Значення "鱼游釜内" у китайська словнику

ВИМОВА 鱼游釜内 У КИТАЙСЬКА

鱼	游	釜	内
yú	yóu	fǔ	nèi

ЩО 鱼游釜内 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鱼游釜内 у китайська словнику

Басейн для басейну риби такий же, як і "рибний чайник".

鱼游釜内 同“鱼游釜中”。

ПЕРЕКЛАД 鱼游釜内

Дізнайтесь, як перекласти 鱼游釜内 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鱼游釜内 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鱼游釜内» в китайська.

• китайська: 鱼游釜内
• Перекладач з китайська на іспанська: Peces de natación caldera
• Перекладач з китайська на англійська: Fish swim kettle
• Перекладач з китайська на гінді: मछली तैर केतली
• Перекладач з китайська на арабська: الأسماك تسبح غلاية
• Перекладач з китайська на російська: Рыбы плавают чайник
• Перекладач з китайська на португальська: Peixes nadam chaleira
• Перекладач з китайська на бенгальська: কেতলি মধ্যে Fish স্নানের
• Перекладач з китайська на французька: Bouilloire de poissons nagent
• Перекладач з китайська на малайська: ikan berenang di dalam cerek
• Перекладач з китайська на німецька: Fische schwimmen Wasserkocher
• Перекладач з китайська на японська: 魚の泳ぐケトル
• Перекладач з китайська на корейська: 물고기 수영 주전자
• Перекладач з китайська на яванська: Fish nglangi ing ceret ing
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Cá bơi ấm đun nước
• Перекладач з китайська на тамільська: கெண்டி உள்ள மீன் நீந்து
• Перекладач з китайська на маратхі: किटली मध्ये मासे होतेच
• Перекладач з китайська на турецька: Balık yüzmek
• Перекладач з китайська на італійська: Pesce nuotare caldaia
• Перекладач з китайська на польська: Ryby pływać czajnik
• Перекладач з китайська на українська: Риба плавають чайник
• Перекладач з китайська на румунська: Pește înot ceainic
• Перекладач з китайська на грецька: Ψάρια κολυμπούν βραστήρα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Visse swem ketel
• Перекладач з китайська на шведська: Fisk simmar vattenkokare
• Перекладач з китайська на норвезька: Fiskene svømmer vannkoker

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鱼游釜内»

Дізнайтеся про вживання 鱼游釜内 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鱼游釜内 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

汉语成语考释词典 - 第 1417 页

中也作"内、底"。《后汉书,张纲传》五六 1818 : (张婴曰)荒裔愚人,不能自通朝廷!不堪侵枉,遂复相聚偷生,若鱼游釜中,喘息须臾间耳。《魏书'元英传》一九下 497 :建业穷蹙,鱼游釜内。|马寿龄《纪张殿臣总戎近事》(《清诗铎,一二,将帅鱼游釜底鸡在笼,万箭千刀 ...

刘洁修, 1989

找尋真實的蔣介石－－蔣介石日記解讀 - 第 434 页

余以為最多新疆暫失,東北未復而已,而本部之內,只〔至]少可以統一矣,此乃夭予之時也 o 譠者應該特別注意這一段日記中的「不有此事」一句中的「此事」一一字,顯然,其內容就是扣留毛澤東,「審治」毛澤東, ... 毛澤東在重慶,如魚游釜內,有點「縣屾」了。

楊天石, 2008

六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 567 页

8 釜内游鱼一即"鱼游釜中" ,本喻不日灭亡,语出《后汉书,张纲传〉: "若游鱼游釜中,喘息须臾间耳。"此喻误入歧途。 9 屋上栖乌一印"屋上之乌" ,《尚书大传,大哉〉借之以喻"推恩"之心。其原文是: "爱人者兼及屋上之乌也"。后因以"屋上之乌"或"屋乌之爱"作为" ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

... 過醉,今日已悔悟了。」季述瞋目道:「這非臣等所為,事出南司,眾怒難犯,願陛下且往東宮,待事稍就緒,再當迎還大內,休得自誤 ... 若昭宗之被幽,無非自取,權幸虱于內,悍帥麕于外,尚游畋酣宴,恬不知戒,魚游釜中,蠅集刀上,不死被幽,猶為幸事。但窮凶極惡如 ...

蔡東藩, 2015

二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 395 页

我居上流,威震遐邇,長驅南出,進拔^。其路既近,不盈五百,則三羞之地,一朝可收, ^塁之道,自成断絶。又命逢食二州,聲言俱舉,緣^焚毁,靡使所遣。建 1 窮蹙,魚游釜内。士治之師再典, 1 #之縛重至,齊文軌而大同,混天地而 4 一。伏惟陛下暫關旎續,少垂聽寬, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

王陽明靖亂錄:

但據江西省城,則勤王之師四集,魚遊釜中,不死何為?此下策矣。」德孺曰:「以老大人明見度之當出何策?」先生曰:「寧王未經戰陣,中情必怯。若偽為兵部咨文發兵攻南昌,彼必居守,不敢遠出。旬日之間王師四集,破之必矣!」德孺請先生更船,先生辭之,止取黃傘 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

新辭源 - 第 107 页

〔後漢書〕若魚遊釜中,喘息須负間耳 家 83 〕與不善人居. '如 &〕 0 〔莊子〕魯酒薄而邯耶圃。〔^酒薄而邯鄆圍】形容以钿故開豫〔 43 "難未已】見慶父不去魯雞未已條〕魯術之政,兄弟也。〔魯術之政】形容相去無幾。〔^語之殿,皆見^壊,而 3 光瑭然獨存。人物。

康哲茂, 1979

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

... 威震遐邇,長驅南出,進拔江陵,則三楚之地一朝可收,岷、蜀之道自成斷絕。又命揚、徐二州聲言俱舉,建業窮蹙,魚游釜中,可以齊文軌而大同,混天地而為一。伏惟陛下獨決聖心,無取疑議;此期脫爽,并吞無日。」事寢不報。車騎大將軍源懷上言:「蕭衍內侮, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中国惯用语大全 - 第 526 页

鱼不见水,人不见气塑不进网,妻不养子鱼不嫌骚沉雁落,花羞月闭形容貌吃水,豚内窜了三丈三,网撒在脚鱼打水鱼登龙门鱼顶 ... 鸟在林鱼游釜中,喘息须臾鱼在钓着,猫在熬着鱼應网鱼 I ?吃 7 乂驟边漏鱼仔:方言,小鱼,榆木疙瘩破不幵榆木疙瘩榆木脑袋不 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中国成语典故考释 - 第 752 页

鱼烂而亡也。"鱼烂,从内而发,先烂内藏,后烂鳞肉。梁,春秋时代诸侯国,在今陕西省韩城县南之少梁城,不是战国时代的"魏国"。《左传,僖公十九年》说, ... 鱼游釜中见南朝宋代范晔《后汉书,第 86 卷,张皓传,张纲》: "以纲为广陵太守。, ... "既到,乃将吏卒十余人, ...

成戎, ‎叶辛, 1997