: Fisch Abendessen
• Перекладач з китайська на японська: 魚の夕食
• Перекладач з китайська на корейська: 물고기 저녁 식사
• Перекладач з китайська на яванська: Fish mangan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: cá supper
• Перекладач з китайська на тамільська: மீன் இரா போஜனம்
• Перекладач з китайська на маратхі: मासे रात्रीचे जेवण
• Перекладач з китайська на турецька: Balık akşam
• Перекладач з китайська на італійська: pesce cena
• Перекладач з китайська на польська: ryby kolację
• Перекладач з китайська на українська: риба вечеря
• Перекладач з китайська на румунська: cină pește
• Перекладач з китайська на грецька: δείπνο ψάρια
• Перекладач з китайська на африкаанс: Fish ete
• Перекладач з китайська на шведська: fisk kvällsmat
• Перекладач з китайська на норвезька: fiskemiddagen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鱼飧»

Дізнайтеся про вживання 鱼飧 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鱼飧 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

儀禮注疏(賓禮): - 第 26 页

明矣,鄭意亦不謂卿並致飧,黄氏^糾賈諸公相朝致飧使大夫,則此聘臣不當使卿並致飧 0 「云卿不俟設飧... ...兼致飧矣」,孫校:「 5 ^注門,不見人,閑其户,方食魚飧。勇士曰:喀,子誠仁再拜,盾拜稽首,歸。公使勇士某者往殺之,勇士入道,靈公使膳宰以熊脯不熟, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国早期文化意识的嬗变: - 第 461 页

勇士入其大门,则无人门焉者。入其阑,则无人闳焉者。上其堂,则无人焉。俯而窥其户,方食鱼飧。勇士曰: "嘻!子诚仁人也。吾入子之大门,则无人焉。入子之闺,则无人焉。上子之堂,则无人焉。是子之易也。子为晋国重卿,而食鱼飧,是子之俭也。君将使我杀子。

程水金, 2003

诗经通诂 - 第 60 页

蓋夕食澆水,取其易於下咽,今人尚爾。即魚飧亦是置魚飯中,以水澆飯,故受飧名也。」俞鋪下云:『申時食也^飧下云"『餐或从水。』桂蕺謂餐當爲飧之誤,沧本飧之或字,是也。《玉篇》:『飧,水和飯也。』《文選,雪賦》李《注》引薛君《韓詩章句》作『從流而風曰淪』,從流 ...

雒江生, 1998

中囯散文史 - 第 1 卷 - 第 173 页

子为晋国重卿,而食鱼飧,是子之俭也。君将使我杀子,吾不忍杀子也。虽然,吾亦不可复见吾君矣。"遂刎颈而死。这段文章和《左传》比较,也是自有特色。描写不及《左传》生动,而叙述则颇周密。其中有些记载与《左传》不同,乃是传闻异辞,不足多怪。但《史通 ...

郭预衡, 2000

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 261 页

明矣,鄭意亦不謂卿並致飧,黄氏糾贾諸公相朝致飧使大夫,則此聘臣不當使钾並致飧「云卿不俟設飧... ...兼致飧矣」,孫校:「^注門,不見人,園其户,方食魚飧。勇士曰:喀,子誠仁再拜,盾拜稽首,歸。公使勇士某者往殺之,勇士入道,靈公使膳宰以熊騰不熟,公殺之。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

中國散文史 - 第 1 卷 - 第 173 页

子为晋国重卿,而食鱼飧,是子之俭也。君将使我杀子,吾不忍杀子也。虽然,吾亦不可复见吾君矣。"遂刎颈而死。这段文章和《左传》比较,也是自有特色。描写不及《左传》生动,而叙述则颇周密。其中有些记载与《左传》不同,乃是传闻异辞,不足多怪。但《史通 ...

郭预衡, 1986

十三经注疏: 周易正义 - 第 380 页

郑云: "读如鱼飧之飧。"则《诗〉飧与《传〉鱼飧同,是直食鱼与饭为飧。彼少牢,小礼中不备;此则两大牢,大礼中不备。不备是同,故引证一边不备,其实礼有异也。"《春秋传〉曰'方食鱼飧' "者,案宣六年经书晋赵盾卫孙免侵陈,《公羊传〉曰: "赵盾弑君,此其复见何?

李学勤, 1999

中國散文史 - 第 1 卷 - 第 173 页

子为晋国重卿,而食鱼飧,是子之俭也。君将使我杀子,吾不忍杀子也。虽然,吾亦不可复见吾君矣。"遂刎颈而死。这段文章和《左传》比较,也是自有特色。描写不及《左传》生动,而叙述则颇周密。其中有些记载与《左传》不同,乃是传闻异辞,不足多怪。但《史通 ...

郭国衡, 1985

公羊傳:

靈公望見趙盾,愬而再拜。趙盾逡巡北面再拜稽首,趨而出,靈公心怍焉,欲殺之。於是使勇士某者往殺之,勇士入其大門,則無人門焉者;入其閨,則無人閨焉者;上其堂,則無人焉。俯而窺其戶,方食魚飧。勇士曰:「嘻!子誠仁人也!吾太子之大門,則無人焉;太子之閨, ...

公羊高, 2015

中國通史:

窺其戶,方食魚飧。勇士曰:「嘻!子誠仁人也。為晉國重卿,而食魚飧,是子之儉也。」均魚為大眾之食之征。此等習慣,亦必自隆古時代遺留下來的。我們可以說:古人主要的食料有三種:(一)在較寒冷或多山林的地方,從事於獵,食鳥獸之肉,飲其血,茹其毛,衣其羽 ...

呂思勉, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «鱼飧»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 鱼飧 вживається в контексті наступних новин.

郑板桥的教子之道

凡鱼飧果饼,宜均分散给,大家欢嬉跳跃……夫读书中举、中进士、做官,此是小事,第一要明理做个好人。”(《潍县署中与舍弟墨第二书》). 更为可贵的是,郑板桥还以更高的 ... «齐鲁晚报, Серпень 14»

郑板桥五十二岁得子如何教育

凡鱼飧果饼，宜均分散给，大家欢喜跳跃。若吾儿坐食好物，令家人子远立而望，不得一沾唇齿，其父母见而怜之，无可如何，呼之使去，岂非割心剜肉乎！夫读书中举， ... «新浪网, Жовтень 13»