Завантажити застосунок
educalingo
鸳瓦

Значення "鸳瓦" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 鸳瓦 У КИТАЙСЬКА

yuān



ЩО 鸳瓦 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鸳瓦 у китайська словнику

Це плитка.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 鸳瓦

不成三瓦 · 串瓦 · 尺椽片瓦 · 打瓦 · 挂瓦 · 板瓦 · 查尔瓦 · 根椽片瓦 · 楚瓦 · 版瓦 · 画瓦 · 碧瓦 · 磁瓦 · 科特迪瓦 · 缸瓦 · 翠瓦 · 蝴蝶瓦 · 诞瓦 · 车瓦 · 高瓦

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 鸳瓦

鸳盟 · 鸳梦 · 鸳偶 · 鸳排 · 鸳匹 · 鸳寝 · 鸳情 · 鸳色 · 鸳省 · 鸳树 · 鸳文 · 鸳行 · 鸳序 · 鸳鸯 · 鸳鸯板子 · 鸳鸯被 · 鸳鸯饼 · 鸳鸯泊 · 鸳鸯簿 · 鸳鸯草

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 鸳瓦

上无片瓦 · 兽瓦 · 凉瓦瓦 · 千瓦 · 声振屋瓦 · 弄瓦 · 摩尔多瓦 · 日内瓦 · 明瓦 · 木瓦 · 琉璃瓦 · 石棉瓦 · 破瓦 · 筛瓦 · 老瓦 · 陶瓦 · 雀瓦 · 霜瓦 · 青鸳瓦 · 飘瓦

Синоніми та антоніми 鸳瓦 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «鸳瓦» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 鸳瓦

Дізнайтесь, як перекласти 鸳瓦 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鸳瓦 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鸳瓦» в китайська.
zh

китайська

鸳瓦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

baldosas de pato mandarín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Mandarin duck tile
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

अकर्मण्य बतख टाइल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

اليوسفي البلاط بطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Мандаринка плитка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Mandarin telha pato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ম্যান্ডারিন হাঁসের টালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Mandarin carreaux de canard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Mandarin jubin itik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Mandarin duck Fliesen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

オシドリタイル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

만다린 오리 타일
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Vintage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Mandarin vịt ngói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

மாண்டரின் வாத்து ஓடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मंडारीन परतले टाइल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Mandarin ördek kiremit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

piastrella anatra mandarino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Płytka kaczka mandarynka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Мандаринка плитка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Placi de rață mandarin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Mandarin πάπια πλακάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Mandaryns eend teël
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

mandarin anka kakel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

mandarinand flis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 鸳瓦

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «鸳瓦»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 鸳瓦
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «鸳瓦».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 鸳瓦

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鸳瓦»

Дізнайтеся про вживання 鸳瓦 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鸳瓦 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
養晴室筆記 - 第 76 页
油衣鸳瓦诗话湘绮《〈夜雪集〉自序》云: "《齐河道上》一篇,出处之所以决也。必存之以示子孙,为典故,故以冠篇首。并采诗中字,题为《夜雪巣》云. "其诗题云《齐河道中雪行偶作》二首。其一云: "六花偏傍锦裘飞,湿尽重襟火力微。湘绮楼中他夜雪,好将鸳瓦当油 ...
庞石帚, ‎屈守元, 1985
2
王國維學術研究 - 第 135 页
唯有月明霜冷,浸萬家鴛瓦。人間何苦又悲秋?正是傷春罷。卻向畚風亭畔,數梧桐葉下。上片寫詩人內心的孤獨。首二句「夜起倚危樓,樓角玉繩低亞」,極言孤寂難眠。「夜起」,指詩人因心事而難以入眠。「倚」,靠也。「危樓」,高樓。人往往因無聊而靠,因執著遂 ...
朱歧祥, 1995
3
唐宋咏物词选 - 第 14 页
... 寒风剪、淅淅瑶花初下 2 。乱飘僧舍,密洒歌楼,迤逦渐迷鸳瓦 ... 这儿形容下雪时的风声。瑶花,洁白如玉的花,指雪花. 8 迤逦(力 10 .曲折连绵、斜行貌.这儿形容鸳瓦的。鸳瓦,鸳鸯瓦,屋上一抑—伏的瓦.迷,失,这句是说,雪下厚了,屋上曲折连缩的鸳瓦 ...
周念先, 1989
4
敦煌变文词汇研究 - 第 196 页
駕瓦"曉日虹梁光已合,青煙鴛瓦色寧分。" (頁 622 〉"鴛瓦"是"鴛鸯瓦"之省。南朝梁蕭統《講席將畢賦三十韻詩依次用》: "日麗鴛鴦瓦,風度蜘姝屋。"唐白居易《長恨歌》: "鴛鴦瓦冷霜華重,翡翠衾寒誰與共? "唐温庭筠《懊惱曲》: "悠悠楚水流如馬,恨紫愁紅滿 ...
陈秀兰, 2002
5
柳永和他的词 - 第 277 页
似花非花见仁见智―说《斗百花〉其一飒飒霜飘鸳瓦,翠幕轻寒微透,长门深锁悄悄,满庭秋色将晚。眼看菊蕊,重阳泪落如珠,长是淹残粉面。鸾輅音尘远。无限幽恨,寄情空碲纨扇。应是帝王,当初怪妾辞辇。陡顿今来,宫中第一妖娆,却道昭阳飞燕。这首词咏班 ...
曾大兴, ‎柳永, 2001
6
中国历代咏物诗辞典 - 第 506 页
6 鸳瓦,鸯鸯瓦,即上下城对的瓦。 7 姹( ( : ^ ) ,美好。 8 眠藉,睡眠,藉,凭藉。 9 撼:摇动。轻红架,指花架。 10 玉郎:对青年男子的通称。元稹诗, "想得玉郎乘画舸,几回明月坠云间。〃养猫词 1 (清)蒲松龄一瓮容五斗,积此满瓮麦。儿女啼号未肯舂,留粜数百添官 ...
姚品文, 1992
7
柳永词详注及集评 - 第 7 页
斗百花飒飒霜飘鸳瓦^翠幕轻寒微透,长门深锁悄悄气满庭秋色将晚。眼看菊蕊,重阳泪落如珠,长是淹残粉面 3 .鸾辂音尘远气无限幽恨,寄情空歹带纨扇气应是帝王,当初怪妾辞辇气陡顿今来^ ,官中第一妖娆,却道昭阳飞注释 1 驾瓦,即耷鸯瓦,互相成对的瓦.
姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991
8
中国五大历史悬案揭秘: - 第 246 页
鸳鸯瓦的名称,还是魏文帝曹丕起的。据说曹操在洛阳宫逝世那一刻,曹丕正住在邺城铜雀台殿宇里,夜间梦见两瓦落地,化为鸳鸯,后来便称瓦之成偶者为"鸳鸯瓦"。刘青藜《孟德疑冢》诗云: "铜雀凋零鸳瓦残,西陵遗冢遍河干。不知歌吹层台妓,冷魄还从何处 ...
徐作生, 1994
9
秦观词新释辑评 - 第 9 页
... 言语》: "顾长康从会稽还,人问山川之美,顾云: '千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。' , '顾长康,即东晋大画家顾恺之。 5 鸳瓦句:鸳瓦,瓦之成对者,称鸳鸯瓦。《邺中记》: "邺中铜雀台皆鸳鸯瓦。"唐王涯《望禁门松雪》诗: "依稀鸳瓦出,隐映凤楼重。
徐培均, ‎秦观, ‎罗立刚, 2003
10
李商隠爱情诗解 - 第 84 页
月光下的楼台有一股幽香,令我回忆起昔日的欢情。昏暗的烛光穿过窗帘,映照着寒霜一片凄清。你可不能随便学王子乔,骑白鹅在缑山独自飞升。我学那多情的鼓瑟湘灵,你要学箫史带着弄玉一起飞升。当句有对密迩平阳接上兰 05 ,秦楼鸳瓦汉宫 ...
钟来茵, ‎李商隠, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «鸳瓦»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 鸳瓦 вживається в контексті наступних новин.
1
一生痴绝处无梦到徽州——徽商的天下足迹和故乡情结
乡村如星列棋布,凡五里、十里,遥见粉墙矗矗,鸳瓦鳞鳞,棹楔峥嵘,鸱吻耸拔,宛如城郭,殊足观也。”创造了足够的财富之后,徽州商人在家乡购置田地,大修庭院和 ... «365地产家居网, Серпень 15»
2
邹明的当代水墨路径:涅槃的景观
前者岚气舒卷,山色漫衍,鸳瓦粉墙深然于水色云容间,曲水迴廊隐没于晚霭明灭中。读之如独坐春风,万虑荡去,一股幽长的乡愁直上虚空,聚散不已;后者则如坠末式 ... «中国艺术品新闻中心, Серпень 15»
3
明代天启大爆炸北京城死伤2万人
... 御案俱翻倒”,明熹宗不顾九五之尊,起身冲出乾清宫直奔交泰殿,“内侍俱不及随,只一近侍掖之而行”,途中“建极殿槛鸳瓦飞堕”,正中近侍头部,脑浆迸裂倒地而亡。 «星岛环球网, Серпень 15»
4
追随“最美高铁”合福的脚步皖赣闽无敌美景,我们来了!
粉墙矗矗,鸳瓦粼粼,浓郁的徽式人文气息,来自安徽合肥,6月12日,三省主流媒体合福行在合肥举行启动仪式后,采访团首站走进被誉为“江南之首,中原之喉”的合肥 ... «人民网, Червень 15»
5
二十五阕《长相思》
鸳瓦霜飞病又新,天涯两地人。 长相思明·赵燕. 去悠悠,意悠悠。水远山长无尽头,相思何日休。 见春愁,对春羞。日日春江认去舟,含情空倚楼。 长相思清·丁澎. «扬州网, Січень 15»
6
广州原来都会落雪!
子夜飘摇日中止,鸳瓦平沟屐没齿。儿童戏弄范以模,手掬瑶璠仙门里。人尽冰衔在玉堂,蛎墙龙户生辉光,沉香浦冻珠成海,白云山拥玉为冈……”番禺大雪,“自是连年 ... «大洋网, Грудень 14»
7
合肥南站开通在即沪蓉线高铁动车试跑
其设计有机融入“粉墙矗矗,鸳瓦鳞鳞,棹楔峥嵘,鸱吻耸拔”的徽派建筑元素。新站房整体简洁大气,典雅清新,彰显“粉墙黛瓦、五岳朝天”的徽派建筑风格,显现合肥 ... «合肥在线, Жовтень 14»
8
蝶恋花王国维
惟有月明霜冷,浸万家鸳瓦”(《好事近》);如“人间曙,疏林平楚,历历来时路”(《点绛唇》);最具象征意义的则无过于《浣溪沙》的“试上高峰窥皓月,偶开天眼觑红尘。 «人民网, Червень 14»
9
1626年北京城大爆炸未解之谜[图]
中心区以外也受到强烈的冲击波影响,皇上感到大震,起身便冲出乾清宫直奔交泰殿,(情急间)“内侍俱不及随,止(只)一近侍掖之而行”,这时“建极殿槛鸳瓦飞堕”,正中 ... «多维新闻网, Травень 13»
10
那些年,我们一起在广州堆的雪人
其中有几场规模很大,如1832年南海“雪下数尺如棉花”,1835年广州城区大雪“鸳瓦平沟屐没齿……白云山拥玉为冈”,南海积雪四寸余,龙门也有三四寸,之后不少地方 ... «大洋网, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 鸳瓦 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/yuan-wa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK