Завантажити застосунок
educalingo
远举高飞

Значення "远举高飞" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 远举高飞 У КИТАЙСЬКА

yuǎngāofēi



ЩО 远举高飞 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 远举高飞 у китайська словнику

Далекобійний літай ліфт: літай, іди. Летячи високо і далеко. Метафора далеко вперед.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 远举高飞

远近 · 远近驰名 · 远近法 · 远井不解近渴 · 远景 · 远境 · 远镜 · 远救 · 远旧 · 远举 · 远距离 · 远郡 · 远开 · 远客 · 远旷 · 远来和尚好看经 · 远览 · 远劳 · 远黎 · 远离

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 远举高飞

不翼而飞 · 卑飞 · 壁飞 · 展翅高飞 · 打油飞 · 插翅难飞 · 步履如飞 · 比翼双飞 · 比翼齐飞 · 白云孤飞 · 笔飞 · 笨鸟先飞 · 草上飞 · 草长莺飞 · 远走高飞 · 迸飞 · 阿飞 · 饱飞 · 高飞 · 鸿鹄高飞

Синоніми та антоніми 远举高飞 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «远举高飞» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 远举高飞

Дізнайтесь, як перекласти 远举高飞 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 远举高飞 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «远举高飞» в китайська.
zh

китайська

远举高飞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Para volar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

For fly away
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

उड़ के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

ل يطير بعيدا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Для улететь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Para voar para longe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

দূরে উড়ে জন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Pour s´envoler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Untuk terbang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Für wegfliegen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

飛んについて
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

날아 들어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Kanggo mabur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Đối bay đi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பறந்துவிடும் பொறுத்தவரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

उडून साठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

uçup için
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Per volare via
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Dla odlecieć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Для полетіти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Pentru zboare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Για να πετάξει μακριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Vir wegvlieg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

För flyga iväg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

For fly bort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 远举高飞

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «远举高飞»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 远举高飞
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «远举高飞».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 远举高飞

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «远举高飞»

Дізнайтеся про вживання 远举高飞 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 远举高飞 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
汉语成语考释词典 - 第 360 页
未能高飞远举,一聊复尔耳,岂敢不识造物之意,而较是非利害于荣辱之场,不自省悟 I 又作〔远举高飞〕。吴潜《八声甘州,和魏鹤山韵》(《全宋词》 2732 下栏) :矫首看鸿鹄,举高飞。点检人间今古,问谁为癍局,底是输棋 I 2 高飞远走。明,徐光启《钦奉明旨条画 ...
刘洁修, 1989
2
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
红尘飞骑,报元戎小队,踏青南陌。雪浪堆边呼晓渡,吴楚半江分坂。岁月惊心,风埃睐目,相对头俱白。杨花擦乱,可恰如此春色。墨露,多情犹自,认得年时客。重唱江南肠断句,为我满倾云液。画鼓舟移,金鞍人远,一饷烟波隔。 ... 何事旦旦首看鸿鹊,远举高飞
唐圭璋, 2015
3
飞行的金属/院士科普书系 - 第 66 页
新时期的飞机·除了保持优良的,注能即飞得快。飞得得远外·还必须飞得省,以适应市场竞争的形势。机的升限无论对军用飞机和民用飞机都是重要的。歼击机飞得高,就可向下俯冲,化高度为速度,取得主动。轰炸机飞得高,容易避开敌方攻击。客机飞得 ...
刘业翔, 2002
4
姓名与人生:
寓义即引伸义,间接地通过其他事物来表示起名者的思想。我们在起名时,无论是注重其本义还是其寓义,都要使名字有一定的内涵,不可把名字单纯地当作一个符号。起名时讲究字义,主要是选取寓意吉祥的褒义字。岳飞,字鹏举。意为鹏程万里,远举高飞
巨天中, 2015
5
取名宝典:
... 吉祥的名称:周恩来,按照美国前总统尼克松所著《领导者》一书,解释为“恩泽大地”的意思,“这是一个简明地刻画出他的形象和性格的名字。”他承担着“恩赐来临”的使命,他随时随地和人民在一起,体察民情,共商国事。岳飞,字鹏举,意为“鹏程万里,远举高飞
巨天中, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
远举:指高飞。这两句话叙写云神“一降而即去,不肯暂留”。[11]览:看。冀州:古有九州之说,冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍九州。冀州居九州之中,古代帝都多在冀州,所以有中土之称。有余:还要多。[12]横:横越。四海:古以中国四境有大海环绕,于是就以四海 ...
盛庆斌, 2015
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔8〕聊二暂且。翱游二到处翱翔。周章二周游浏览 o 〔9〕灵二指云神 o 是皇二同“煌煌” ,光栗盛大的样子。既降二已下。〔二 o 〕是二指大奔跑的样子,引中为迅速敏捷。远举二指高飞 o 这两句话叙与云神“一降而即去,不肯暂留”。〔二二〕览二看。冀州二古有九州 ...
盛庆斌, 2013
8
九歌十辨 - 第 63 页
这个"论式"的荒谬乃在其"推论不确" : "乘龙"不必便是"飞在天空" ,亦可是远游;而即令真的"飞在天空" ,也难以以此论定便是"云神"。云中君乘龙 ... 远举"不是"高举" ,如《大司命》则称"高飞兮安翔"、"乘龙兮辚辚,高驰兮冲天" ,明言"髙飞"、"高驰"。《云中君》却 ...
张元勋, ‎屈原, 2006
9
中国艺术 · 美学 - 第 133 页
他意犹未尽,后来在成都韦讽宅内见到曹氏另一幅《九马图》,又回忆起“龙池十日飞霹雳”的盛况,补写了画中马的飒爽英姿: “今之新 ... 画上之鹊当然不能展翅高飞,诗人却偏从“立突兀”而不远举生发诗情: “乌鹊满谬枝,轩然恐其出 o 侧脑有青霄,宁为众禽没?
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
中华现代汉语双序大辞典 - 第 287 页
高才绝学 19 ^ 0 00! ;08 ^才力高超,学识过人,【高飞远翔】 9 ^ 0 161 ^1*1 ^ 1009 飞得既高又远。比喻前程远大,也说"高飞远举"、"远举高飞"。【高山仰止 19 * 5 8*100 2 ( 11 指人君要像高山一样,臣下只可仰望、揣度,却不能穷极其底蕴(高山:比喻高尚的 ...
东方瀛, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «远举高飞»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 远举高飞 вживається в контексті наступних новин.
1
中飞院举行新生军训总结暨开学典礼(图)
中国民航网通讯员刘蓉摄影报道:近日,中国民航飞行学院(以下简称中飞院)在西区 ... 期待你们秉承”远举高飞、博学笃行“的校训,在今后的人生中开辟新天地、创造新 ... «中国民航新闻信息网, Вересень 15»
2
“幼教杂说”之九:《不要总跟孩子的名字较劲》
据说,岳飞刚刚生下来的时侯,恰巧有一只大鹏鸟从岳家屋顶上飞过。父母就给他起了一个单名叫“飞”,字“鹏举”,意为“鹏程万里,远举高飞”,志向远大,在事业上 ... «搜狐, Вересень 15»
3
中飞院毕业季三部曲送别2015届毕业生
中飞院将通过传统的“毕业三部曲”--毕业典礼和授位仪式,毕业晚会、毕业生代表座谈 ... 希望你们牢记“远举高飞博学笃行”的校训,牢固树立安全第一的思想,且行且 ... «中国民航新闻信息网, Червень 15»
4
远举高飞博学笃行——中国民航飞行学院的校训故事
远举高飞”,取自宋·吴潜《八声甘州·和魏鹤山韵》中的“矫首看鸿鹄,远举高飞。”意指飞得又高又远、目标宏伟,寓意前途光明远大。“博学笃行”,引自《礼记·学记》中的“ ... «光明网, Січень 15»
5
民航飞院与成都军区总医院签订战略合作协议
通过双方在医院管理、医疗技术、人才培养等方面多方位、多形式的协作和辅导,将有力推动西南地区航卫水平的提升。 “祝愿双方合作远举高飞!”双方代表签订协议 ... «中国民航新闻信息网, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 远举高飞 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/yuan-ju-gao-fei>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK