Значення "鸳鸯牒" у китайська словнику

ВИМОВА 鸳鸯牒 У КИТАЙСЬКА

鸳	鸯	牒
yuān	yāng	dié

ЩО 鸳鸯牒 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鸳鸯牒 у китайська словнику

旧 Стара приказка полягає в тому, що кількість пар приречена бути парою.

鸳鸯牒 旧谓夙缘冥数注定作夫妻的册籍。

ПЕРЕКЛАД 鸳鸯牒

Дізнайтесь, як перекласти 鸳鸯牒 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鸳鸯牒 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鸳鸯牒» в китайська.

• китайська: 鸳鸯牒
• Перекладач з китайська на іспанська: Yuanyang despacho
• Перекладач з китайська на англійська: Yuanyang dispatch
• Перекладач з китайська на гінді: Yuanyang प्रेषण
• Перекладач з китайська на арабська: يوانيانغ إيفاد
• Перекладач з китайська на російська: Yuanyang отправка
• Перекладач з китайська на португальська: Yuanyang expedição
• Перекладач з китайська на бенгальська: Yuanyang প্রেরণ
• Перекладач з китайська на французька: Yuanyang expédition
• Перекладач з китайська на малайська: Yuanyang penghantaran
• Перекладач з китайська на німецька: Yuanyang Versand
• Перекладач з китайська на японська: 元陽の派遣
• Перекладач з китайська на корейська: 원양 파견
• Перекладач з китайська на яванська: Pengiriman bebek Mandarin
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Yuanyang công văn
• Перекладач з китайська на тамільська: Yuanyang அனுப்புதல்
• Перекладач з китайська на маратхі: Yuanyang पाठवणे
• Перекладач з китайська на турецька: Yuanyang sevk
• Перекладач з китайська на італійська: Yuanyang spedizione
• Перекладач з китайська на польська: Yuanyang sklepie
• Перекладач з китайська на українська: Yuanyang відправка
• Перекладач з китайська на румунська: Yuanyang expediere
• Перекладач з китайська на грецька: Yuanyang αποστολής
• Перекладач з китайська на африкаанс: Yuanyang versending
• Перекладач з китайська на шведська: Yang avsändande
• Перекладач з китайська на норвезька: Yuanyang avsendelse

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鸳鸯牒»

Дізнайтеся про вживання 鸳鸯牒 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鸳鸯牒 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 348 页

而程羽文的《鸳鸯牒》则是一篇完整的、有意识创作的这种典型的"乱点鸳鸯谱"的游戏笔墨的小品奇作(载《香艳丛书》一集卷一〉。《鸳鸯牒》的篇首说:谭元春曰: "古今多少才子佳人,被愚拗父母板住不能成对,赍情而死,乃悟文君奔相如是上上妙策。"不知世人 ...

吴承学, 1998

花月痕:

... 我飛觴:雙飛若注鴛鴦牒。」數了一數,「鴛」字是劍秋,「鴦」字是采秋。采秋瞅著荷生一眼。荷生道:「我替你喝一杯。」秋痕道:「令不准替,酒也不准替,采姐姐喝吧。」采秋喝了。劍秋拈著酒杯,說道:「我祇道輪不到我了,如今《西廂》曲文的『鳳』字,都被你們說完了, ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 4 卷 - 第 2780 页

那永清一笑道: "只为的并头莲儿旁,又开了一枝花儿呢! "高力士问: "是哪一枝呢? "永清道: "说起来,此事也是俺娘娘自己惹下的。只因俺娘娘平日常在万岁爷跟前夸说虢国夫人的美貌,那日在望春宫中,故意叫万岁爷召虢国夫人侍宴,不料两下里鸳鸯牒上, ...

廖隠邨, 1998

钱锺书《谈艺录》读本:

诸夙缘冥数当合者,须鸳鸯牒下乃成。'”(涵芬楼排印本《说郛》卷六十一)〔196〕苏轼《次韵孔毅父集古人句见赠》:“天边鸿鹄不易得,便令作对随家鸡。”王注:“集古诗,前古未有,王介甫盛为之,多者数十韵。鸿鹄不可与家鸡为对,犹古人诗句有美恶工拙,其初各有 ...

周振甫 冀勤, 2015

今古奇觀:

... 自恨到手姻緣白白送與他人,這才是:有緣千里來相會,無緣對面不相逢。當下哥舒翰將一公署與李光普,做個私宅。旌旗鼓樂送入,夫妻交拜成親。一個是天上神仙,遠離宮闕降瑤階。一個是下界凡夫,平步青雲登碧漢。鴛鴦牒注就意外姻緣,氤氳使撮合無心 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

詹詹外史, 馮夢龍. 顧協顧協字正禮,清介有奇操。少時將聘舅女,未成婚而母亡。免喪後,遂不復娶。至六十餘,此女猶未他適,協義而迎之。六十為婚,是亦不可已乎!緣苟未了,鴛鴦牒持此銷號,雖義也,亦情也。 崔元綜崔元綜任益州參軍,日欲娶婦。吉日已定,忽 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

当代先锋散文十家 - 第 89 页

清人程羽文遂著《鸳鸯牒》四千言,悉心考索探究,把古代美人名士全部拆散,重加组合,他自己的意图也很显明,他以为古今多少才子佳人被愚拗父母板住不能成对,伤情而死。象卓文君奔司马相如那样的,是不可多得的上上妙策,其余更多的人,那些"冥数当合 ...

王军, ‎苏垣, 1996

徽州刻书 - 第 14 卷 - 第 200 页

尤其是《鸳鸯牒》中序文引谭元春话:古来多少才子佳人被愚拗父母扳住,不能成对,赍情而死。乃悟文君奔相如是上上妙策。于是从良好的愿望出发,将王昭君配苏武,班昭配郑康成,王婉仪配文天祥,甄后配曹植,辽萧后配南唐后主李煜,汉班婕妤、晋左贵嫔配 ...

徐学林, 2005

蔡尚思全集 - 第 5 卷 - 第 420 页

程羽文的《鸳鸯牒》,大约可从两方面去看:一是配合的条件,如高位、外事、博学、多情、知音、能文、哀怨、独身(僧、尼)、冤鬼等等。二是配合的种类,如女子的宜借配、宜合配多夫、宜任配听配、宜冷配或乾配、宜身配又神配,对妓女宜暂配终配,对有炎心的 ...

蔡尚思, 2005

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

鸳鸯道:“右边'长幺'两点明。”湘云道:“闲花落地听无声。”——男左女右,朝廷里日月双悬。孔四贞(湘云)认为,“双悬日月照乾坤”是不正常的政治局面,朝野对日月双悬有闲话(闲花),对造成如此局面的“太后下嫁”也有闲话(闲花),只是大内之中,听不到这些闲话 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «鸳鸯牒»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 鸳鸯牒 вживається в контексті наступних новин.

宝宝取名-诗词中提炼的气质名字！（1）

出自明代程羽《鸳鸯牒》：“步非烟慧语谁聆，娇花不赏，飘香坠粉，亦复何疑。” 35.嘉言——美好的语言。适用于男孩和女孩取名字。出自宋代朱熹《朱子全书·学五》：“见人 ... «搜狐, Грудень 14»